NEZNÁM HO на Русском - Русский перевод

• я не знаю его
• я с ним не знаком

Примеры использования Neznám ho на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Neznám ho.
Мы не знакомы.

Ale neznám ho.
Я его не видела.

Neznám ho, ale.
Его не знаю, но.

Ano?- Neznám ho.
Я его не знаю.

Neznám ho, pane.
Я его не знаю, сэр.

Ale neznám ho.
Но я его не знаю.

Neznám ho.- Kdo je to?
Я его не знаю.

A já jsem. Neznám ho.
Я не знаю его.

Neznám ho. Okay?
Я его не знаю, ясно?

Viděla jsem ho tu, ale neznám ho.
Я видела его в округе, но я не знакома с ним.

Neznám ho osobně.
Я не знаю его лично.

Dnes jsem ho viděl poprvé, neznám ho!
Я встретил его сегодня вечером! Я не знаю его!

Neznám ho. Zatím.
Я его не знаю… пока.

A on zapřel ho, řka: Ženo, neznám ho.
Но он отрекся от Него, сказав женщине: я не знаю Его.

Neznám ho, pane--?
Я не знаю его.- Мистер?

Zdá se, že je to jemný a čestný člověk, ale neznám ho.
Мне он кажеться приличным и благородным мужчиной но увы, я не знаю его.

Neznám ho. Co vy?
Я с ним не знаком, а ты?

Teda neznám ho, ale znám lidi, kteří ho znají..
О, я не знаю его лично, но знаю людей, которые знают его..

Neznám ho. Promiňte.
Я его не знаю, извините.

Neznám ho, jak bych mohla?
Откуда мне его знать?

Neznám ho toho Doriana Graye.
Я не знаю этого… Дориана Грея.

Neznám ho tak dobře jako ty.
Я не знаю его так хорошо как ты.

Neznám ho, brání se Vávra.
Не знала ее и иконопись византийская.

Neznám ho jménem, ale ano.
Я не знаю его под этим именем, но, да.

Neznám ho, ale můžu se poptat.
Не знаю такого, но могу поспрашивать.

Neznám ho. Jen letmo.- Letmo?
С парнем не знакома или только слегка?

Neznám ho, ale stejně ho nesnáším.
Я с ним не знаком… но он мне не нравится.

Neznám ho, ale učila jsem se od něj..
Я с ним не знакома, но училась у него..

Neznám ho, ale začíná se mi líbit čím dál tím víc.
Я его не знаю, но он мне начинает нравиться.

Neznám ho, a tudíž nemohu vyjádřit názor.
Я его не знаю, и не могу составить полноценное мнение.

Как использовать "neznám ho" в предложении

Blog není povinnost,pouze koníček a v životě jsou přednější jiné věci. :) Tvůj blog mi bude chybět,neznám ho sice od počátku,pouze necelé 2 roky,ale i za tu dobu jsem si ho zamilovala.

Neznám ho'," vysvětluje Miller obavy svých klientů.

Co o něm víte? „Neznám ho, nikdy jsem se s ním osobně nesetkal.

Nevím, jestli je to dost srozumitelná formulace. České Švýcarsko mi už přijde trochu zprofanované, ale neznám ho, nemám s tím tak hlubokou vlastní mnohaletou zkušenost.

Mám nyní tip na notáře, který to sepíše za 3000,– Kč bez DPH, ale neznám ho a tak hledám ještě další jiné kontakty.

O tomhle domě se mi už zdálo v životě mockrát, ale neznám ho.

Nevím, neznám ho, kdo to je? „Kdo jsi, chlapče?“ Zeptal se.

Neznám ho osobně, ale když řeknu (bez vulgárních urážek, samozřejmě) někomu to, co si myslím, mělo by to být považováno za dar.

S panem Janouškem jsem se nikdy nesetkal a neznám ho.

Neznám ho detailně, nevím, jestli to dokáže snadno hodit za hlavu a přenést se přes to.