Примеры использования Papoušci на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mluvící papoušci.
Papoušci mají létat.
Попугаи должны летать.A jenom dva zlatí papoušci?
Papoušci je všechny snědli?
Попугаи съели его?Tati, jak dlouho žijí papoušci?
Папочка, а долго живут неразлучники?Papoušci jsou neskutečně chytří.
Попугаи весьма умны.Podívej, Radoje, jací tu jsou krásní papoušci.
Смотри, Радое, какие красивые у них попугаи.A co ti papoušci tady, ti jsou kde?
А попугаи, где они?Dostatečně velké ostrovy v celém Pacifiku například obývali papoušci, chřástalové a holubi.
Например, попугаи, погоныши и голуби когда-то встречались на всех достаточно крупных островах Тихого океана.Papoušci mají přibližně 44 cm.
Длина попугая составляет около 24 сантиметров.Učíte se magii jako se papoušci učí Shakespeara.
Papoušci jsou hlavním zdrojem psitakózy.
Попугаи- основной источник пситтакоза.Když na to přijde, takoví papoušci mají několikatisícovou hodnotu.
Вот только подумайте, такие попугаи, как этот стоят тысячи долларов.Papoušci patří mezi nejchytřejší zvířata.
Попугаи- одни из самых умных созданий животного мира.Tady všude byly opice, papoušci… rostliny rostly jako v džungli.
Здесь были везде обезьяны… Попугаи… растительность росла, как в джунглях.Papoušci nekamarádí s pásovci, tak to prostě je.
Попугаи не скрещиваются с броненосцами. И на этом все.Jestlipak víš, Josephine, že afričtí papoušci v domovském Kongu mluví jen francouzsky?
Не знаю, известно ли вам, Жозефин: африканские попугаи, которые живут в Конго, говорят по-французски?Papoušci jsou vysoce inteligentní, a velmi společensky naladění.
Попугаи весьма умны и довольно социальны.Květen 1998 byl posledním měsícem stavby nového pavilonu pro ptáky a šelmy, do kterého se přestěhovali obyvatelé starého zimního pavilonu: lvi, jaguáři, hyeny, ocelot,serval, papoušci, pávi, bažanti a vodní ptactvo.
В мае 1998 года завершилось строительство нового павильона для птиц и хищников, в который переехали обитатели старого зимнего павильона: львы, ягуары, гиены, оцелот, сервал,носухи, попугаи, павлины, фазаны и водоплавающие птицы.Papoušci přece taky mluvěj, a přitom je jíme, ne?
Ну, попугаи, например, говорят, но мы их едим, не так ли?Ale pak jsem zjistila, že papoušci žijí kolem 80 let a nemyslím, že bych s někým tak dlouho vydržela.
Но потом я узнала, что попугаи живут около 80 лет. А я не думаю, что смогу вынести кого-то так долго.Papoušci kakadu, tygři namalovaní na sametu.
Это действительно будущее. Какаду, попугаи, тигры написанные на бархате.Papouškem.- To je fuk.
Попугай.- какая разница.To mi připomíná, když táty papoušek Bernie nazýval mojí mámu děvkou jeden celej rok.
Это напомнило мне как папин попугай Берни звал мою маму пиздой целый год.Byl od papouška, který zaútočil na paní Irwinovou.
Они были от попугая. Он напал на миссис Ирвин.Ten papoušek už víc není.
Этого попугая больше нет.Ještě papouška a je z něj doktor Doolittle.
Один попугай и он уже доктор Дулитл.Papoušek šedý- žako( Psittacus erithacus) je druh papouška z čeledi papouškovitých.
Или серый попугай( лат. Psittacus erithacus)- птица семейства попугаевых.Možná tě naučili mluvit, Pepper, ale to zvládne i papoušek.
Может, они и научили тебя говорить, Пеппер, даже попугая можно научить.Dostal mě z mého rozvodu, bankrotu, smrti mého papouška.
Я имею в виду, он провел меня через мой развод, банкротство, смерть моего попугая.
