Примеры использования Pipina на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A ne ta pipina.
Měl jen rád divadlo a pořád si zpíval Pipina.
Он просто любил театр и всегда пел" Пиппин.Vaše pipina vyschla dřív, než Nixon jel do Číny.
Paige je hrozná pipina.
Nenecháme Smíška a Pipina napospas mučení a smrti, dokud nám ještě zbývají síly!
Мы не бросим Мерри и Пиппина на пытки и смерть. Не бросим, пока у нас есть силы!Hladový Snaga zdenavrhne sníst zajmuté hobity Smíška a Pipina.
За активное участие в борьбе с голодом,награждается Грамотой ВЦИК РСФСР и серебряным жетоном.Příchod Smíška a Pipina bude jako pád kamínků, který v horách spouští lavinu.
Приход Мерри и Пиппина будет сродни падению мелких камней, что начинают лавину в горах.V roce 714 pokřtil syna Karla Martela,budoucího franského krále Pipina Krátkého.
В 714 году он крестил сына Карла Мартелла,будущего короля франков Пипина Короткого.Sanchezem a předán Karlovi II., který nechal Pipina zavřít do kláštera a hraběte Sanchu povýšil na vévodu.
За это Санш получил от Карла титул герцога Гаскони, а Пипин был заключен в монастыре Сен- Медар в Суассоне.Vzdělání a vychování získal na dvoře franského krále Pipina Krátkého.
Витица получил образование при дворе франкского короля Пипина Короткого и поступил на королевскую службу.Června 754 za příslib podpory v bazilice Saint-Denis korunoval Pipina i jeho dva syny Karlomana a Karla na krále.
Июля 754 года Стефан совершил в соборе аббатства Сен- Дени миропомазание Пипина и его сына Карла.Na generálním sněmu v Cáchách v roce 837 v přítomnosti Pipina a Ludvíka Němce se uskutečnila ceremonie pasování Karla mečem( znak dosažení plnoletosti) a zde císař vyhlásil vznik nového vévodství- Neustrie, jehož součástí se stala řada území na sever od Loiry, jež dosud náležela Pipinovi.
На генеральном сейме в Ахене в 837 году, в присутствии Пипина и Людовика Баварского, состоялась церемония опоясывания Карла мечом( знак достижения им совершеннолетия) и здесь же император объявил о создании нового герцогства- Нейстрии, в которое вошли ряд территорий к северу от Луары, ранее принадлежавшие Пипину.Akvitánská šlechta provolala novým králem jeho syna Pipina II., tehdy patnáctiletého hocha.
Птолемей VIII Эвергет убивает своего двенадцатилетнего сына от Клеопатры II, которого та провозгласил царем.V září následujícího roku zbavil orléanský sněm Pipina královského titulu a Ludvík předal Akvitánii Karlu Holému.
В сентябре 832 года орлеанский съезд лишил Пипина королевского титула, Аквитанию Людовик передал Карлу.Následujícího roku byl Ermoldus obviněn svými nepřáteli z toho, že poštvává Pipina proti otci a na císařovův rozkaz byl poslán do Štrasburgu.
Сам Эрмольд Нигелл в следующем году был обвинен своими врагами в том, что настраивает Пипина I против Людовика Благочестивого, и по приказу императора, был сослан в Страсбург.Spolu měli 13 dětí: Elanor Sličnou, Froda Zahradníčka, Růženu,Smíška, Pipina, Zlatovlásku, Peckoslava, Sedmikrásu, Prvosenku, Bilba, Rubínu, Robina a Tolmana.
У Сэма и Рози было тринадцать детей: Эланор Прекрасная, Фродо, Роза,Мерри, Пиппин, Златовласка, Хэмфаст, Дэйзи, Примула, Бильбо, Руби, Робин и Толман Том.
