NASTAVENÍ KONFIGURACE на Русском - Русский перевод

• параметры конфигурации
• параметрам настройки
• параметров конфигурации
• параметрах конфигурации
• настройки параметров

Примеры использования Nastavení konfigurace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Změnit nastavení konfigurace hardwaru.
Изменять параметры конфигурации оборудования.

Určuje hodnotu, kterou chcete přidružit tomuto nastavení konfigurace.
Значение, которое требуется назначить данному параметру конфигурации.

Obnovení nastavení konfigurace metabáze.
Восстановление параметров конфигурации метабазы.

V dialogovém okně Možnosti vyberte požadované nastavení konfigurace.
В диалоговом окне Параметры выберите требуемые параметры конфигурации.

Většina nastavení konfigurace je uložena v metabázi, část je však uložena v registru.
Большинство параметров конфигурации хранится в метабазе, и лишь некоторые- в реестре.

Tímto nástrojem lze zálohovat pouze nastavení konfigurace v metabázi.
Данная программа выполняет архивирование только параметров конфигурации метабазы.

Nastavení konfigurace potřebná k provedení instalace položek typu Role, služby rolí a funkce.
Параметры конфигурации, необходимые для выполнения установки роли, службы ролей или функции.

Ověří, zda je software systému a nastavení konfigurace v rámci serverů kompatibilní.
Проверяет совместимость системного программного обеспечения и параметров конфигурации серверов.

Nastavení konfigurace služby Server pro systém souborů NFS není replikováno v rámci uzlů v serverovém clusteru.
Параметры настройки сервера для NFS не реплицируются по узлам в кластере серверов.

Tato akce odstraní místní nastavení konfigurace pro tuto funkci včetně položek v seznamu.
В результате этого действия локальные параметры конфигурации данного компонента будут удалены, включая элементы списка.

Na stránce Potvrdit vybrané možnosti instalace zkontrolujte všechna nastavení konfigurace, která jste vybrali.
На странице Подтверждение параметров установки просмотрите все заданные параметры конфигурации.

Tyto příkazy zobrazí nastavení konfigurace architektury NAP pro zásady skupiny a místní zásady v klientských počítačích.
На клиентских компьютерах будут отображены параметры конфигурации NAP групповой и локальной политики.

Inovaci by měli provádět pouze uživatelé s expertními znalostmi počítačového hardwaru a nastavení konfigurace hardwaru.
Обновление должны проводить только пользователи, досконально разбирающиеся в оборудовании компьютера и параметрах конфигурации.

Kliknutím vytvoříte záložní kopii současných nastavení konfigurace metabáze.( Je nutné zadat název verze zálohy.).
Кнопка для создания архива текущих параметров конфигурации метабазы; перед этим необходимо указать имя для новой версии архива.

Zásady stavu mohou obsahovat položky jako jsou požadavky na software, požadavky na aktualizace zabezpečení a požadovaná nastavení konfigurace.
Политики работоспособности могут иметь такие характеристики, как требования к программному обеспечению, требования к обновлениям системы безопасности и требования к параметрам конфигурации.

Toto dialogové okno slouží k nastavení konfigurace protokolu SSL( Secure Sockets Layer) pro šifrovanou komunikaci.
Это диалоговое окно используется для настройки параметров протокола SSL( Secure Sockets Layer), обеспечивающих шифрованную передачу данных.

Validátory stavu systému obsahují podrobné informace o požadovaném nastavení konfigurace v klientských počítačích.
Средства проверки работоспособности системы содержат подробные сведения об обязательных параметрах конфигурации на клиентских компьютерах.

Pokud je například zařízení ve vašem nastavení konfigurace hardwaru povoleno, zařízení je možné použít, když počítač používá tuto hardwarovou konfiguraci.
Например, если устройство включено в параметрах конфигурации оборудования, это устройство можно использовать в данной конфигурации компьютера.

Tato možnost představuje rozšířenou funkci, kterou lze zvolit pouze úpravou nastavení konfigurace FTP v souboru ApplicationHost. config.
Этот параметр доступен только при изменении параметров конфигурации FTP в файле ApplicationHost. config.

Řešení: Ověřte, zda je správné nastavení konfigurace protokolu TCP/IP pro klientský počítač, zejména nastavení týkající se překladu názvů DNS.
Решение. Убедитесь, что параметры конфигурации TCP/ IP на клиентском компьютере верны, особенно те параметры, которые используются для разрешения DNS- имен.

Testy konfigurace systému: Ověří, zda je software systému a nastavení konfigurace v rámci serverů kompatibilní.
Проверки конфигурации системы. Проверяют совместимость системного программного обеспечения и настроек конфигурации всех серверов.

