Примеры использования Neodcházejte на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ne, neodcházejte.
Нет, не уходи.Kvůli mně neodcházejte.
Не уходите из-за меня.Neodcházejte ode mě pryč!
Не уходи от меня!Helen, neodcházejte.
Хелен, не уходи!Neodcházejte kvůli mě.
Не уходите из-за меня.Helge, neodcházejte!
Хельге, не уходи!Neodcházejte, prosím.
Пожалуйста, не уходите.Franku, neodcházejte.
Фрэнк, не уходи.Neodcházejte! Jsem ve výtahu!
Не уходите, я в лифте!Sestro, neodcházejte!
Не уходи, сестра!Neodcházejte, prosím vás.
Пожалуйста, не уходи. Поверь мне.Hej, hej, neodcházejte.
Эй, эй, не уходите.Neodcházejte, pane! Za 5 minut vás obslouží mladá dívka.
Не уходите, мсье, через пять минут девушка займется вами.Winthorpe, neodcházejte.
Уинторп, не уходи.Hej, neodcházejte kvůli mně.
Эй, не уходите из-за меня.Pane učiteli, neodcházejte!
Учитель, не уезжайте!Hele, neodcházejte ode mě.
Эй, не уходи от меня.Ne, ještě neodcházejte.
Нет, нет, не оставляйте меня.Prosím, neodcházejte, aspoň do té doby, než přijde.
Пожалуйста, не уезжайте, хотя бы пока муж Ne, prosím, neodcházejte.
Нет, пожалуйста, не уходите.Neodcházejte bez některého mého prachu ze slonové kosti, slečno Siddalová.
Не уходите без моего особого порошка из слоновой кости, мисс Сиддал.Prosím, neodcházejte.
Пожалуйста не уходите.Za druhé, prosím, neodcházejte.
Второе, пожалуйста не уходите.Prosím, neodcházejte Millerová.
Пожалуйста, не уходите, Миллер.Počkejte, Piper, neodcházejte.
Подождите, Пайпер, не уходите.Prosím, neodcházejte beze mě, ano?
Пожалуйста, без меня не уезжайте, ладно?Christine, prosím, neodcházejte.
Кристин, пожалуйста, не уходи.Prosím, neodcházejte!
Не уходите! Пожалуйста!Prosím, neodcházejte.
Пожалуйста, не уезжайте.Prosím neodcházejte!
Пожалуйста, не оставляйте.
