Що таке A CAPELLA Українською - Українська переклад

Прикметник
Іменник
акапельний
a capella
a capella
a cappella
a capella
капела
chapel
capella
choir
cappella
capellia

Приклади вживання A capella Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The A Capella festival.
Самий капела фестивалю.
The Festival of A Capella.
Фестиваль A Capella.
A capella literally means,‘at chapel.'.
Тому"капела" буквально означає"як в каплиці".
All pieces are performed a capella.
Всі твори виконуються a cappella.
Sing it a capella(with no music).
Співати необхідно а капела(без музичного супроводу).
All songs are sung a capella.
У всіх версіях пісні вона звучить a capella.
Singing a song a capella(without music) is required.
Співати необхідно а капела(без музичного супроводу).
All songs are performed a capella.
У всіх версіях пісні вона звучить a capella.
They sing a capella, that is, without instrumental accompaniment.
Співають a cappella, тобто без інструментального супроводу.
Shchedryk" sounds especially filled in a capella performance.
Особливо наповнено звучить"Щедрик" в акапельному виконанні.
It's more than the A capella and Flower Festival this city has to offer.
Це більше, ніж капела A і фестиваль квітів це місто може запропонувати.
She was already a blogger, covering songs a capella.
Вона до того часу вже була блогеркою і переспівувала акапельно пісні.
They tend to sing a capella(unaccompanied).
Переважна кількість пісень a capella(без супроводу).
Description: SCP-407 is a song in an unidentified language, seemingly sung as a capella.
Опис: SCP-407- це пісня на неідентифікованій мові, що виконується, очевидно, а-капелла.
These will be sung a capella(without the accompaniment of musical instruments).
Вони будуть заспівані a capella(без супроводу музичних інструментів).
VAN CANTO fuses a cappella with heavy/power metal,creating what they call"hero metal a capella".
Van Canto зливає а капелу з важким/пауер металом, створюючи жанр,який вони назвали«hero metal a capella».
Usually at same time, the A Capella festival is running, so you can enjoy two festivals at same time.
Зазвичай в той же самий час, капела фестивалю працює, так що ви можете насолоджуватися два фестивалі одночасно.
First, as of the moment of its creation in 2000 this was- and, it seems, still is-the only female a capella jazz quintet in Ukraine.
По-перше, на момент створення, у 2000-му році, це був- і, можливо, досі є-єдиний жіночий акапельний джазовий квінтет в Україні.
On January 19, the famous a capella collective“Pikkardiyska Tertsiya” will present to the people of Kiev and the guests of the capital two bright concerts at once in the Theater.
Січня знаменитий акапельний колектив«Піккардійська Терція» подарує киянам і гостям столиці одразу два яскравих концерти в театрі ім.
The evening will give everyone an opportunity to get acquainted with the a capella carol in Ukrainian, Polish, English, Spanish and Estonian.
Вечір подарує всім можливість познайомитися з акапельного колядою українською, польською, англійською, іспанською та естонською мовами.
During these years, the team significantly upgraded the repertoire, perfected his performance technique,has reached new heights in the sounding a capella.
Протягом цих років колектив суттєво обновив репертуар, удосконалював свою виконавську техніку,досяг нових висот у звучанні a capella.
As a result of the distinctive plea of the church-a return to New Testament Faith and practice- a capella singing is the only music used in the worship.
У результаті відмінної прохання церкви- повернення до НовогоЗаповіту Віри і практики- співочі акаппели- це єдина музика, яка використовується у поклонінні.
With the rise of a national symbol,a military choir began a Capella performance of the anthem of Ukraine, which gradually developed into a large-scale music and dance performance.
З підняттям національного символу військовий хор почав акапельний виконання гімну України, яке поступово переросло в масштабне музично-хореографічне дійство.
And if flowers really don't do it for you, alongside the Temps de Flors there's another fabulous event-the Festival of A Capella music runs on the same dates.
І якщо квіти справді не зробить це за вас, поряд з Temps де Flors є ще одинказковий подія- Фестиваль A Capella музики працює на ті ж дати.
A film by Sethembile Msezane(Video)(A capella singing)[FALLING](Applause) In the film, Zimbabwe, South Africa and Germany share a common story about the soapstone birds that were looted from Great Zimbabwe.
Фільм Сезембіл Мсезане(Відео)(Акапельний спів)[Та, що падає](Оплески) У фільмі Зімвабве, Південна Афика і Німеччина поділяють спільну історію про стеатитових птахів.
In 2016,Capella Battle became the best Ukrainian team among the young bands in the A Capella genre and received a special award for best arrangements.
У 2016 році за версією А Capella Battle став найкращою українською командою в жанрі A Capella, а також отримав спеціальну премію за кращі аранжування.
She was active on the board of the Centre for Art Tapes in Halifax, where she curated a Toronto-Halifax exchange of activist performance art entitled"Performance As Resistance"(1985), which featured dub poets Lillian Allen and Clifton Joseph,humourist Sheila Gostick and Halifax a capella group Four The Moment.[10].
Вона брала участь у правлінні Центру художніх стрічок у Галіфаксі, де була куратором обміну перформансів активістів під назвою"Перформанс як опір" між Торонто та Галіфаксом(1985), в якому взяли участь даб-поети Ліліан Аллен та Кліфтон Джозеф,гумористка Шейла Гостік та акапельна група Галіфакса"Four The Moment".[2].
These principles underpin the canon of popular songs,songs that can be sung‘a capella' or with a simple accompaniment and songs that can be fully produced in any genre.
Ці принципи діють щодо канонів написання як естрадних пісень, так і пісень,що співаються а-капелла чи з простим акомпанементом, і пісень, які повністю можна оформити в будь-якому жанрі.
One of the things people most frequently notice about churches of Christ is that wesing without the use of mechanical instruments of music… a capella singing is the only music used in our worship.
Одна з речей, яку люди найчастіше помічають про церкви Христа, це те, щоми співаємо без використання механічних інструментів музики- співочий капела- це єдина музика, яка використовується в нашому богослужінні.
Other than the last 30 seconds containing a guitar solo from Brian May,the song is generally set in a capella form, using only stamping and clapping as a rhythmic beat.
За винятком останніх 30 секунд, що містять гітарне соло Мея, пісня, як правило,виконується у вигляді а капела, використовуючи тільки тупання і плескання як ритмічний перкуторний біт.
Результати: 131, Час: 0.0466

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська