PÍSMENO JEDNOTKY на Русском - Русский перевод

• букву диска
• буква диска

Примеры использования Písmeno jednotky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přiřadit svazku písmeno jednotky nebo přípojný bod.
Назначить тому букву диска или точку подключения;

Písmeno jednotky, které je namapováno na sdílený prostředek systému souborů NFS.
Буква диска, назначенная общему ресурсу NFS.

Klikněte na šipku v rozevíracím seznamu a vyberte písmeno jednotky.
Щелкните стрелку раскрывающегося списка и выберите букву диска.

Zadejte místní cestu, cestu UNC nebo písmeno jednotky, ke kterému bude zástupce směřovat.
Введите для ярлыка локальный путь, UNC- путь или букву диска.

Klikněte na šipku v rozevíracím seznamu a vyberte písmeno jednotky.
Щелкните стрелку в раскрывающемся списке, а затем выберите букву диска.

Pokud je dané písmeno jednotky nebo přípojný bod již používán, nastane chyba.
Если буква диска или точка подключения уже используется, возникает ошибка.

Pomocí příkazu assign můžete změnit písmeno jednotky přiřazené vyměnitelné jednotce..
Команду assign можно использовать для смены буквы диска, связанной со съемным носителем.

Pokud jsou dané písmeno jednotky nebo cesta ke složce přípojného bodu již používány, dojde k chybě.
Если буква диска или путь к папке точки подключения уже используется, возникает ошибка.

Pokud je svazek v seznamu aktuálně připojen, je zobrazeno písmeno jednotky a přípojný bod.
Если указанный в списке том в данный момент подключен, будут отображены буква диска и точка подключения.

Chcete-li k mapované jednotce přiřadit určité písmeno, vyberte možnost Použít a potom vyberte písmeno jednotky.
Чтобы назначить сопоставленному диску определенную букву, выберите Использовать, а затем выберите букву диска.

Budete-li chtít svazek začít používat, bude nutné jej manuálně připojit a přiřadit mu písmeno jednotky pomocí programu Správa disků nebo pomocí příkazů DiskPart nebo mountvol.
Для использования тома необходимо вручную подключить его и назначить ему букву диска с помощью управления дисками или команд DiskPart и mountvol.

Chcete-li odstranit určitou mapovanou jednotku, vyberte možnost Odstranit a potom vyberte písmeno jednotky.
Чтобы удалить определенный сопоставленный диск, выберите Удалить, а затем выберите букву диска.

V programu Správce disků klikněte pravým tlačítkem myši na oddíl nebo svazek, k němuž chcete připojit cestu ke složce přípojného bodu, a potom klikněte na příkaz Změnit písmeno jednotky a cestu.
В диспетчере дисков щелкните правой кнопкой мыши раздел или том, для которого требуется назначить путь к папке точки подключения, и выберите команду Изменить букву диска или путь к диску.

Chcete-li odstranit všechna mapování jednotek od konkrétního písmene dále, vyberte možnost Odstranit vše počínaje písmenem a potom vyberte písmeno jednotky, u nějž chcete začít odstraňování mapování jednotek..
Чтобы удалить все сопоставления дисков начиная с определенной буквы, выберите Удалить все, начиная с, а затем выберите букву диска, с которой следует начать удаление сопоставлений дисков..

Chcete-li změnit existující mapování jednotky( identifikované písmenem jednotky), vyberte možnost Existující a potom vyberte písmeno jednotky.
Чтобы изменить существующее сопоставление диска( определяемое буквой диска), выберите Существующий, а затем выберите букву диска.

Pokud některá cesta v konfiguraci zástupce obsahuje mapovanou jednotku, je vzhledem k tomu, že mapované jednotky existují pouze pro uživatele, nutné, aby byla položka předvoleb zástupce umístěna v uzlu Konfigurace uživatele, aby před zpracováním položky zástupce existovalo písmeno jednotky a aby byla na kartě Společné vybrána možnost Spustit v kontextu zabezpečení přihlášeného uživatele.
Поскольку сопоставленные диски существуют только для пользователей, то в случае, если какой-либо путь в конфигурации для ярлыка включает сопоставленный диск, элемент настройки« Ярлык» должен входить в группу Конфигурация пользователя, буква диска должна существовать до обработки элемента« Ярлык» и параметр Выполнять в контексте вошедшего пользователя должен быть выбран на вкладке Общий.

Po přesunutí základního svazku do jiného počítače obdrží tento svazek další dostupné písmeno jednotky v cílovém počítači.
После перемещения на другой компьютер именем базового тома становится первая доступная буква диска на этом компьютере.

