Примеры использования Midway на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ostrovy Midway.
Острова Мидуэй.Z Midway přes Coast City.
В Мидвей, через Кост Сити.Tichomoří/ Midway.
Тихий океан/ Мидуэй.V Midway City probíhá útok.
Мидвэй сити подвергся атаке.To byla bitva o Midway.
Это была битва за Мидуэй.Dole, Midway na pět písmen.
По вертикали, альтернатива Мидвею, 5 букв.Hlavní terminál v Midway.
В основном терминале Мидвея.Míří na Midway, aby odletěli domů.
Поехали в Мидвэй, чтобы вылетить домой.Lidé se ptají na Midway City.
Люди начали задавать вопросы Про Мидвэй сити.Midway šel po tomhle místě už dlouho.
Люди из" Мидвэй" давно хотели это место.To je to velké letiště a Midway je to malé.
Это большой аэропорт, а Мидвэй маленький.V Midway City probíhá teroristický útok.
Мидвэй сити подвергся террористической атаке.Takže Patty je ve vlaku do Midway City?
Итак, Пэтти… она в поезде в Мидуэй Сити сейчас?Ale, bohužel, v Midway pro to nemáme uplatnění.
Но, к сожалению, у нас в аптеке" Мидвэй" нет задач…-… для ее применения.Zaparkovala na dlouhodobém parkoviště v Midway.
Она оставила машину на стоянке в Мидвее.Byli jsme na moři… mezi Kiskou a Midway, když to začalo.
Мы были в море… недалеко от Мидуэя, когда это началось.Je diplomovaný ošetřovatel v nemocnici Midway.
Он работает фельдшером в больнице" Мидвей.Midway je příliš daleko a Rusko nám start od nich nedovolí.
Мидвей слишком далеко, и Россия не позволит нам организовать налет оттуда.Patty odchází na školu forenzní vědy v Midway City.
Пэтти уезжает в Школу Криминалистов в Мидуэй Сити.Června- probíhá bitva u Midway mezi americkými a japonskými letadlovými loděmi.
Морское сражение у атолла Мидуэй между американцами и японцами.Na březích jezera je 24 stupňů, v Midway a na O'Hare je 23.
На побережье 25, 24 в Мидуэй, 23 в О' Хара.Ráno 4. června vyslaly japonské letadlovélodě první vlnu letadel k útoku na Midway.
Утром 4 июня самолеты сяпонских авианосцев нанесли удар по аэродрому на атолле.Po ztrátě čtyř letadlových lodí v bitvě u Midway však bylo rozhodnuto o přestavbě na letadlovou loď.
После потери четырех авианосцев в сражении у Мидуэй данный тип было решено перестроить в легкие авианосцы.Tohle by se nikdynestalo… kdybych měl druhý pár očí na Midway, tvoje oči.
Этого бы никогда не произошло,если бы у меня была еще одна пара глаз в Мидвэй, твоих глаз.Takto jsou postiženymilióny albatrosů hnízdících na atolech Kure a Midway v národní rezervaci Severozápadní Havajské ostrovy shánějící zde potravu- cokoli najdou, stávají se metaři jen aby pozdějším vyvrhnutím nakrmili svoje mladé.
Так получается, что миллионы альбатросов, гнездившихся на атоллах Кюре и Мидвэй, которые часть Национального Заповедника северозападных островов Гавай, добывают здесь корм и подбирают что попало на срыгивание птенцам.Pamatuju, jak mi bylo šest a prosil jsem mámu s tátou,ať mě pustí na vědeckou výstavu v Midway.
Я помню, когда мне было шесть и… Я умолял маму ипапу отпустить меня на Научную Выставку в Мидвее.Příjezd a vyzvednutí klíčů v hodinách určených pro check-in se provádí na recepci Ocean Apartments, která se nachází v přízemí blokuC na adrese 2 Western Harbour Midway, Edinburgh, EH6 6PN.
Для прохождения регистрации заезда и получения ключей в рабочие часы стойки регистрации апартаментов Ocean, гостей просят подойти в блок С,1 этаж, по адресу: Western Harbour Midway, Edinburgh, EH6 6PN.
