Примеры использования Westen на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vy jste Westen?
Michael Westen, nový přítel Moskvy.
Майкл Вестен- новый друг Москвы.Jsem Michael Westen.
Я Майкл Вестен.Michael Westen je problém.
Майкл Вестен- это проблема.Jsem Michael Westen.
Люди также переводят
Westen je přepaden bandou žoldáků.
Вестен попадает в засаду наемников.Zde je Michael Westen.
Это Майкл Вестен.Westen a Axe budou u Hameda.
Вестен и Экс будут в личной охране Хамеда.Protože byl Westen.
Потому, что он был Вестеном.Doufali jsme, že Westen bude mít lepší zprávy.
Takže teď jsi Westen,?
Так значит ты теперь Вестен, так?Michael Westen že by se ženil-- tak to je dobrý.
Майкл Вестен… женился… Боже… это что-то.Vím kdo je Michael Westen.
Я знаю, кто такой Майкл Вестен.Soňa a Westen se přibíží k trucku… A JE KONEC HRY.
Соня и Вестен проходят рядом с грузовиками и игра закончена.Myslím, že to je-- to je Michael Westen.
Думаю это… это Майкл Вестен.Měla bych předpokládat, že Westen je teď až po zuby ozbrojený?
Должна ли я предположить, что Вестен теперь вооружен до зубов? Нет,?To je Nick, nebo Josh nebo Michael Westen?
Это Ник? Или Джош? Или Майкл Вестен?Ale sázíme na to, že Michael Westen vyhraje, kde jiní neuspěli.
Спорим, что Майкл Вестен сможет добиться успеха там, где все остальные провалятся.Neříká ti něco jméno Michael Westen?
Имя" Майкл Вестен" ни о чем тебе не говорит?Mě víc zajímá, co provede Madeline Westen, když se na ni vykašlu.
Я больше беспокоюсь, о том что Мэделин Вестен будет делать, если я ее подведу.Každý v ruských speciálních silách slyšel jméno" Westen.
В русском спецназе каждый знает имя" Вестон".Je to jako potkat postavu z knížky Michael Westen, odepsaný špion.
Это все равно, что встретить героя из книг… Майкл Вестен, засвеченный шпион.Nevíme, jak se Westen dostal do garáží, ale určitě nešel po schodech.
Мы не знаем как Вестен выбрался в гараж, но он не пользовался для этого лестницей.Nechcete mně říct, kam Westen míří?
Не хочешь рассказать мне куда Вестен направился?Máš pět sekund na to,abys mi řekl kde je Michael Westen!
У тебя 5 секунд, чтобы сказать где Майкл Вестен!Staré dobré dny, než jsi se dostal na černou listinu, když Michael Westen byl bezstarostný špion v pouštích Afghánistánu.
Добрые старые времена до получения черной метки, когда Майкл Вестен еще шпионил себе без забот без хлопот в пустынях Афгана.Takže tohle je dům kde vyrostl Michael Westen?
Итак, это дом, в котором вырос Майкл Вестон,?Moje agentura provádí jistou operaci v Dominikánské republice a Váš přítel monsieur Westen byl spatřen, jak pracuje s jedním mužem, kterého máme za extrémně nebezpečného.
Мое агентство проводит миссию в Доминикане, а ваш друг, месье Вестен был замечен работающим там с неким человеком, которого мы считаем крайне опасным.Potom to zní, jakoby to na mě naplánoval Michael Westen.
Для меня это звучит… как обычный план Майкла Вестена.Vynechme lidi, kteří používají slova" Michael Westen" a" jihad" v jedné větě.
Давай избегать людей, которые используют слова" Майкл Вестен" и" Джихад" В одном предложении.
