XIOMARO на Русском - Русский перевод

• ксиомара

Примеры использования Xiomaro на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Už dost, Xiomaro.
Хватит, Ксиомара.

Xiomaro, o co jde?
Сиомара, что такое?

Dnes ne, Xiomaro.
Не сегодня, Ксиомара.

Xiomaro, jak je Jane?
Сиомара, как Джейн?

Zradíš mě, Xiomaro.
Ты предала меня, Ксиомара.

Xiomaro, běž jinou noc.
Ксиомара, в любой другой вечер.

To je úžasné, Xiomaro.
Это прекрасно, Ксиомара.

Xiomaro, díky, žes přišla.
Ксиомара, спасибо, что пришла.

Dnes ne, Xiomaro.
Сегодня вечером нет, Ксиомара.

Vypadáš pořád stejně, Xiomaro.
Ты все такая же, Сиомара.

Xiomaro, my nejsme škodolibé.
Ксиомара, мы не злорадствуем.

Chovej se hezky, Xiomaro.
Веди себя хорошо, Ксиомара.

Xiomaro… já jsem vás slyšela.
Ксиомара… Я подслушала вас двоих.

Byla jsi u doktora, Xiomaro?
Ты ходила к доктору Ксиомара?

Xiomaro, řekne nám to, až bude připravená.
Ксиомара, она поделится, когда будет готова.

Nejdříve modlitba, Xiomaro.
Сначала благословение Ксиомара.

Xiomaro, užij si sledování disku 142, část C.
Ксиомара, наслаждайся просмотром диска 142, часть С.

Co se s tebou děje, Xiomaro?
Что происходит с тобой, Ксиомара?

Xiomaro, můžeme si promluvit o tom, co se stalo,?
Ксиомара. можем мы поговорить о том, что случилось?

Jak ti to mohu odpustit, Xiomaro?
Как я могу простить тебя, Ксиомара?

Xiomaro, poznej svých 40 a pohádkově úžasnou četu.
Ксиомара, встречай свои 40 и невероятный глэм- отряд.

Každý fanoušek je požehnání, Xiomaro.
Каждый фанат это подарок, Сиомара.

Já se neuklidním, Xiomaro, protože nikdo nejí, když Rogelio de la Vega zpívá.
Я не успокоюсь, Ксиомара, потому что никто не будет есть когда Рохельо дэ ла Вега поет.

Dlužím ti omluvu, Xiomaro.
Я должна перед тобой извиниться, Ксиомара. Ты?

Xiomaro, vím, že jsi řekla, že mě nechceš znovu vidět, ale možná změníš svůj názor.
Сиомара, я знаю, ты сказала, что больше не хочешь меня видеть, но может это изменит твое решение.

Pamatuješ si, když jsme se poprvé potkali, Xiomaro?
Ты помнишь нашу первую встречу, Сиомара?

Xiomaro… tvá ústřední melodie byla jako tisíc maličkých andílků lechtajících mé ušní bubínky.
Ксиомара… твоя песня была словно сотня маленьких ангелочков щекочущих мои барабанные перепонки.

Pokud bude ochotný počkat… pak se ukáže, že si myslí, že jsi výjimečná, Xiomaro.
Если он согласиться подождать… то докажет мне, что считает тебя особенной, Сиомара.

Xiomaro Gloriano Villanuevová, chci s tebou strávit celý život a vychovat s tebou děti… takže… vezmeš si mě?
Ксиомара Глориана Виллануева. Я хочу провести всю свою жизнь с тобой. И растить детей вместе с тобой?

Jsi ta nejvstřícnější žena, Xiomaro, což je důvodem, proč doufám, že porozumíš tomu, že po to všem budu muset možná Lucianu najmout.
Ты самая гостеприимная женщина, Сиомара, именно поэтому я надеюсь, что ты поймешь, почему мне пришлось- таки нанять Лусиану.