ROYEM на Русском - Русский перевод

• роем
• роя

Примеры использования Royem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Seznamte se s Royem Harperem.
Встречайте, Рой Харпер.

Co chceš dělat s Royem?
Что ты планируешь делать насчет Роя?

Byl jsem za Royem v nemocnici.
Навещал Роя в больнице.

Měl by jsi alespoň mluvit s… Royem.
Тебе нужно было поговорить с Роем.

Chci říct… byla s Royem, a… prostě jsem to nemohl vydržet.
В смысле… Она была с Роем и… Я не мог этого вынести.

Atlas spojuje Truxtona s panem Royem.
Атлас связывает Трикстона с Мистером Ройем.

Ale teď jsem chytřejší a s Royem tu samou chybu neudělám.
Но теперь я знаю больше, и я не повторю эту ошибку с Роем.

Každopádně zajdeme za tím Royem.
Во всяком случае, я сначала повидаю того человека, Роя.

Rád bych mluvil s Royem Givenem.
Я могу видеть Роя Гивена.

Marcus mě požádal, abych se podívala na neshodu, kterou s Royem měl.
Маркус попросил разобраться в споре, который у него был с Роем.

Když ses rozešla s Royem, říkalas mu ještě, že ho miluješ?
Когда ты порвала с Роем, ты продолжала говорить ему, что любишь?

Minulou noc, když jste se loučili s Royem, ty a Oliver.
Прошлой ночью, когда вы прощались с Роем, ты и Оливер.

Podívej, jediné, co teď vím, je to, že potřebuji být s Royem.
Слушай, единственное что я сейчас знаю… это что мне нужно побыть с Роем.

Mluvil jsem se svým terapeutem Royem ve Starbucksu.
Я говорил со своим психологом… ну, знаешь, с Роем из кофейни" Старбакс".

Také randím s Royem, to je můj vedlejší, ale Mike a Roy nerandí navzájem.
Еще я встречаюсь с Роем, вторым. но Майк и Рой не встречаются.

Říkal jsem si, že bych možná mohl mluvit s Royem jestli.
Я просто подумал, может быть, я могу поговорить с Роем, если.

Jaký je rozdíl mezi Siegfriedem a Royem a bratry Schumacherovými?
В чем разница междуАлександром и Гефестионом и братьями Шумахерами?

Přeju si, abych potkala exhibicionistu, když jsem byla s Royem.
Я бы хотела чтобы какой нибудь извращенец сделал мне демонстрацию, когда я была с Роем.

Oh, chceš, abych se setkal s otcem Royem a vyřešil, co se stalo na táboře.
Ах, вы хотите, чтобы я поговорил с Отецом Роя о том, что произошло в лагере.

Pokud tě všichni mají za mrtvého, tak co bude s Royem Harperem?
Если все считают тебя мертвым… Тогда что будет с Роем Харпером?

Také randím s Royem, to je můj vedlejší, ale Mike a Roy nerandí navzájem.
Еще я встречаюсь с Роем, вторым. но Майк и Рой не встречаются, так что они называют нас" В.

Nic, jen jeden drogový případ, který jsme v loni s Royem vyšetřovali.
Ничего, просто наркобизнес, что мы с Роем расследовали в прошлом году.

Jen ho zamkla v kanclu společně s Mossem a Royem a Douglas se pokusil o sexy hrátky.
Джен запирает его в кабинете с Моссом и Роем, с которыми он пытается заняться сексом.

Ne, on chce zvýšit plat už pár měsíců a jen využívá téhle situace s Royem jako páky.
Нет, он хотел прибавку несколько месяцев назад, И он использует случай с Роем для достижения своих целей.

Už jsme vám zamluvili turné po deseti městech s Royem Miltonem a jeho Solid Senders.
Мы готовы предложить вам турне с группой Роя Милтона" Солид Сэндерс".

Nový návrh HMU byl předložen v roce 1977 tehdejším předsedou Evropské komise Royem Jenkinsem.
Новое предложение о создании ЭВС поступило в 1977 г. от президента Европейской Комиссии Роя Дженкинса.

Já jsem vždycky věděl, že Pam odmítala chodit s Royem na sportovní zápasy, ale nikdy jsem nevěděl proč.
Я всегда знал, что Пэм не ходит с Роем на матчи, но никогда не знал, почему.

Damien Cornickleson, dědic Crystal Mountain Records, aktuálně řízený svým ctěným, na smrt nemocným otcem, Royem Cornicklesonem.
Дэмиен Корниклесон, наследник Кристал Моунтейн Рекордс В настоящее время управляет в связи с болезнью отца, Роя Корниклесона.

Tady je seznam svatebčanů, byl bych rád, kdybyste se spojila s detektivem Royem Halliwellem v Londýně.
Вот имена присутствовавших на свадьбе, свяжитесь, пожалуйста, со старшим инспектором Роем Холливеллом в Лондоне.

Byl zázračné dítě, již ve čtrnácti letech hrál jazz profesionálně na piano spolu s Lionelem Hamptonem, Royem Eldridgem a Kennym Clarkem.
С четырнадцати лет был профессиональным джазовым пианистом; играл вместе с Лайонелом Хэмптоном, Роем Элдриджем и Кенни Кларком.

Как использовать "royem" в предложении

Angličané zvládli premiéru pod novým trenérem Royem Hodgsonem a v Oslu porazili Norsko 1:0.

June (Cameron Diaz) se v letadle dá do řeči s okouzlujícím a poněkud tajemným spolucestujícím – Royem (Tom Cruise).

Allsup dále fungoval jako kytarista, spolupracoval například s Royem Orbisonem a produkoval nahrávky pro Willieho Nelsona.

Správným ROYem se stala sestra Ilča a bratr Hřebík.

Tak nechápu, že tohle přejde mlčením, ale objetí s Royem a vůbec celý vztah mezi námi mu dělá takové problémy.

Kdybys byla těhotná se mnou, těžko by sis mohla začít s Royem.

Vzpomenu si, jak mi Martin po naší poslední hádce řekl, že mu s Royem stejně jednou uteču.

Jonesová s manželem, známým anglickým hercem Royem Marsdenem. „Toho většina lidí zná z populárního anglického detektivního seriálu jako inspektora Adama Dalglieshe.

Silius jel sám hned za Royem, který jel v čele skupiny s Farstem, vedli jakousi řeč o nebezpečí, které mohou čekat kolem chrámu.

Tři minuty na to svedl Simon ukázkový pěstní souboj s rozlíceným Andrem Royem.