Примеры использования Na upper east side на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nejlepší pizza na Upper East Side.
В Ист- Сайде лучше не найти!Na Upper East Side bude asi tak sto květinářství.
Да на Ист- Сайде сотня флористов.Byl jste někdy na Upper East Side?
Вы бывали в верхнем Ист- Сайде?Na Upper East Side máme nekonečné možnosti.
На Верхнем Ист Сайде возможности безграничны.Jsou na cestě na Upper East Side.
На пути в Верхний Ист- Сайд.Ale na Upper East Side je nejvíc kluzký ten led.
Но в Верхнем Ист- Сайде самый скользкий ледок.Přehlídka skandálů na Upper East Side?
Разоблачить скандал Верхнего Ист Сайда?Z Brooklynu na Upper East Side je to tohle dobou peklo.
Дорога к Верхнему Ист- Сайду в это время- просто безумие.Je to v apartmánu na Upper East Side.
Она в моей квартире на верхнем Вест- Сайде.Подрабатывает курьером у флориста в Верхнем Ист- Сайде.Myslel jsem, že bydlíš na Upper East Side se svojí manželkou.
А я думал, ты живешь- с женой на Верхнем Ист Сайде.A osamělý chlapec jsou ten nejnudnější pár na Upper East Side.
Были самой скучной парой в Верхнем Ист- Сайде.Před pár hodinami se na Upper East Side odehrála loupež.
В Верхнем Ист- Сайде пару часов назад произошло ограбление ресторана.To je určitě mi ztratit některé přátele na Upper East Side.
Что не обрадует моих друзей с Верхнего Ист- Сайда.Zůstat naživu na Upper East Side není tak jednoduché, jak se zdá.
На Верхнем Ист- Сайде остаться в живых не так легко как кажется.V tvé soukromé škole, na Upper East Side?
Rufusi, na Upper East Side je veškeré pohodlí, které potřebuji.
Руфус, на Верхнем Ист- Сайде есть все необходимые мне блага жизни:.Myslel jsem, že vás mám vzít na Upper East Side.
Я думал, что брал тебя на Верхний Ист Сайд. Что?Ale na Upper East Side není tak jednoduché zmáčknout" vymazat.
Но на Верхнем Ист- Сайде, не так-то легко оказаться в папке" Удалить".Myslela jsem, že ta party byla na Upper East Side.
Мне казалось, вечеринка проходила в Верхнем Ист- Сайде?Ale na Upper East Side, pravidla bitvy jsou jednoduchá…- žádná nejsou.
А на Верхнем Ист Сайде правила битвы просты нет никаких правил.A je to hlavní virolog v laboratoři na Upper East Side.
Он главный вирусолог лаборатории в Верхнем Ист- Сайде.На мероприятиях Верхнего Ист- Сайда мы называем их первыми женами.Toto právě, nepravděpodobná aliance, se formuje na Upper East side.
Вот так-то- маловероятный союз формируется на Верхнем Ист- Сайде.Sesterství je na Upper East Side zjevně živoucí a příliš dobré.
Очевидно, сестринские отношения живы и в хорошем состоянии на Верхнем Ист- Сайде.A tím nemyslím ten legrační obchod s psacími potřebami na Upper East Side.
И не в веселый магазинчик канцтоваров на верхнем Ист Сайде.Samozřejmě všichni vědí, že na Upper East Side nic netrvá věčně.
Конечно, все знают, что на Верхнем Ист- Сайде ничто не длится вечно.My jsme právě přímo před sídlem Van der Woodsenů na Upper East Side.
Мы находимся напротив резиденции Ван Дер Вудсенов на Верхнем Ист- Сайде.Špatný předpis je na Upper East Side někdy přesně to, co lékař objednal.
Иногда на Верхнем Ист Сайде неправильные рецепты- это то, что доктор прописал.Využívala jsem to, abych utekla od svého opravdového života na Upper East Side.
Я использовала это, чтобы сбежать от своей жизни на Верхнем Ист- Сайде.
