RODRIGUEZOVÁ на Русском - Русский перевод

• родригес
• родригез

Примеры использования Rodriguezová на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Paní Rodriguezová!
Миссис Родригес!

Rodriguezová v Chile.
Мегре на Кипре.

Marto Rodriguezová!
Марта Родригез!

Vítejte zpět, paní Rodriguezová.
С возвращением, Мисс Родригез.

Paní Rodriguezová nastydla.
Миссис Родригес замерзла.

Jmenuje Emily Rodriguezová.
Ее зовут Эмили Родригес.

Paní Rodriguezová, máte šest hodin.
Госпожа Родригес, у вас шесть часов.

Jako zvláštní agentka Rodriguezová.
Как специальный агент Родригез.

Slečno Rodriguezová?
Мисс Родригез?

Dali jste psovi jméno paní Rodriguezová?
Вы назвали ее миссис Родригес?

Catalina Rodriguezová je na čtyřce.
Каталина Родригес на 4- й линии.

Jmenuji se Maria Carmen Rodriguezová.
Меня зовут Мария Кармен Родригез.

Marto Rodriguezová, tohle místo je obklíčené.
Марта Родригез, дом окружен.

Vedoucí práce Veronika Rodriguezová.
Главный алтарь работы Вентуры Родригеса.

Paní Rodriguezová. Potřebuje rehabilitace každý den.
Миссис Родригез нужна ежедневная физиотерапия.

Už se váš klient rozhodl, paní Rodriguezová?
Ваш клиент принял решение, госпожа Родригес?

Paní Rodriguezová vydrží, dokud neskončím. Pak půjdu.
Миссис Родригес подождет, пока я закончу, и потом я ухожу.

Zase volala vaše nájemnice paní Rodriguezová kvůli tomu záchodu.
Ваш арендатор, миссис Родригез снова звонила насчет туалета.

Marta Rodriguezová se vzbudila a odhlásila se skoro před týdnem.
Марта Родригез пришла в себя и выписалась почти неделю назад.

Jsem Sofia Maria Consuela Rafaella Rodriguezová a vy jste skončili!
Я София Мария Консуэла Рафаэлла Родригес, и вечеринка окончена!

V hlavních rolích se opět objeví jeho dvorní herci Danny Trejo( Machete) a Michelle Rodriguezová.
В главных ролях снова снялись Дэнни Трехо и Мишель Родригес.

Agentka Rodriguezová se stále zotavuje, takže zbýváte vy, já a agentka Simmonsová.
Агент Родригез еще восстанавливается, поэтому остаешься ты, я и агент Симмонс.

Dvě minuty do zóny výpadku a deset do hotelu, odkud ti Rodriguezová volala.
Мы в двух минутах от отключенной зоны и в десяти от отеля, из которого тебе звонила агент Родригез.

Paní Rodriguezová, předpokládám, že jste plně vysvětlila obvinění svému klientovi?
Мисс Родригес, полагаю, вы полностью разъяснили обвинения, выдвинутые вашему клиенту?

Protože byl tento incident porušením podmíněného trestu v Los Angeles, byla Michelle Rodriguezová 1. května odsouzena k 60 dnům vězení, 30 dnům proti-alkoholní léčby a 30 dnům veřejně prospěšných prací, mimo jiné i pro nadaci Matky proti alkoholu za volantem.
В связи с тем, что инцидент на Гавайях являлся нарушением ее Лос-Анджелесского испытательного срока, Родригес была приговорена к тюремному заключению на 60 дней и 30- дневной программе по лечению от алкогольной зависимости, а также к 30 дням общественных работ 1 мая 2006 года.

Rodriguezová byla v březnu 2002 zatčena a obviněna z útoku na svou spolubydlící.
В марте 2002 года Родригес была арестована и обвинена в нападении на свою соседку по комнате.

Tento Inhuman, paní Rodriguezová, podepsala Sokovijskou smlouvu, ale byla chycena při námi neschválené operaci SHIELDu, stejně jako u agentky Johnsonové.
Мисс Родригес, этот Нелюдь? Она подписала Заковианский договор, но была поймана с поличным во время одной из операций Щ. И. Т. а без одобрения ООН, так же Щ. И. Т. поступил с агентом Джонсон.

Rodriguezová se prohlašovala nevinou, ale v den soudu v dubnu 2006 přiznala jedno řízení pod vlivem alkoholu.
Родригес обращалась с просьбой не предъявлять обвинение, но в апреле 2006, она предстала перед судом за вождение в нетрезвом виде.

Ariana Rodriguezová se k ní připojila pro zábavu o pár měsíců později a okamžitě rozšířila pojistný podvod i na MAOI inhibitory.
Ариана Родригес присоединилась к этому веселью пару месяцев спустя, они быстро дошли до мошенничества со страховками, включая ингибиторы моноаминоксидазы.

Rodriguezová prokázala svou ctižádostivost, když narazila na reklamu na casting do nízkorozpočtového, nezávislého filmu Girlfight.
Родригес пыталась добиться карьеры в шоу-бизнесе, снимаясь в массовке, пока однажды не увидела объявление об открытом кастинге на низкобюджетный независимый фильм« Женский бой».

Как использовать "rodriguezová" в предложении

V titulních rolích se objevili Sigourney Weaverová, Michelle Rodriguezová, Giovanni Ribisi, Joel Moore, Sam Worthington či Zoe Saldanaová.

Aj keď sa bitkárka s chrapľavým hlasom Michelle Marie Rodriguezová na nakedteen v Texase, nezamaskuje svoj exotický vzhľad.

Hrají Milla Jovovichová, Michelle Rodriguezová a další. (akční, 3D, Něm / Kan) 17. 18. 9., 20.00 hodin: V bývalém Československu 50.

Mohl by se tak připojit k již tradičnímu obsazení – Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson a Michelle Rodriguezová.

Jane, jež ztvární americká herečka Gina Rodriguezová, se samozřejmě rozhodne i přesto dítě ponechat.

Veronika Rodriguezová – PF MU Vzdělávací potenciál programů tematické kooperativní výuky.

KR P C S zk, klz, z z 3 Rodriguezová Ateliér: Divadlo a výchova bakalářské studium Ročník:.

Claudia Rodriguezová z oddělení vražd se pokusí vraha zastavit dřív, než se mu podaří dokončit šílený plán.

Tajemství se skrývá v archivech Po zabití prvního člena Švédské akademie je ihned k případu povolána Claudia Rodriguezová jako vyšetřovatelka z ústředního oddělení vražd.

Zobrazit celé hodnocení Švejkovo koryto - 1 kg masa pro 2 až 4 osoby Karolína Slezáková Rodriguezová Je ro kousek do centra Uživatel(ka) nakoupil(a) za 1 099 Kč v kategorii Víkendové pobyty.