NOLANA на Русском - Русский перевод

• нолан
• нолана
• ноланом

Примеры использования Nolana на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Myslím Nolana.
Я о Нолане.

Ta nalevo, je z naší oběti, poručíka Nolana.
Слева- наша жертва, лейтенант Нолан.

Chci jen Nolana.
Мне нужен только Нолан.

Nolana na skromnost evidentně neužije.
Нолан не делает ничего скромного, очевидно.

Park Timmyho Nolana.
Тимми Нолан Парк.

Neposlouchat Nolana Rosse je těžké.
Трудно не подслушивать, Нолан Росс.

Dobře, tak Nolana.
Хорошо, тогда Нолану.

Nolana Rosse, Davida Clarka, Emily Thorneovou.
Нолан Росс, Дэвид Кларк, Эмили Торн.

Přiznal jsem ti Nolana.
Я ведь рассказал тебе о Нолане.

Viděla jsem Nolana, jak… Jak co?
Я видела Нолан, только…- Что" только"?

Nechtěla jsi, aby měla Nolana.
Ты не хотела, чтобы у нее был Нолан.

Prostupovalo posádku, Nolana i všechno okolo.
Члены команды, Нолан- все.

Už jsem Vám říkala, přijela jsem pro Nolana.
Я уже сказала, я приехала за Ноланом.

Měla by ses Nolana držet.
Тебе следует продолжать сотрудничество с Ноланом.

Je tam spousta těl a krve, ale neviděla jsem Nolana.
Много трупов и крови, но Нолана я не видела.

Obrátil jste se na Nolana Rosse o pomoc, je to tak?
Ты обратился к Нолану Россу за помощью. Я права?

A teď jste o něj přišla rukama Emily a Nolana Rosse.
И сейчас вы их теряете- с помощью Эмили и Нолана Росса.

Jestli Omec vzal Nolana, tak při tom zabil hodně lidí.
Если Омеки взяли Нолана, они бы убили кучу людей.

Možná jsem se unáhlil, když jsem Nolana ze všeho vinil.
Может я поторопился Винить во всем Нолана.

To, co ztráta Davida Nolana udělala vám, si mohu jen představovat.
Трудно представить, что потеря Дэвида Нолана сделала с вами.

Ale pokusil se mě obehrát stejně jako ty Nolana.
И он пытался мною играть, точно также как ты поиграла Ноланом.

Až si mamka vezme Nolana, budeme mít dvě babičky?
Когда мама выйдет замуж за Нолана, у нас будут две бабушки?

Jedna byla také na odpočívadle, kde našli Nolana.
Одна такая числилась за местом для отдыха, где был найден Нолан.

Nolana jsem neviděla, a nemám ani ponětí, kdo udělal tyhle fotky.
Я не видела Нолана, и понятия не имею, кто сделал эти фотографии.

Dnes jsme byli požehnáni návštěvou bratra Nolana Burgesse.
Сегодня нас благословил своим визитом брат Нолан Берджесс.

Měla jsem štěstí a našla Nolana, což mě dovedlo k účasti ve Velkém dni.
Мне повезло встретить Нолана, что привело меня к Величайшему Дню.

Pamatuješ, jak jsem použila váš dron, abych vyléčila Nolana a Irisu?
Помнишь, я лечила у вас Нолана и Ирису?

Jsi pozván na párty Kena Nolana i Monicy Janakawské.
Ты приглашен сразу на две вечеринки к Кену Нолану и Монике Джанаковски.

Buď můžeš stát vedle Nolana Rosse, nebo můžeš být příští Nolan Ross.
Ты можешь быть рядом с Ноланом Россом или ты можешь стать следующим Ноланом Россом.

Byla byste taky ráda, kdybych detektiva Nolana nechal na chvíli u vás?
Вы не будете против, если я оставлю детектива Нолана ненадолго у вас?

Как использовать "nolana" в предложении

Reklama - Temný rytíř - Druhý film o Batmanovi od Christophera Nolana přivádí hlavního hrdinu spíše do psychologické bitvy s chaotickým Jokerem.

Na střídačce nahradí Teda Nolana, kterého vedení Sabres propustilo hned po nevydařené základní části.

To je samozřejmě ptákovina už kvůli zmíněným Batmanům od Nolana nebo úspěšným X-Menům, kteří také moc nesázejí na odlehčené pojetí.

Pokud bych se měl vrátit k filmům, které jsem výše citoval, tak u Finchera nebo Nolana se obvykle dočká me vysvětlení a stejně tak kupř.

Jeho nedočkavost nakonec Chappella rozčílila natolik, až mu, alespoň podle Nolana, řekl "jdi k čertu".

Za záhadou Ostrova dubů se skrývá víc než jen jáma pokladů, mnohem víc, o tom výsledky průzkumu Nolana jednoznačně přesvědčily.

Nejlepší film Christophera Nolana maximálně využívá svůj potenciál a nabízí rovnováhu na všech úrovních na nevídané úrovni.

Je to na zvracení a zapomenout na to můžeme jen díky povedené trilogii od Christophera Nolana, která Batmanovi vrátila koule. 8.

Premiéra Temného rytíře Christopher Nolana je událostí, kterou dospívající mozek vnímá coby zásadní životní událost.

Dunkerk režiséra Christophera Nolana bude, dle jeho slov, vyprávěn pohledem tří různých účastníků této velké vojenské akce.