Примеры использования Taylorem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tak nějak jsem se vyspala s Taylorem.
Я переспала с Тэйлором.Mám schůzku s Taylorem, zvážíme naše možnosti.
Byla jsem s panem Taylorem.
Jestli se chcete s Taylorem rozloučit, vezmu ho na sociálku.
Попрощайтесь с Тэйлором, если хотите, Я собираюсь передать его органам опеки.Miláčku, byste pobyt s Taylorem?
Милая, Вы бы остаться с Тейлором?Setkala jsem se Mosesem Taylorem, mám s ním v parku rande.
Vylodím se s Greenem a Taylorem.
Высажусь вместе с Грином и Тейлором.S Charliem Taylorem byl posledního půl roku v kontaktu, protože tenhle hotel podle všeho krachuje.
И последние полгода Джейкоб поддерживал связь с Чарли Тейлором, поскольку, как оказывается, этот отель на грани банкротства.Můžeme ho s Taylorem projet?
Можем мы с Тейлором на ней покататься?Nadšený, že budeš pracovat s Taylorem?
Не терпится поработать с Тейлором?Dixone, to co se stalo s Taylorem, byla chyba.
Диксон, то, что произошло с Тэйлором было ошибкой.Slyšela jsem, že chodíš s Jackem Taylorem.
С тобой закрутил Джейк Тейлор. Это слухи?To je dobrý. Rád bych si s Taylorem promluvil o samotě.
Если вы не против, я бы хотел поговорить с Тейлором наедине.Jsme tu, abychom si promluvili s jejím synem Taylorem.
Мы здесь, чтобы поговорить с ее сыном Тейлором.Jak šlo setkání se šéfem Taylorem a poručíkem Provenzou?
Как прошла твоя встреча с шефом Тейлором и лейтенантом Провензой?Mluvili jsme s vaším zaměstnavatelem, panem Taylorem.
Мы пообщались с вашим работодателем, мистером Тейлором.Takže… Naznačuješ, že pokud uspějeme s Taylorem… Tak to nejspíš zabije Ethana?
Так… ты говоришь, если мы разберемся с Тейлором… это может убить Итана?Mylorde, je přijatelné, aby Bates jel vpředu s Taylorem?
Милорд, ничего если Бейтс поедет на переднем сиденье с Тэйлором?Bylo to oznámeno v Jamajském domě( úřad vlády) Marleym, jeho manažerem, Donem Taylorem, a ministrem Kultury a zpravodajství, Arnoldem Bertramem.
Об этом на пресс-конференции объявил его менеджер Дон Тейлор и парламентский секретарь по культуре Арнольд Бертрам. Мне кажется.Byl dobrý kurz nazměnu mezi Archie Milnerem a' Majorem' Taylorem.
Soudy se Slobodanem Miloševićem a Charlesem Taylorem doložily, že v bezpečí před soudním stíháním už nejsou ani hlavy států.
Судебные процессы над Слободаном Милошевичем и Чарльзом Тейлором продемонстрировали то, что даже главы государств больше не свободны от уголовного преследования.Prostě se spoj s RJem a Taylorem.
Тогда махнем на Файр- Айленд с Ар Джеем и Тэйлором.Nechám vzkaz taky u Jean, aby ti připomněla, že jdeme na večeři s Melanií a Taylorem.
Я оставлю Джин сообщение… чтобы напомнить тебе, что мы обедаем с Меланией и Тейлором.Můžete tu vy dva s Taylorem zůstat?
Вы, вдвоем, можете остаться здесь с Тэйлором?Fotku kytary od toho týpka, co si jednou zahrál s Jamesem Taylorem.
Картинка с гитарой от того чувака, что играл с Джеймсом Тейлором тогда.Přemýšlel jsem, co bychom mohli s Taylorem podniknout.
Я думал о том, чем мы могли бы заняться с Тейлором.Byla založena v roce 1993 ve Wellingtonu na Novém Zélandu filmovými tvůrci Peterem Jacksonem,Richardem Taylorem a Jamie Selkirkovou.
Была основана в Веллингтоне( Новая Зеландия) в 1993 году Питером Джексоном,Ричардом Тэйлором и Джэми Сэлкирком.Mimochodem, teď bysme si to klidně mohly s Jonathanem Taylorem Thomasem rozdat.
Кстати говоря, сейчас мы вполне могли бы переспать с Джонатаном Тейлором Томасом.Šlo také o poslední vystoupení Johna Deacona s Queen v roce 1997 ale vystoupil s Brianem Mayem,Rogerem Taylorem a Eltonem Johnem.
Также это шоу стало заключительным выступлением басиста Джона Дикона на сцене в составе Queen кроме одного выступления с Брайаном Мэем,Роджером Тейлором и Элтоном Джоном в 1997 году.Myslím, že paní Liebermanová mluvila s Jackem Taylorem a potvrdí vše, co napsal.
Я думаю, миссис Либерман говорила с Джеком Тейлором, и он сможет подтвердить все свои слова.
