Примеры использования Monou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
S Monou.
Chodím s Monou.
Я встречаюсь с Моной.Šance, že" A" holkám znovu ublíží, umřela spolu s Monou.
Шанс того, что" А" причинил бы им вред умер с Моной.Mluvil jsem s Monou.
Я говорил с Моной.Víkend s Monou nepřežiju.
Я не выдержу целые выходные с Моной.Co budeme dělat s Monou?
Chtěl se monou mluvit.
Je v tom něco s Monou?
Это что-то насчет Моны?Nezapomeň spolu s Monou poslat i kilo Golanské kávy.
Не забудь прислать вместе с Монай килограм Голанского кофе.Lesli mluvila s Monou.
Лесли разговаривала с Моной.Okay, jestli pracuje s Monou, tak na tom příběhu musí být víc.
Ладно, если она работает с Моной, значит на это есть причины.Zapletl se Caleb s Monou?
Калеб схлестнулся с Моной?Zřejmě s Monou pracoval, ale byl jen její internetová chůva.
Очевидно, он работал с Моной, но только как интернет- надзиратель.Pořád si myslíme, že" A" pracuje s Monou.
Мы все еще думаем, что Э работает заодно с Моной.Miku, vím, že jsi se pohádal s Monou tu noc, kdy zemřela.
Майк, я знаю что ты повздорил с Моной, в вечер, накануне ее смерти.Měly jsme s Monou takovou chvilku a on to viděl, to je všechno.
У нас с Моной был один момент… а он просто нас увидел, вот и все.Jak jsem jen mohla propásnout to okno mezi Monou a ní?
Как я могла пропустить окно между Моной и ей?Když jsem pracoval s Monou, myslela, že červený kabát tahá za nitky.
Когда я работа с Моной, она считала, что Красный Плащ дергает за ниточки.Možné to je, ale rozhodně se děje něco mezi Monou a Lucasem.
Возможно, но что-то происходит между Моной и Лукасом.Část problému s Monou je, že jednoho dne začala soudit lidi.
Одна из проблем с Моной в том, что в один прекрасный день она просто начала осуждать людей.Žádný obraz, který by měl spojitost s Monou Lisou nebo Leonardem.
Никаких намеков, что какая-то картина связана с Моной Лизой или Леонардо.Pořád nevíme, proč byl za Ali ve vězení nebo kvůli čemu se hádal s Monou.
Мы все еще не знаем, зачем он навещал Эли в тюрьме, или почему он поругался с Моной.Pokud Toby pracuje s Monou, musí existovat znamení, která nám unikla.
Если Тоби работает с Моной, то должны были быть какие-то признаки, которых мы не замечали.Předmětem je Charles, a nebude lehké se vloupat do Radley, jak s Monou tak bez ní.
Наша цель Чарльз и будет не просто пробраться в Рэдли с Моной или без.Spencer, vím, jak cenná jsi pro tým, ale mezi tebou a Monou probíhá Stoletá válka a to znamená rozptýlení.
Спенсер, я знаю, как ты важна для команды, но между тобой и Моной вековая война, и это отвлекает.Ještě pořád nevíme proč byl za Ali ve vězení neboproč se hádal s Monou.
Мы до сих пор не знаем, почему он посещает Эли в тюрьме,или из-за чего он поссорился с Моной.Je to pravda, pracoval s Monou proto, aby zjistil, kdo je ta osoba v červeném kabátu a Mona je jediná osoba, která to ví.
Это правда, он работал с Моной потому, что узнал про красный плащ, и что Мона- единственная, кто знает, кто она.Přepis schůzky, kterou měl minulý týden- ředitel s Monou a jejími rodiči.
Это расшифровка со встречи, которую директор провел с Моной и ее родителями на прошлой неделе.Jestli ses stala Monou, kterou chceš být, proč necháš Noela Kahna, aby ti říkal, že nejsi dost dobrá?
Если тебе удалось стать той Моной, которой ты хотела стать, Почему ты разрешаешь Ноэлю Кану говорить тебе, что ты недостаточно хороша?Po tom všem, co jsem včera řekla, jsem ti nechtěla říkat,že jsem s Monou v autě špehovala Ali.
После всего, что я вчера наговорила, я не хотела сообщать,что сижу в машине с Моной и слежу за Эли.
