X-MEN на Русском - Русский перевод

• люди икс
• x men

Примеры использования X-men на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A ty nejsi X-men.
И ты не X- men.

X-Men: První třída.
Люди Икс: Начало.

Nejspíš taky z X-Men.
Он тоже был в людях- Х.

Musíš pro X-Men uklízet sračky?
Люди Икс оставили тебя убирать дерьмо?

Říkali jsme si X-Men.
Мы называли себя Людьми Икс.

Pokud musíš, X-Men I a II, ale napřed se musíš podívat na jedničku.
Надо бы еще" X- Men" I и II, Но сначала лучше первую часть.

To tu nikdo nečte X-Men?
Что, никто людей X не читал?

První příběh The X-Men 1 byl vydán v září 1963.
Впервые Люди Икс появились в 1- м номере комикса« The X- Men», вышедшего в сентябре 1963 года.

Páni, to zní jako z nějakého špatného filmu s X-Men.
Господи, это звучит как неудачный фильм про Людей Икс.

Roli Mystique si zahrála v dalším X-menovském snímku X-Men: Apokalypsa.
Питерс повторил роль Ртути в фильме« Люди Икс: Апокалипсис».

Landon je postava superpadoucha z komiksového světa X-Men.
Апокалипсис- персонаж комиксов, суперзлодей из комиксов« Люди Икс».

V roce 2011 vyšel film X-Men: První třída jako prequel k X-Men Origins: Wolverine.
Джон Лэндис Люди Икс: Первый класс/ X- Men: First Class( 2011) реж.

V roce 2011 si zahrála v akčním sci-fi snímku X-Men: První třída.
В 2011 году исполнила роль Анхель Сальвадор в фильме« Люди Икс: Первый класс».

Takže Atonement, Last King Of Scotland, X-Men, a teď jseš králem všeho. Bill. Byl jsem v Billu.
Расплата"," Последний король Шотландии"," Люди Икс", и теперь ты венчаешь все это.

Po roce 2000 se vrátil Claremont, ale psal především minisérii X-Treme X-Men.
Ларрока затем воссоединился с писателем Крисом Клермонт, над X- Treme X- Men.

Takže film odehrává, pro fanoušky X-Mena, je to hned po X-Men 3.
Фильм начинается с места, для фанатов" Людей Икс", прямо после" Людей Икс 3.

X-Men je animovaný televizní seriál podle komiksu X-Men společnosti Marvel Comics.
Кроме этого, Грелл рисует несколько историй для серии X- Men Forever издательства Marvel Comics.

Nicméně o šest měsíců později se dali opět dohromady během natáčení snímku X-Men: Budoucí minulost.
Они вновь сошлись в том же году во время совместной работы над картиной« Люди Икс: Дни минувшего будущего».

X-Men je fiktivní tým superhrdinů z komiksových příběhů, vydávaných společností Marvel Comics.
Люди Икс( англ. X- Men)- команда мутантов- супергероев в комиксах, издаваемых Marvel Comics.

Kosti se ti změní na rtuť nebo tak a budeš prostě jako X-Men, konečně získáš superschopnost, těsně před smrtí.
Кости превращались в ртуть, будто в Людях Икс. Наконец получить суперсилу перед самой смертью.

Natočila čtvrtý X-Menovský film X-Men: Dark Phoenix, který bude mít premiéru v červnu 2019.
Питерс снова сыграет Ртуть в фильме« Люди Икс: Темный Феникс», который выйдет в июне 2019 года.

Ukázalo se, že je to podfuk kopírující školu Charlese Xaviera pro obdařené mladé z komiskových knih X-men.
Оказалось, что это был мошенник копирующий школу для одаренной молодежи Чарльза Ксавьера из комиксов" Люди- Х".

Hlavní série X-Men se přejmenovala na New X-Men a jejím hlavním autorem se stal Grant Morrison.
Заголовок« X- Men» был изменен на« New X- Men» и ее новым автором стал Грант Моррисон.

Série byla oživena rokem 1975, kdy byl vydán titul Giant-Size X-Men 1, který vytvořili Len Wein a Dave Cockrum.
X- Men были возобновлены в мае 1975 года в" Giant- Size X- Men" 1, Леном Уэйном и Дэйвом Кокрумом.

Může se vrátit do světa jako vzdělaná mladá žena… nebo zůstat učit ostatní… stát se tím, čemu děti strojeně říkají X-Men.
Вернуться в мир как образованная молодая самка… или остаться и обучать других… чтобы стать тем что дети так мило называют людьми Икс.

Dějově se jedná o pokračování filmů X-Men: Poslední vzdor( 2006) a X-Men: První třída 2011.
Является продолжением одновременно трех фильмов-« Люди Икс: Последняя битва»( 2006),« Люди Икс: Первый класс»( 2011) и« Росомаха:.

Během let se spojil se slavným tvůrcem komiksů Stanem Leem a vytvořil pro společnost Marvel Comics řadu slavných seriálů, jako jsou Fantastická čtyřka, X-Men či Hulk.
В 1960- х годах Джек совместно со Стэном Ли создает для Marvel Comics таких персонажей, как Халк, Фантастическая четверка и Люди Икс.

Roli Nestvůry si zopakoval ve snímku X-Men: Budoucí minulost, který měl premiéru 23. května 2014 a znovu ve snímku X-Men: Apokalypsa 2016.
Питерс сыграл мутанта« Ртуть» в фильме« Люди Икс: Дни минувшего будущего»( 2014) и в его продолжении« Люди Икс: Апокалипсис» 2016.

Zvuky či videa k tématu X-Men: První třída ve Wikimedia Commons X-Men: První třída v Česko-Slovenské filmové databázi( anglicky) X-Men: První třída v Internet Movie Database Portály: Film.
В Викицитатнике есть страница по теме Люди Икс: Первый класс x- menfirstclassmovie. com- официальный сайт фильма Официальный русский сайт фильма« Люди Икс: Первый класс»( англ.) на сайте Internet Movie Database.

Letá herečka, která se objevila ve filmech X-Men a Iron Man, vyvolala znepokojení miliony fanoušků, když zmizela z veřejného pohledu v červnu.
Летняя актриса, появившаяся в фильмах франшизы X- Men и Iron Man, вызвала беспокойство у миллионов своих поклонников, когда она исчезла из поля зрения общественности в июне.