Примеры использования Rosse на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A o Rosse se nebojte.
И не беспокойся о Россе.Byl jsem u Dr. Rosse.
A Mikea Rosse čeká vězení.
Všichni pozdravte Rosse.
Давайте все помашем Россу.Prověříme to u pana Rosse a slečny Thorneové.
Мы следим за мистером Россом и мисс Торн.
Люди также переводят
A pověsit kapitána Rosse!
Чтобы капитана Полдарка повесили!Kate říkala, že Rosse dali do zpráv.
Кейт говорит, что Россу там Новости поручили вести.Můžu se tě zeptat na něco ohledně Rosse?
Могу я задать вопрос о Россе?Neměli bysme vzít Rosse s sebou?
Может, предложить Россу ехать с нами?Sám zvednul ruku, když jsem se ptala, kdo má rád Rosse.
Nikdy jsem na Mikea Rosse nežárlil.
Я никогда в жизни не завидовал Майку Россу.Pošlu Rosse a Ferguse, aby tě vzali domů na Lallybroch.
Я прикажу Россу и Фергюсу отвезти тебя домой в Лаллиброх.A moc pozdravuje Rosse.
Он сказал:" Передай привет Россу.Snažím se říct, abyste Rosse nesoudili, dokud ho nepoznáte.
Proč jste mi neřekla, že jste znala Rosse Lantena?
Почему вы не сказали, что знали Росса Лантена?Třeba je dobře, že jsme Rosse postavili na vlastní nohy.
Может, мы хорошо поступили, что помогли Россу подняться на ноги.To znamená, že jste poslední, kdo viděl Rosse naživu.
Это значит, что вы последний, кто видел Росса живым.Takže můžeš buď nechat hrát Rosse nebo si vzít Rozpustilou kartu.
Вы можете передать ход Россу или вытянуть Порочную Карту.Chtěli jsme se zeptat na pár otázek ohledně vašeho souseda, Rosse Lantena.
Я хочу задать вам пару вопросов о вашем соседе, Россе Лантене.Obrátil jste se na Nolana Rosse o pomoc, je to tak?
Ты обратился к Нолану Россу за помощью. Я права?Myslím, že je to opravdu účinné… pro vytvoření obrazu Rosse Ulbrichta.
Я думаю это было очень эффективно при… создании портрета Росса Ульбрихта.Billy, povedlo se ti zastihnout Euana Rosse na Severním kormoránovi?
Билли, тебе удалось дозвониться Юэну Россу на Северный Корморант?Ale nechali jsme Rosse a Pam jít dál, kde pravděpodobně zemřou.
Но мы только что позволили Россу и Пэм пойти обратно, вероятно, к своей смерти.Ptal jsem se znovu Tommyho, Rosse a Holly.
Я еще раз поговорил с Томми, Россом и Холли.Myslíte si, že jsem zabil Eddieho Rosse kvůli Nottinghamským rytířům?
Вы думаете, что я убил Эдди Росса из-за игры Нотинггемские Рыцари?Řekl jsem mu, že lákáš Nolana Rosse na debut.
Я рассказал ему, что ты договорилась с Ноланом Россом об истории Buď můžeš stát vedle Nolana Rosse, nebo můžeš být příští Nolan Ross.
Ты можешь быть рядом с Ноланом Россом или ты можешь стать следующим Ноланом Россом.Cameron Dennis, státní zástupce, představuju ti Mikea Rosse, mého spolupracovníka.
Кэмерон Деннис, окружной прокурор, Майк Росс, мой помощник.Promiň, já už jsem na Rosse nic nevěděla.
Прости, я больше ничего не смогла вспомнить о Россе.V tom případě jsem ráda,že můžu prohlásit Mikea Rosse za nejnovějšího mladšího partnera.
Тогда я рада объявить, что Майк Росс стал новым младшим партнером.
