Що таке A DIAMOND RING Українською - Українська переклад

• перстень з діамантом
• кільце з діамантом
• діамантове кільце

Приклади вживання A diamond ring Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is that a diamond ring?
Это бриллиантовое кольцо?

That's why I surprised her with a diamond ring.
За це його нагородили діамантовим перснем.

I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy.
Я не ношу діамантового персня, але я щаслива.

Visit a jewelry store and purchase a diamond ring.
Я шукаю ювелірний магазин, щоб купити перстень.

He slides a diamond ring on her finger.
Надто вже помітно поблискує на її пальчику діамантовий перстень.

There are many advantages in buying a diamond ring online.
Є ще дуже багато переваг покупки вашого діамантову обручку онлайн.

Do you want to buy a diamond ring as gift for a special person?
Хочете купити хрестик з діамантами на подарунок близькій людині?

What would be a better way to do that than to buy her a diamond ring?
Що може бути кращим рішенням, ніж дарувати їй кільце з діамантом?

Where to buy a diamond ring?
Де купити перстень з діамантом?

Tsar Nicholas I called Karmaluk's killer to St. Petersburg, personally talked to him and gave a diamond ring.
Цар Микола I викликав вбивцю Кармалюка до Петербурга, особисто розмовляв з ним і нагородив діамантовим перснем.

Al gave me a diamond ring.
Тоді Володя подарував мені перстень з діамантом.

Customizing a diamond ring offers a classic yet personal approach to sweeping her off her feet.
Користувальницькі кільця з діамантами є одним з поширених, але індивідуальний підхід до підмітати її від її ніг.

Every woman wants a diamond ring.
Кожна дівчина хоче мати кільце з діамантом.

A diamond ring bought for £10 at a car-boot sale 30 years ago is expected to fetch £350,000 at auction.
Каблучка з діамантом, придбана за 10 фунтів на барахолці 30 років тому, може бути продана на аукціоні за 350 тис. фунтів.

Rod gave Mitch a diamond ring.
Тоді Володя подарував мені перстень з діамантом.

Unless it's a diamond ring or something that's one-of-a-kind, you're better off not contacting her to get it back.
Якщо це не діамантове кільце або щось особисте, єдине у своєму роді, краще не зв'язуватися з цією людиною для того, щоб повернути їх.

Amir gave Maria a diamond ring.
Тоді Володя подарував мені перстень з діамантом.

They also have used their own marketing skills to establish a standard amount that future grooms should spend on a diamond ring.
Вони також використовували свої власні навички маркетингу, щоб встановити стандартну суму, яку майбутні женихи повинні витратити на кільце з діамантом.

Chad gave Cheryl a diamond ring.
Тоді Володя подарував мені перстень з діамантом.

If you wear a diamond ring in gold on the ring finger of your right hand, it will allow you to feel the subtle effect of energy on your body.
Якщо ви будете носити кільце з діамантом в золоті на безіменному пальці правої руки, то він дозволить вам відчути тонке вплив енергії на ваш організм.

Dimetry gave Leo a diamond ring.
Тоді Володя подарував мені перстень з діамантом.

But why did you not spend it at today's meal, a diamond ring or a trip to Cyprus, after all, buying a car today, you hereby waive any meet some other pressing(though perhaps not very important) needs.
Але чому тоді ви не витрачаєте їх сьогодні на їжу, діамантове кільце або поїздку на Кіпр, адже, купивши автомобіль сьогодні, ви тим самим відмовляєтеся від задоволення якихось інших нагальних(хоча, може бути і не дуже важливих) потреб.

Stevan gave Olson a diamond ring.
Тоді Володя подарував мені перстень з діамантом.

The traditional girlish dream is a diamond ring, a wedding dress and, of course, the long-awaited prince himself.
Традиційна дівоча мрія- це кільце з діамантом, вінчальну сукню і, звичайно ж, сам довгоочікуваний принц.

It does not mean they will wear nothing in the wedding, but it shows that these young couples are ready to get married without a house, without a car, without a diamond ring and without a wedding banquet, to show their commitment to true love.
Це не значить, що на весіллі вони будуть роздягнені, це демонструє, що ці молоді пари готові одружитись без будинку, без машини, без обручки з діамантом і без весільного бенкету, демонструючи свою свою відданість істинній любові.

But putting in such goals a project that is important to your superiors or a diamond ring that has become popular with your girlfriends is not the best option- when your eyes are off, actions and motivation go away instantly.
А ось ставити в такі цілі проект, який важливий вашому начальству або діамантове кільце, які стали популярні у ваших подруг не найкращий варіант- коли очі не горять, дії і мотивація йдуть моментально.

Homeless in the U.S. wants to return a diamond ring to the owner.
Бездомний в США хоче повернути діамантову каблучку власниці.

You got down on your knees, pulled out a diamond ring and popped the question: Will you be my wife forever?
Потім він зійшов у зал, опустився на коліно, простягнув перстень і запитав:“Ти будеш моєю дружиною?”?

The fact that you are buying a car, but do not give up the purchase, means that failure to meet today's needs(say, a diamond ring) you value less than the future result from the use of a car.
Той факт, що ви купуєте автомобіль, а не відмовляєтеся від покупки, означає що відмова від задоволення сьогоднішньої потреби(скажімо, в діамантову каблучку) ви цінуєте менше, ніж майбутній результат від користування автомобілем.

It's a shocking move in a society that has conditioned women to expect a diamond ring as a sign of love and commitment, while pressuring partners to spend an exorbitant amount of money on something that's utterly pointless.
Це шокуючий крок у суспільстві, яке вселяє жінкам очікувати кільця з діамантом як символу любові і прихильності, одночасно змушуючи чоловіків витрачати непомірну суму грошей на щось зовсім безглузде.