MEXIKU на Русском - Русский перевод

• мексике
• мехико
• мексиканской
• мескике
• мексику
• мексики
• мексика
• нью-мексико

Примеры использования Mexiku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sláva Mexiku!
Да здравствует Мексика!

V Mexiku bude tepleji.
В Мескике будет теплее.

Vítej v Mexiku.
Добро пожаловать в Мексику.

Asi jako Mexiku chybí Kalifornie.
Как Мексика соскучилась по Калифорнии.

Vítejte v Mexiku.
Добро пожаловать в Мексику.

Žije v Mexiku a Střední Americe kromě Panamy.
Также встречается в Центральной Америке Мексика, Панама.

Byli pod zemí v Mexiku.
Они лежали в мексиканской земле.

Vítejte v Mexiku, chlapci.
Добро пожаловать в Мексику, мальчики.

Říkala, že fotí v Mexiku.
Она пишет, что сейчас фотографирует в Мескике.

Byla domestikována v Mexiku a Jižní Americe již před příchodem Evropanů.
Тако появились еще до прихода европейцев в Мексику.

Měl jsem ti o tom Mexiku říct.
Я должен был тебе сказать про Мексику.

Kdo jsou lidé, kteří stojí za únosy v Mexiku?
Кто стоит за похищениями людей в Мехико?

Po Mexiku a Brazílii jsou Filipíny třetí zemí s největším počtem katolíků na světě.
Филиппины занимают третье место в мире по численности католиков после Бразилии и Мексики.

Minulé léto bylo U.F.O. sestřeleno v Mexiku.
Сэр? Год назад НЛО потерпело крушение в Нью-Мексико.

Maxmiliánovo zastřelení republikány v Mexiku roku 1867 se pak Františka hodně dotklo.
Томас был застрелен силами Бенито Хуареса в 1867 после того, как мексиканцы вновь взяли Мехико.

Celou tu dobu jsme si s Peri mysleli, že jsi v Mexiku.
Все это время мы с Пери думали, что ты вернулась в Мексику.

Jistě, ekonomických nedostatků je v Mexiku stále habaděj.
Надо отметить, что проблем в мексиканской экономике по-прежнему очень много.

Dobře, ale musíte nás jednou za čas navštívit v Mexiku.
Хорошо, но ты должен навестить нас в Мехико. Я проведу экскурсию.

Mám otázku proč dva američtí agenti hledají v Mexiku vaši dceru?
К тебе есть вопрос: почему двое офицеров разведки США ищут в Мехико вашу дочь?

Žije v jihovýchodní Kanadě, východní a střední USA a Mexiku.
Обитает на юго-востоке Канады, юге и западе США, севере Мексики.

Hostoval také na fakultách architektury na univerzitách v Itálii, Mexiku a Nizozemsku.
Кроме того он преподает на архитектурных факультетах университетов Италии, Мексики и Нидерландов.

A miluju ten příběh, co vyprávěla- o zápase s býčkem v Mexiku.
И мне так понравился ее рассказ о бое с маленьким бычком в Мехико.

Na klubové úrovni působil v Brazílii, Francii, Španělsku, Itálii a Mexiku.
Выступал за клубы Бразилии, Испании, Перу, Мексики.

Pamatuješ kolik jsi utratila peněz na pronájmu toho domku v Mexiku?
Помнишь все те деньги, что ты потратила в том таймшере в Мехико?

Je dvojnásobným zlatým medailistou z Letních olympijských her 1968 v Mexiku.
Серебряный призер летних Олимпийских игр 1968 год в Мехико.

Věděl jste, že Carlose Ribeira zabili při bankovní loupeži v Mexiku?
Вы знали, что Карлос Рибьеро был убит во время ограбления банка в Мехико?

Utratila jsi 28.000 dolarů za hledání někoho, kdo strávil hodně času v Mexiku.
Ты потратила 28 тысяч на поиски того, кто проводил много времени в Мескике.

Žádná přeposílací adresa, ale jak řekl správce, míří navštívit rodinu v Mexiku.
Адреса нет, но они сказали менеджеру, что направляются в Мексику навестить родных.

Barbosa byl v poledne zastřelen při přestřelce s místními strážci zákona v Tijuaně, Mexiku.
Барбоза был застрелен в перестрелке с местными правоохранительными органами в Тихуане, Мексика.

Kolumbie je třetí nejlidnatější zemí v Latinské Americe po Brazílii a Mexiku.
Аргентина является третьим по величине экономическим партнером Турции в Латинской Америке, после Бразилии и Мексики.

Как использовать "mexiku" в предложении

Používala se také ve starém Egyptě, Mexiku, Indii, ještě před druhou světovou válkou ji běžně praktikovali obyvatelé Středomoří a východní Evropy, znaly ji i naše babičky.

Vývoj Petrobrasu se začíná nebezpečně přibližovat příběhu jeho národních bratříčků ve Venezuele a Mexiku.

Během posledních 37 let se Cancún bouřlivě rozvíjel a nyní je městem s největším počtem hotelových pokojů v Mexiku.

Zpráva o jeho hospitalizaci v Mexiku se objevila už v sobotu na webu operanews.com, načež si vývoje všimla i další média.

Mérida Když lidé přemýšlejí o Mexiku, mnozí v duchu vidí zlatý písek, modrou vodu a zelené palmy.

V Mexiku, Brazílii, Itálii, Španělsku je to jeden z nejrespektovanějších a nejuznávanějších produktů, na jehož základě byla vytvořena kulinářská mistrovská díla, která jsou známá po celém světě.

Tuberóza byla objevena v Mexiku před tisícem let.

V současné době má pobočky v Dominikánská republice, Mexiku, Kostarice a Argentině.

Zemi zaslíbenou, často však opouštěnou, nakonec našel v Mexiku (až zbohatl, vlastnil byty a domy v řadě států).

V úzké spolupráci s Československým ústavem zahraničním v Praze, realizoval další plastiky Tomáše Masaryka, například na nádvoří univerzity v [[Petrohrad]]u a [[Mexiko|Mexiku]].