TĚ ZTRATÍM на Русском - Русский перевод

• потерять тебя
• я тебя теряю
• потеряю тебя
• тебя потеряю
• потерял тебя

Примеры использования Tě ztratím на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A brzy tě ztratím.
И скоро тебя потеряю.

Jen jsem se bála, že tě ztratím.
Я просто боюсь потерять тебя.

Ale pomyšlení, že tě ztratím takhle, bylo prostě hloupé.
Но мысль о том, что я тебя теряю вот так, просто глупа.

Bál jsem se, že tě ztratím.
Я боялся потерять тебя.

Myšlenka, že tě ztratím mě dohání k šílenství… a přesto.
От мысли о том, что я тебя потеряю, хочется умереть… и все-таки.

Bojím se, že tě ztratím.
Я боюсь потерять тебя.

Ale nic mě neděsí víc, než pomyšlení, že tě ztratím.
Но больше всего я боюсь потерять тебя.

Myslel jsem, že tě ztratím.
Я подумал, что потерял тебя.

Ale pravdou je, že jsem se bála, že tě ztratím.
Но на самом деле, я так боялась потерять тебя.

Myslel jsem, že tě ztratím bratře.
Я думал, что потерял тебя, брат.

Utěš mě! Přiměj mne, abych se nebál, že tě ztratím.
Успокой меня, рассей мой страх потерять тебя.

Jen jsem nemyslel, že tě ztratím z obzoru.
Я просто не думал, что потеряю тебя из виду.

Koukni, kam jsem až zašel ze strachu, že tě ztratím.
Посмотрим, как далеко я зашел,… в страхе потерять тебя.

Najednou jsem se tak bál, že tě ztratím a Ellen a Hanne.
Я вдруг стал так бояться потерять тебя и Эллен, и Ханну.

Mám strach, že jsme došli takhle daleko a stejně tě ztratím.
Страшно, что мы столько всего прошли… а я все равно тебя потеряю.

Ale myšlenka na to, že tě ztratím takhle, je jen pitomá.
Но понимание того, что я тебя теряю вот так, просто глупо.

Protože jsem se bál, že tě ztratím.
Потому что боялся потерять тебя.

Protože jsem se bála, že tě ztratím a já tě nemůžu ztratit.
Потому что я боялась потерять тебя, и я не могу потерять тебя..

Jen jsem chtěl říct pár věcí, než tě ztratím navždy.
Я просто хотел сказать несколько вещей… Перед тем, как потеряю тебя навсегда.

Mám strach, že tě ztratím.
Я боюсь потерять тебя.

Marge! Tak jsem se bál, že tě ztratím.
Мардж, я боялся, что потеряю тебя.

Myslela jsem, že tě ztratím.
Я думала, что потеряю тебя.

Jestli mi tě odvedou, Jime, bojím se, že tě ztratím.
Если они тебя арестуют, Джим, я боюсь, что потеряю тебя.

Bála jsem se, že tě ztratím.
Я боялась потерять тебя.

Bála jsem se, že tě ztratím.
Боялась, что потеряю тебя.

Bál jsem se, že tě ztratím.
Я боялся, что потеряю тебя.

Bála jsem se, že tě ztratím.
Я боялась, что потеряю тебя.

Tolik jsem se bála, že tě ztratím.
Я так боялась, что потеряю тебя.

Když se rozejdeme, a já tě ztratím.
Если мы расстанемся, и я тебя потеряю.

Как использовать "tě ztratím" в предложении

I když to znamená, že tě ztratím.Jednoho z posledních dvou lidí, které mám.

Teda v případě, že my ještě budeme stát o tebe,“ dodal. „To nedokážeš pochopit, že to prostě říct nemůžu?!“ křičela na něj. „V okamžiku, kdy se to dozvíš, tě ztratím.

Bál jsem se, že tě ztratím úplně a nakonec jsem to zavinil sám..." Býval by mluvil dál, ale Tom k němu vztáhl ruku a položil mu ukazováček na rty.

Význam – nyní, když tam je riziko, že tě ztratím, to začne jinak, více úhledně na vás odkazuje.

Poznejte práci americké policie přímo při zásazích proti domnělým i skutečným zločincům (20 min)zábava Nemohu uvěřit, že tě ztratím.

Bojím se, že tě ztratím." "Neztratíš, slibuju," usmál se na ni a palcem jí setřel osamělou slzu stékající jí po tváři. "Budu tu s tebou, na vždy.

Mám strach, že Tě ztratím. *SKUTEČNÝM ÚSMĚVEM ŽIVOTA JE ÚSMĚV VE CHVÍLI, KDY TI JE NEJVÍCE DO PLÁČE *Jdeš tmavou krajinou a něco hledáš, nevíš ještě přesně co.

Můžeš vyjádřit svoje nejhlubší pravdy i když to bude znamenat že tě ztratím a já si je vyslechnu.

Zavrtí hlavou. „Jak mám nebrečet, když vím, že tě ztratím.“ Vzlykne.

Bojím se, že se neudržím a tím tě ztratím Ultro, ochrnutý jsem jen v nohách, jako muž jsem stále k použití!!! 21 22 Sen ze 30.