Примеры использования Spacáku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ne, jsem ve spacáku.
Нет, я в спальном мешке.Nemůžeš řídit ve spacáku.
Ты не сможешь водить в спальном мешке.Dal jsem si ju do spacáku k nohám.
Můžeme jít spát do spacáku.
Мы могли бы снова забраться в спальный мешок.Spíš ve spacáku v obýváku.
Ты предпочитаешь спать в спальном мешке в гостиной.Jahodová marmeláda ve spacáku.
Клубничный джем в спальном мешке.Hele, mám ve spacáku místo navíc.
Слушай, у меня есть свободное местечко в спальном мешке.Pak nás nacpal do spacáku.
Затем он засунул нас в спальный мешок.Vsadím se, že neumíš řídit ve spacáku.
Спорю, ты не можешь водить в спальном мешке.Budu spát ve tvém pokoji, ve spacáku, přímo vedle tvojí postele.
Буду спать в твоей комнате в спальном мешке рядом с твоей кроватью.Napadlo mě zalézt si do spacáku.
Я хотел забраться в спальный мешок.Když Lindsay zjistila, že se vyčurala do jejího spacáku na dívčím skautském výletě.
Когда Линдси увидела, что она написала в спальный мешок во время похода герлскаутов.Zavedu ji do tý ložnice, může spát ve spacáku.
Я отведу ее в спальню. Она может спать в спальном мешке.Jen si zalez do spacáku.
Залезь ты…- Залезь в спальный мешок.Vsadím se, že mohu řídit ve spacáku.
Спорим, я могу вести машину в спальнике.Prostě se přesouvala od jednoho spacáku k druhýmu.
Она прям прыгала из одного спального мешка в другой.Vaření venku na grilu, spaní ve spacáku.
Готовить на гриле, спать в спальных мешках.Takže byl pravděpodobně sbalen v tomhle spacáku a zasypán špínou.
Вероятно, он был завернут в этот спальный мешок и покрыт слоем грязи.James řekl, že dokáže zajet kolo kompletně celý ve spacáku.
Джеймс решил проехать круг в спальном мешке.Jak tedy vysvětlíte svůj otisk na spacáku Hannah?
Тогда как ты объяснишь свои отпечатки на спальном мешке Ханны?Dva táborníci skončili ve stejném spacáku.
Двое ребят очутились в одном спальном мешке.Kdo by zabíjel chlapa uprostřed lesů kvůli spacáku a jídlu?
Кто убивает обладателя миллионов посреди леса, ради спальных мешков и какой-то еды?To vyřešíme, až spolu budeme zachumlaní ve spacáku.
Обсудим это, когда ляжем вместе в одном спальном мешке.Nadrogovaná a zabalená do spacáku.
Jsem svléknout a dal jsem to do spacáku.
Я раздеваться и я положил его в спальный мешок.Bigfoot by se asi těžko vešel do spacáku.
Не думаю, что йети бы поместился в спальный мешок.Počkej, ty… ty jsi nechala peníze ve spacáku?
Подожди, ты… Ты оставила деньги в спальном мешке?Podle popálenin oheň vznikl uvnitř jeho spacáku.
Судя по обгорелостям, огонь начался внутри его спального мешка.Pokud ti nevadí probouzet se s krajtou ve spacáku.
Если тебя не беспокоит то, что с утра в спальном мешке может оказаться питон.A identifikovala Donalda Wraitha jako toho, kdo ji uložil do spacáku.
И она опознала в Дональде Врэйте того, кто положил ее в спальный мешок.