Chcete-li k mapované jednotce přiřadit první písmeno, které je k dispozici, vyberte možnost Použít první dostupné počínaje písmenem a potom vyberte písmeno jednotky, u kterého začne kontrola dostupnosti.
Чтобы назначить сопоставленному диску первую доступную букву диска, выберите Использовать первую доступную, начиная с, а затем выберите букву диска, с которой начинать проверку доступности букв..

Pro přiřazení písmene jednotky svazku použijte program Správa disků.
Чтобы назначить тому букву диска, воспользуйтесь оснасткой« Управления дисками».

Svazek můžete určit pomocí čísla, písmene jednotky nebo cesty ke složce přípojného bodu.
Можно указать том по номеру, букве диска или пути к папке точки подключения.

Odpojení sdíleného prostředku systému souborů NFS od písmene jednotky.
Отключение общего ресурса NFS от буквы диска.

D1/d2/d3, pokud je sdílený prostředek připojen k písmenu jednotky.
D1/ d2/ d3, когда общий ресурс связан с буквой диска.

Chcete-li změnit existující mapování jednotky( identifikované písmenem jednotky), ponechejte toto pole prázdné.
Чтобы изменить существующее сопоставление диска( определяемое по букве диска), оставьте это поле пустым.

Chcete-li zadat popisné označení, které se zobrazí vedle písmene jednotky, zadejte popisek do tohoto pole.
Введите в данное поле описательную метку, отображаемую рядом с буквой диска.

Vzdálený přístup plně podporuje písmena jednotek a názvy ve formátu UNC, proto funguje většina komerčních a vlastních aplikací bez jakýchkoli úprav.
Поскольку удаленный доступ полностью поддерживает буквы дисков и имена в формате универсального соглашения об именах( UNC), для работы большинства коммерческих и индивидуально разработанных программ дополнительные изменения не потребуются.

Pokud na jednom svazku existuje více oddílů s písmeny jednotek, zobrazí se na stránce vlastností svazku a zařízení pouze písmeno první jednotky..
Если в одном томе существует несколько разделов с буквами дисков, на странице« Свойства томов и устройств» будет отображена только первая буква диска..

Řešení: Ručně připojte základní svazky přiřazením písmen jednotek nebo vytvořením bodů připojení pomocí programu Správa disků nebo pomocí příkazů DiskPart nebo mountvol.
Решение. Подключите базовые тома вручную, назначив буквы дисков или создав точку подключения с помощью компонента« Управление дисками» либо команд DiskPart или mountvol.

Program Správa disků můžete v této verzi systému Windows používat k práci s disky, jako je například vytváření a formátování oddílů a svazků a přiřazování písmen jednotkám.
Средство управления дисками в этой версии Windows предназначено для выполнения таких задач управления дисками, как создание и форматирование разделов и томов и назначение букв дисков.

Aby technologie Hyper-V fungovala správně, musí být operační systém každého serveru v clusteru nastaven tak, aby se spouštěl ze stejného písmene jednotky( %SystemDrive%) jako všechny ostatní servery v clusteru.
Для надлежащей работы Hyper- V операционную систему(% SystemDrive%) каждого сервера в кластере необходимо настроить так, чтобы ее загрузка выполнялась с той же буквы диска, что и для всех остальных серверов кластера.

Připojte vícedílný export k písmenu jednotky:.
Сопоставьте многоэлементному экспорту букву диска:.

Как использовать "písmeno jednotky" в предложении

To znamená, že trvale přiřazené písmeno jednotky k určitému oddílu je neměnné a systém s ním takto pracuje.

Písmeno jednotky můžete i vynechat, program chkdsk pak bude kontrolovat jednotku, na které se právě nacházíte.

Chcete-li to provést, musíte v příkazovém řádku uvést písmeno jednotky instalace operačního systému a požadavek na seznam nainstalovaných aktualizací.

Jak změnit písmeno jednotky - Po připojení nového pevného disku přiřadí systém písmeno jednotky.

Zde klikněte pravým tlačítkem myši na jednotku, u které chcete změnit písmeno a vyberte volbu Změnit písmeno jednotky a cestu.

V programu vyberte cestu k rozbalenému image souboru operačního systému a správné písmeno jednotky, kam bude program zapisovat.

Potřebujete-li z nějakého důvodu písmeno jednotky změnit, postupujte podle návodu.

V dialogovém okně Místní disk (Písmeno_jednotky) – vlastnosti klepněte na kartu Obecné a poté na tlačítko Vyčištění disku.

Tedy nejdříve písmeno jednotky a potom název.

Pokud nejsou spojeny jednotky na základní jednotku připojenou jednotku, přiřadí instalační program další dostupné písmeno jednotky.