Приклади вживання A few rooms Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A few rooms have Jacuzzis.
У деяких свити є джакузі.Only for a few rooms!
Досить обійтися лише кількома кімнатами!Is it a series of buildings or only a few rooms?
Це одне велике приміщення чи кілька суміжних кімнат?Only a few rooms to go!
Досить обійтися лише кількома кімнатами!Focus on just a few rooms.
Досить обійтися лише кількома кімнатами!B& B Zundert has a few rooms, and if you are lucky it's not sold out.
We have re-done a few rooms.
Нещодавно їм вдалося відремонтувати кілька кімнат.With the exception of a few rooms that have been converted for exhibition purposes, his home has been preserved in its original state.
За винятком кількох номерів, які були переобладнані для виставкових цілей, його будинок був збережений у своєму первісному стані.Switches can be up to a few rooms away.
Санвузол може бути один на кілька кімнат.If the underfloor heating will be in a few rooms, the average path length should be approximately the same, deviation should not exceed 15 m.
Якщо теплі підлоги будуть в декількох кімнатах, то середня довжина контура повинна бути приблизно однаковою, відхилення не повинні перевищувати 15 м.It all started with a few employees and a few rooms.
Все починалося з декількох працівників та пару кабінетів.She added a few rooms and a park.
Вона додала кілька залів і парк.The main condition- it is the compatibility of at least a few rooms, who are near.
Головна умова- це сполучуваність хоча б кількох кімнат, які знаходяться поруч.This makes it audible, even if a few rooms away or placed under some pile of things.
Це робить його чутним, навіть якщо кілька кімнат геть або поміщені під якийсь купі речей.We want to love our whole home not just a few rooms.
Кожен The hotel has a few rooms- only 199.
У готелі налічується трохи номерів- всього 199.It's not possible to see everything at once, you will understand that after a few rooms(1,400 in total).
Переглянути все за один раз не вийде, ви зрозумієте це вже після декількох залів, а всього їх 1400.We are starting with a few rooms on the first floor.
У ній вигоріло кілька кімнат на першому поверсі.After World War II, the term tsurekomi yado(連れ込み宿, lit."bring-along inn") was adopted,originally for simple lodgings run by families with a few rooms to spare.
Після Другої Світової війни щодо них поширився термін«цурекомі ядо»(連れ込み宿, буквально-«принеси притулок з собою»),що первісно означав прості домашні готелі з кількома кімнатами.They only examined a few rooms properly.
Особливо ретельно оглянули кілька кімнат.Recently popular combined living, which represent a few rooms, combined into one.
Останнім часом популярністю користуються суміщені вітальні, які представляють собою кілька кімнат, об'єднаних в одну.If it is necessary to condition a few rooms at the same time, the best solution- a split-system channel type.
Якщо ж необхідно кондиціонувати декілька приміщень одночасно, краще рішення- спліт-системи канального типу.Modular desirably constructed as a 2-seater, and family plan, enclosing a few rooms for accommodation of guests families.
Будиночки бажано побудувати як 2-місцевими, так і сімейного плану, вміщають кілька кімнат для проживання постояльців сім'ями.If you get on a tour, you will see only a few rooms of the 360 that exist in the castle, the rest just haven't been finished.
Якщо ви потрапите на екскурсію, то побачите, що вам покажуть буквально декілька кімнат з 360, в інших просто не проводився ремонт.Repairment is already finished in a few rooms and you can see a small exhibition.
У кількох кімнатах вже закінчено ремонт і розміщена невелика експозиція.Mobile homes usually have everything: a few rooms, a living room, a toilet and a shower room. .
У мобільних будинках зазвичай є все: кілька кімнат, вітальня, туалет і душова.Doctor Zbigniew Wozniewski and a group of almost 100 sick andwounded in a few rooms, omitted in a hurry, together with one Dauthers of Charity nuns and two ward nurses remained in the hospital.
У шпиталі залишився д-р Збіґнєв Возьнєвський та група майже 100 хворих та постраждалих,яких пропустили у декількох приміщеннях через поспіх, а також одна сестра шаритка та дві санітарки.In months of negotiations with Sevastopol city officials and prosecutors,it was suggested to Protsenko that if he were just to give up a few rooms in his family's new home- or, better yet, donate some acres of the surrounding property to the city- his legal problems would go away.
Через кілька місяців переговорів із севастопольськими міськими чиновникамита прокурорами йому зробили пропозицію: якщо він просто відмовиться від декількох кімнат у своєму новому будинку- або краще подарує місту кілька гектарів землі навколо будинку- жодних юридичних проблем у нього більше не буде.
