Що таке A FEW MORE WEEKS Українською - Українська переклад

• ще кілька тижнів
• кілька днів
• кілька місяців

Приклади вживання A few more weeks Англійська мовою та їх переклад на Українською

I must wait a few more weeks.
Потрібно почекати ще кілька тижнів.

A few more weeks, and it will be too late.
Ще кілька тижнів затягування- і буде пізно.

The store is only open for a few more weeks.
Магазини відкриті лише протягом кількох годин.

Still a few more weeks to wait.
Тем ни менее, еще несколько недель.

Demolition will continue for a few more weeks.
Розкопки будуть продовжуватися ще кілька тижнів.

Only a few more weeks, and 2019 will be history.
Ще кількадесят годин- і 2018 стане історією.

That's why you should actually wait a few more weeks before you're really pregnant.
Ось чому ви повинні почекати ще кілька тижнів, перш ніж ви дійсно вагітні.

Just a few more weeks before school starts.
Вони тривають кілька тижнів перед початком навчання.

From a medical point of view, the 14-month-old girl would only have been able to survive a few more weeks without the VAD.
З медичної точки зору, без допомоги цього пристрою 14-місячна дівчинка змогла б прожити всього кілька тижнів.

Just a few more weeks and I will be starting school.
Ще декілька днів і розпочнеться навчання в школах.

It happens that before the PDR(the expected date of delivery) a few more weeks, but the sensations of the expectant mother leave no doubt: the birth begins!
Трапляється, що до ПДР(передбачувана дата пологів) ще кілька тижнів, але відчуття майбутньої матері не залишають сумнівів: починаються пологи!

For a few more weeks we will have to be careful.
Тому наступні кілька тижнів ми маємо бути вкрай обережними.

In fact, users seem to be so positively impressed by the product that they use it, at least temporarily, even after several years, for a few more weeks.
Фактично, користувачі здаються настільки позитивно вражені продуктом, який вони використовують, принаймні тимчасово, навіть через кілька років, ще кілька тижнів.

You have still got a few more weeks before the tournament starts.
У нас ще є кілька днів до початку змагань.

In turn, deprived of heads and sealed with special wax in the neck of the body of cockroaches live in a flask a few more weeks, according to the entomologist K. Tipping.
В свою чергу, позбавлені голів і запечатані спеціальним воском в області шиї тіла тарганів живуть в колбі ще кілька тижнів, за словами ентомолога К. тіппінгом.

Maybe a few more weeks and it will be obvious to everyone.
Почекайте кілька місяців і це буде очевидно всім.

Then I had to wait a few more weeks until they were done.
Мені треба було чекати ще кілька тижнів, поки їх полагодили.

A few more weeks passed, and one morning Volodin, Ilyukhin and a large, brightly made-up brunette, about forty, entered the office of Solonchenko, smiling festively.
Минуло ще кілька тижнів, і одного ранку в кабінет Солонченко увійшли, святково посміхаючись, Володін, Ілюхін і велика яскраво нафарбована брюнетка років під сорок.

They are only here for a few more weeks and then they will return to China.
Лікування триватиме впродовж кількох тижнів, потім вони повернуться в Україну.

For a few more weeks we will have to be careful.
Тому наступні кілька тижнів ми повинні бути вкрай обережні.

I'm sorry but it's going to be a few more weeks before we get rocking in America again.
Мені дуже шкода, але пройде кілька тижнів, перш ніж я знову зможу«запалити»з вами в Америці.

In a few more weeks she was on the other side of the Atlantic.
А за кілька днів він вже був по той бік Атлантики.

I will stay at 1/2- 3/4 time a few more weeks then try to make it back to full time.
Я буду зупинятися в 1/2- 3/4 Час ще кілька тижнів, після чого спробувати зробити його назад в повний робочий день.

Only a few more weeks and hopefully I will be back to normal.
Сподіваюся мине кілька місяців і зможемо повернутися до нормального життя.

With Pascal having launched in May 2016 and RTX cards widely expected not to ship for at least a few more weeks, Nvidia has actually set a new record for the length of time in between GPU updates at the top-end, beating out AMD's more-than-two-year gap between Fury X and Vega(albeit not by very much).
Після запуску Паскаля в травні 2016 року, а картки RTX, як очікується, не будуть копіювати принаймні ще кілька тижнів, Nvidia фактично встановила новий рекорд за часові інтервали між оновленнями GPU у верхній частині, побивши більше AMD- ніж дварічний розрив між Fury X і Vega(хоча і не дуже багато).

After a few more weeks, you can increase it to five days a week..
Через кілька тижнів, ви можете збільшити його до п'яти днів на тиждень..

After the procedure, a few more weeks had to follow certain medical recommendations.
Після процедури ще кілька тижнів потрібно було дотримуватися певних лікарських рекомендацій.

They remain on the ice for a few more weeks, in which they lose their dense white fur and lose a drastic amount of weight.
Вони залишаються на льоду протягом ще кількох тижнів, за які вони втрачають щільне білий хутро і втрачають вагу.

She added that the report would take a few more weeks, and then PVA Rosselkhoznadzor informs about the results of the inspection, the decision and further action.
Вона додала, що підготовка доповіді займе ще кілька тижнів, а потім Россільгоспнагляд повідомить ПВС про результати інспекції, прийняте рішення і подальші дії.

While Indian consumers have to wait a few more weeks before they can get their hands on the device, we had the privilege of flying to China and acquiring the device for ourselves.
В той час, як індійські споживачі повинні зачекати ще кілька тижнів, перш ніж вони можуть отримати свої руки на пристрій, ми мали привілей літати до Китаю і придбати пристрій для себе.