Приклади вживання A drainage system Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Creating a drainage system.
Therefore, it is worth thinking about installing a drainage system.
Тому варто задуматися про установку дренажної системи.Example of a drainage system in the country.
Приклад організації системи дренажу на дачі.They even had created a drainage system.
He also built a drainage system, fountains and a temple to the Olympian gods.
Крім того він наказав побудувати дренажі, фонтан та храм олімпійських богів.To dry it, install a drainage system.
Будували нову смолу з дренажною системою та трибуни будували з бетону.Another significant element for the greenhouse is the installation of a drainage system.
There was also a drainage system.
В ньому була виявлена навіть дренажна система.A drainage system helped sewage to flow into the swamp which is located below the city.
А система водовідведення допомагала стічним водам стікати в болото яке знаходиться нижче рівня міста.The original town had a drainage system running from here to here.
Оригінальне місто тут мало дренажну систему, яка йде звідси сюди.To prevent excessive soil moisture on the site,it is necessary to install a drainage system.
Щоб не допустити надмірного зволоження грунту на ділянці,необхідно встановити систему дренажу.On request, our engineers and designers can develop a drainage system, cornices, gutters made of copper.
За бажанням клієнта наші інженери і дизайнери можуть розробити системи зливів, карнизів, жолобів з міді.Depending on the specific features of the site, it is necessary to use(build) a drainage system.
Залежно від особливостей конкретної ділянки необхідним є застосування(будівництво) системи дренажу.If your rocky hillside has good lighting and a drainage system, you can choose any style of a mountain slope.
Якщо ваш скелястий схил має хороше освітлення і дренажну систему, ви можете вибрати будь-який відповідний стиль гірського схилу.Its plastered brick houses, painted in different colors,were already connected to a drainage system.
Його оштукатурені цегляні будинки, пофарбовані в різні кольори,були підключені до дренажної системи.The PBS company has recently established a drainage system in this area: concrete drainage pipes have been installed and cuvettes have been restored.
Попередньо фірмою ПБС налагоджена система водовідведення: тут встановили залізобетонні труби та відновили кювети.Create a bed of pebbles, gravel or small construction booth-this will serve as a drainage system.
Створюємо подушку з гальки, щебенів або дрібного будівельного бута-вона послужить дренажною системою.It is possible tostroll along the ruins of an entire street complete with a drainage system, trading areas and their corresponding preparation zones for salted fish, wine making, laundry and fabric dying.
Можна прогулятися по руїнах всій вулиці в комплекті з системою дренажу, торгових площ і їх відповідних зон приготування для солоної риби, виноробства, пральня і тканини вмираючих.This element of the landscape not only perfectly complements the garden,but also can serve as a drainage system in the lowland areas.
Такий елемент ландшафту не тільки відмінно доповнює сад,але і може служити дренажною системою в низинних місцях ділянки.SCP-457's chamber should be kept at high humidity with a drainage system installed in the floor, as well as a misting sprinkler system installed and running constantly, and emergency hoses capable of at least 2.1 MPa(300 psi) of water pressure.
В камері SCP-457 підтримуєтьсяпідвищена вологість за допомогою встановленої на підлозі дренажної системи, а також постійно працюючої During the period of over a year, they managed to conserve the remaining pieces of the Golden Rose synagogue andset up a drainage system on the site.
За перший рік вдалося законсервувати вцілілі залишки синагоги"Золота Роза",облаштувати на її території дренажну систему.So karstic regions are areas of the world where the infiltrating water along cracks, fractures, can easily dissolve soluble lithologies,forming a drainage system of tunnels, conduits-- a three-dimensional network.
Це такі ділянки світу, де вода, яка просочується у розколини, ущелини, може легко розмивати розчинні гірські породи,формуючи дренажну систему тунелів і каналів- таку собі тривимірну мережу.Individual parameters, e.g. the diameter, can be additionally defined in such a generated profile,which will be considered in the general model of a drainage system.
Індивідуальні параметри, наприклад, діаметр, можна додатково визначити в такому генерованому профілі,який буде розглянуто в загальній моделі дренажної системи.If cottagers"lucky" to get the land in the valley, where the soil does not dry for weeks after each rain,you have to create a drainage system.
Якщо дачникові«пощастило» роздобути землі в низині, де після кожного дощу грунт тижнями не висихає,то доведеться створювати дренажну систему.If groundwater looms close to the roots, should beto build a small hill with a slope on the south side and have a drainage system.
Якщо грунтові води підходять близько до коренів,слід спорудити невелике піднесення з нахилом в південну сторону і влаштувати дренажну систему.The archeologists are convinced that in view of the beginning of the winter, the quickest methodwill be to cover the authentic remains with a special soil for the time being and install a drainage system to conserve the remains.
Археологи переконані, що найшвидшим методом, зважаючи на початок зими,буде тимчасово засипати автентичні рештки спеціальним грунтом та облаштувати водовідведення з території місця розкопок.They also installed a new drainage system.
Також встановлять нову дренажну систему.There was also a sophisticated drainage system.
В ньому була виявлена навіть дренажна система.We had installed a new drainage system.
