Примеры использования Whelanová на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Amy Whelanová.
Děkuji, slečno Whelanová.
Спасибо, мисс Уилан.Abby Whelanová.
Эбби Уилан.Máte nápady, slečno Whelanová.
У вас есть идеи, Мисс Уилан.Abby Whelanová?
Я Эбби Уилан.
Люди также переводят
Pozor na hlavu, slečno Whelanová.
Пригните голову, Мисс Уилан. Поехали!Abby Whelanová.
Это Эбби Уилан.Užijte si veletrh, slečno Whelanová.
Наслаждайтесь ярмаркой, мисс Уилан.Abby Whelanová, kde jsi?
Эбби Уилан, где ты?Jeffe, tady Abby Whelanová.
Джеф, это Эбби Велан.Slečno Whelanová, jde to do záznamu.
Мисс Уилан, идет запись.Uzavřela jste obchod, slečno Whelanová.
Вы заключили сделку, Мисс Уилан.Slečno Whelanová.
Мисс Вилан.Mé podnikání je legitimní, slečno Whelanová.
Мой бизнес вполне законный, Мисс Уилан.Slečno Whelanová.
Мисс Уилан.Pane Dalale, to je má sestra, Alice Whelanová.
Мистер Делал, это моя сестра, Элис Уилан.Slečno Whelanová, chtěla jste mě vidět?
Мисс Уилан, вы хотели меня видеть?Uvažovala jste o tom, že byste kandidovala do funkce, slečno Whelanová?
Вы когда-нибудь задумывались избраться на государственною должность, Мисс Уилан?A věřím, slečno Whelanová, že to vy jste budoucnost.
И я верю, что ее будущее- это вы, Мисс Уилан.Slečno Whelanová, když jste to nebyla vy, pan Muňoz ani slečna Perkinsová, kdo to video slečny Lockeové zveřejnil?
Мисс Уилан, если это не вы, не мисс Перкинс и не мистер Муньос, то кто слил видео о мисс Лок?Jste geniální, slečno Whelanová, ale na krev nemáte žaludek.
Вы потрясающая женщина, Мисс Уилан. Но у вас нет жажды крови.Slečno Whelanová… pokud by vám nevadila společnost, ráda bych s vámi šla kousek domů.
Мисс Уилан… Если вы не против некоторой компании, я была бы рада пройти часть пути с вами.Existuje hodně spekulací, pokud jde o dnešní briefing, mnoho lidí zajímá,zda se tisková mluvčí Abigail Whelanová zmíní o otázce, kterou mají všichni na mysli.
Очень много спекуляций будет адресовано на утреннем пресс- брифинге Белого Дома, многим интересно,ответит ли пресс-секретарь Эбигейл Уилан на вопрос, что у всех на уме.Slečno Whelanová, pozdravte Jamie Robertseovou z KMTU.
Мисс Вилан, поздоровайтесь с Джейми Робертс из КМТУ.Podíváme se, Abby Whelanová… Ví její exmanžel, kde je? Protože ji hledá?
Посмотрим, Эбби Вэлон… а ее бывший муж знает, где она?Abigail Whelanová… Čtyři roky vdaná za Charlese Putneyho, nejmladšího syna bývalého guvernéra Virginie, Jamese Putneyho.
Эбигайл Велон… 4 года была замужем за Чарльзом Патни, младшим сыном бывшего губернатора Вирджинии Джеймса Патни.Se vší úctou, slečno Whelanová, o tomhle nerozhoduje náčelník štábu, ale prezident.
При всем уважении, Мисс Уилан, но начальник штаба не принимает таких решений. Их принимает президент.Slečna Whelanová se velmi laskavě nabídla, že nám bude vypomáhat.
Мисс Уилан любезно предложила прийти и помочь.Slečno Whelanová, potřebuji prezidentovy konečné poznámky.
Мисс Вилан, нам нужны окончательные заметки президента для телесуфлера.Jsem Abby Whelanová a než vejdete, budu potřebovat pár věcí.
Я Эбби Уилан, и мне нужны парочка ваших вещей прежде, чем вы войдете.
