Що таке A DAY IN YOUR LIFE Українською - Українська переклад

• дня у своєму житті

Приклади вживання A day in your life Англійська мовою та їх переклад на Українською

Work a day in your life.
Працювати жодного дня у своєму житті.

You will never have to work a day in your life.
І вам не доведеться працювати жодного дня в житті!

Work a day in your life”.
Працювати жодного дня в своєму житті".

And you will never work a day in your life”.
І ти не будеш працювати жодного дня у своєму житті,»-.

Is there a day in your life that changed everything?
Чи був у вашому житті якийсь переломний момент, який все змінив?

You never worked a day in your life!
Не працювала жодного дня в своєму житті!

A wise man once said,“Follow your passion and you will never have to work a day in your life.”.
Колись одна мудра людина сказала:“Оберіть собі роботу до душі і вам не доведеться працювати жодного дня у своєму житті.

Or even a day in your life?
Чи, може, один день із вашого життя?»?

This way, you will never have to work a day in your life”.
Тоді ви не будете працювати жодного дня у своєму житті».

Never regret a day in your life: good days give happiness; bad days give experience; worst days give lessons; and best days give memories.
Ніколи не шкодуйте за жодним прожитим днем: добрі дні дарують щастя, невдалі додають сили, сумні учать цінувати щоденні радощі, а найкращі породжують спогади.

You haven't worked a day in your life!
Не працювала жодного дня в своєму житті!

Because if you find those, you will never work a day in your life.
Якщо ви знайдете це, ви не будете працювати жодного дня у своєму житті.

How to never work a day in your life.
Як не працювати жодного дня у своєму житті….

When you find work you love, you never work a day in your life.
Коли ви знайдете роботу, яку ви любите, ви ніколи не будете працювати на день у своєму житті.

And you will never work a day in your life.".
Тоді ви не будете працювати жодного дня у своєму житті».

Mark Twain said,“If your vocation is a vacation then you never work a day in your life.”.
Провідною ідеєю заходу стали слова Марка Твена:«Якщо ви оберете собі професію до душі, то ви не будете працювати жодного дня в житті!».

And you will never work a day in your life.".
І вам ніколи не доведеться працювати і дня у вашому житті.".

If you do, you will never have to work a day in your life.
Якщо ви знайдете це, ви не будете працювати жодного дня у своєму житті.

And you will never have to work a day in your life.
І вам ніколи не доведеться працювати ще один день у вашому житті».

If you do the work you love, you will never work a day in your life.
Коли ви знайдете роботу, яку ви любите, ви ніколи не будете працювати на день у своєму житті.

Make play productive, and you will never have to work a day in your life.”.
Зробіть гру продуктивною, і вам ніколи не доведеться працювати і дня у вашому житті.".

Find something you love doing and you will never work a day in your life.”.
Знайдіть щось, що ви любите робити, і ви не будете працювати жодного дня у своєму житті».

Do what you love, and you will never have to work a day in your life.".
Почніть займатися тим, що вам подобається, і вам не доведеться працювати жодного дня у житті».

When you find a job you love you will never work a day in your life.
Коли ви знайдете роботу, яку ви любите, ви ніколи не будете працювати на день у своєму житті.

Chose a job you love, and you will never have to work a day in your life»(Confucius).
Оберіть собі роботу до душі, і вам не доведеться працювати жодного дня у житті»(Конфуцій).

But if you write what you love, you will never have to work a day in your life as the old saying goes.
Ви хочете знайти роботу, яку ви любите, тому що ви не хочете працювати на один день у своєму житті, так само, як йдеться в старому посланні.

That was a big day in your life, and in the life of your family.
Це велика подія у Вашому житті, в житті Ваших родин.