Všechny klíče registru a další nastavení konfigurace( například nastavení protokolu auditu a nastavení umístění složky) ve vlastnostech serveru DHCP.
Все разделы реестра и другие параметры конфигурации( например, параметры журнала аудита и размещения папки), заданные в свойствах DHCP- сервера.

Ověřte přesné seskupení znaků zadané uživatelem při vytváření původního dotazu DNS nebo zkontrolujte nastavení aplikací, například jakékoli provedené nastavení konfigurace pošty Internetu nebo webového prohlížeče.
Проверьте символы, введенные пользователем при формировании исходного DNS- запроса, или параметры приложения, такие как параметры настройки почты Интернета или браузера.

V počítači se systémem Windows Server 2008 R2 můžete změnit nastavení konfigurace skenovacího serveru pomocí Průvodce konfigurací skenovacího serveru.
С компьютера под управлением Windows Server 2008 R2 можно изменить параметры конфигурации для сервера сканирования, используя мастер конфигурации сервера сканирования.

Kromě nastavení konfigurace procházení adresářů na serveru FTP můžete použít funkci Zprávy FTP k přizpůsobení zpráv, které se zobrazují při přístupu uživatelů k serveru FTP.
Помимо настройки параметров просмотра каталогов на FTP- сервере, можно использовать компонент сообщений FTP, чтобы настроить сообщения, отображаемые при доступе пользователей к FTP- серверу.

Zprostředkovatel odvolání je softwarový modul, který ve spojení s dalšími položkami nastavení konfigurace odvolání umožňuje online respondéru kontrolovat stav certifikátu.
Поставщик отзыва- это программный модуль, который, в сочетании с другими параметрами конфигурации отзыва, позволяет сетевому ответчику проверять состояние сертификата.

Kromě nastavení konfigurace zpráv, které server FTP zobrazuje při připojování uživatelů k lokalitě FTP, můžete použít funkci Stránka procházení adresářů FTP a upravit nastavení obsahu pro procházení adresářů na serveru FTP.
Помимо настройки параметров сообщений, отображаемых при доступе пользователей к FTP- серверу, можно использовать страницу« Просмотр каталогов FTP», чтобы настроить параметры просмотра каталогов на FTP- сервере.

Příkazy nástroje Netsh pro registraci stavu( HRA) jsou sadou příkazů, která je ekvivalentní veškerému nastavení konfigurace dostupnému prostřednictvím modulu snap-in HRA konzoly MMC.
Команды Netsh для центра регистрации работоспособности предоставляют набор команд, полностью эквивалентных всем параметрам настройки, которые доступны в оснастке« Центр регистрации работоспособности» консоли управления( MMC).

Příkazy nástroje Netsh pro směrování jsou sadou příkazů, která je ekvivalentní veškerému nastavení konfigurace směrování dostupnému prostřednictvím modulu snap-in Směrování a vzdálený přístup konzoly MMC.
Команды Netsh для маршрутизации предоставляют набор команд, полностью эквивалентных всем параметрам настройки маршрутизации, которые доступны в оснастке« Маршрутизация и удаленный доступ» консоли управления( MMC).

K povolení nebo zakázání klientů vynucení architektury NAP( Network Access Protection) lze použít konzolu Konfigurace klienta NAP, nastavení konfigurace klienta NAP v zásadách skupiny nebo příkazy nástroje Netsh pro nastavení klienta NAP.
Для включения или отключения клиентов принудительной защиты доступа к сети( NAP) используется консоль« Конфигурация клиента NAP», параметры конфигурации клиента NAP в групповой политике, команды Netsh для конфигурации клиента NAP.

Как использовать "nastavení konfigurace" в предложении

pro aktivaci standardního nastavení konfigurace pro podporované aplikace.

Osobní nastavení konfigurace pro ruční přidání nových osobních účtů pro různé služby, jejich aktivace nebo odstranění.

Pokud zapnete telefon poprvé a telefon je v pohotovostním re¾imu, budete dotázáni, zda chcete získat nastavení konfigurace od provozovatele slu¾by (sí»ová slu¾ba).

Aktivace výchozího nastavení konfigurace pro podporované aplikace.

Zapnete-li přístroj poprvé, můžete být vyzváni k získání nastavení konfigurace od poskytovatele služby (síťová služba).

Nastavení konfigurace u mù¾ete obdr¾et v konfiguraèní zprávì.

Služba nastavení konfigurace Na stránkách si můžete pro svůj model telefonu zdarma stáhnout nastavení konfigurace, např.

Nové nastavení konfigurace je pro jiné než anglické instalace k dispozici v části Data > Nový dotaz > Globální > Místní nastavení.

služeb pro stažení nastavení konfigurace od poskytovatele služby.

Nastavení konfigurace nahrávání, typ a časový úsek.