Примеры использования Patrick jane на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Patrick Jane,?
Kde je Patrick Jane?
Где Патрик Джейн?Patrick Jane, FBI.
Патрик Джейн, ФБР.To je Patrick Jane.
А это Патрик Джейн.Patrick Jane… je.
Патрик Джейн…- Это сюда.Jenno, tohle je Patrick Jane.
Дженна, это Патрик Джейн.Patrick Jane. Ahoj.
Патрик Джейн, здравствуйте.Říká, že se jmenuje Patrick Jane.
Он назвался Патриком Джейном.Tady Patrick Jane z CBI.
Это Патрик Джейн из КБР.Já jsem agent Cho, to je Patrick Jane.
Я агент Чо, это Патрик Джейн.Neřekl Vám Patrick Jane, že přijdu?
Разве Патрик Джейн не сказал, что я зайду?Jsem agent Lisbonová, tohle je Patrick Jane.
Я агент Лисбон, это Патрик Джейн.Jsem Patrick Jane, tohle je Teresa Lisbonová.
Я Патрик Джейн, это Тереза Лисбон.Jsem Agentka Lisbonová a tohle je Patrick Jane.
Я агент Лисбон, а это Патрик Джейн.CBI poradce Patrick Jane byl unesen neznámou osobou, či osobami.
Консультант КБР Патрик Джейн был похищен одним или группой неизвестных.Ahoj, soudkyně Hamiltonová, Patrick Jane.
Здравствуйте. Судья Хэмилтон. Это Патрик Джейн.Patrick Jane chtěl, abych identifikovala muže, který byl můj přítel, Roy Taglioferro.
Патрик Джейн хотел, чтобы я проверила, не является ли человек в морге моим другом, Роем Тальяферро.Mohl byste panu Arlovovi říct, že je tu Patrick Jane?
Вы бы не могли сказать мистеру Арлову, что здесь Патрик Джейн?Jsem Dan Glover a se mnou je tady Patrick Jane, senzibil, který pracuje s FBI.
Я Дэн Гловер, и со мной в студии Патрик Джейн, экстрасенс, работающий с командой ФБР.Jsem agentka Teresa Lisbonová z CBI… A tohle je můj kolega Patrick Jane.
Я- агент Тереза Лисбон, из КБР, а это мой коллега, Патрик Джейн.A to je způsob, jak mi říct, že Patrick Jane přišel jako návštěvník podívat se na tělo Timothy Cartera.
А это документ, подтверждающий, что Патрик Джейн показывал кому-то тело Тимоти Картера.Vyrozuměla jsem, že CBI najala nového konzultanta,muže jménem Patrick Jane?
Я так понимаю, что КБР наняло нового консультанта,человека по имени Патрик Джейн?Nikdo si nezdřímne, ani nedá pauzu na kávu, dokud se Patrick Jane nevrátí a tento muž nebude zatčen.
Никто не прерывается на сон или кофе, пока мы не вернем Патрика Джейна и не арестуем преступника.Proč by mě zrovna Patrick Jane pozval do přepychového domu a strčil mi do ruky prvotřídní skotskou,?
Иначе зачем вам, Патрику Джейну, приглашать меня в роскошный дом и угощать первоклассным скотчем?Dobré víno, krásné počasí, žádný Patrick Jane… nebo jsem aspoň doufal.
Отличное вино, мягкий климат, ни одного Патрика Джейна… По крайней мере, я на это надеялся.Ale Patrick Jane byl tímto mužem unesen a je stále držen, takže pro tuto chvíli nikdo nejde domů.
Однако, Патрик Джейн был похищен этим человеком и все еще находится у него. Поэтому сейчас никто не уходит домой.Řekněte mi, agentko Lisbonová, koukáte se ráda, když Patrick Jane ovládá váš tým a váš život?
Скажите, агент Лисбон, вам нравится, что Патрик Джейн завладел вашей командой и вашей жизнью?Patrick Jane ať se hlásí na operačním sále osm. Jestli mě slyšíte, Patricku, dotáhněte svou prdel na sál osm.
Патрик Джэйн, говорит 8- я операционная если вы меня слышите, K našemu speciálu o vrahovi od San Joaquin se připojil Patrick Jane, konzultant CBI, který sám zažil obdivuhodný příběh o hrozné tragédii a chladné odplatě.
К нашему шоу, посвященному Хоакинскому убийце, только что присоединился Патрик Джейн, консультант КБР, у которого в прошлом ужасная трагедия и хладнокровная месть.V hororovém rozpoložení, poté, co zabil agenta Rigsbyho, 34-letého otce malého chlapce,podezřelý, Patrick Jane, vzal Agentku Terezu Lisbonovou, pravděpodobně mrtvou, s sebou pryč, když utekl.
Неожиданным и ужасным образом, убив агента Ригсби, 34- летнего отца грудного сынишки,подозреваемый, Патрик Джейн, забрал агента Терезу Лисбон, которая предположительно мертва, с собой при побеге.
