Що таке A GALLON Українською - Українська переклад

• за галон

Приклади вживання A gallon Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not a gallon of milk.
Немає ні грама молока.

Ice enough to fill a gallon bag.
Лід, щоб наповнити сумку розміром з галон.

He told us to drink a gallon of water per day and to take some brewer's yeast every day.
Він сказав нам, щоб випити галон води на день і приймати деякі дріжджі пивні щодня.

I remember summer 2008 when gas was almost five dollars a gallon.
Він нагадав вересень 2008 року, коли долар був по 5 грн.

How about a gallon of vodka?
Как насчет ведра водки?

A gallon of diesel holds more energy(BTUs) and gets better fuel economy than gasoline.
Галон дизеля тримає більше енергії(BTUs) та отримує кращу економіку палива ніж бензин.

How much does a gallon of gas cost in Boston?
Скільки коштує галон бензину в Бостоні?

Remember the immortal words of Lincoln, who said,“a drop of honey catches more flies than a gallon of gall.”.
Пам'ятайте слова Лінкольна:«Недаремно кажуть, що крапля меду приваблює більше мух, ніж галон жовчі».

Flow rate will fill a gallon in about 2 to 3 minutes.
Швидкість потоку заповнить галон приблизно за 2 до 3 хв.

And it's good for people who're confident gasoline will stay closer to $2.50 a gallon than $3.50 or $4.00.
І це добре, якщо люди, які впевнені в бензині, залишаться ближче до$ 2. 50 за галон, ніж$ 3. 50 або$ 4. 00.

Thus, the average cost for a gallon of gasoline is 2.6 dollars.
Так, середня вартість за галон бензину становить 2, 6 долара.

A gallon of gas rose from 36 cents to 86 cents, and the average cost of a new car rose from $39,00 to $5,770.
Галон газу зріс з 36 центів до 86 центів, а середня вартість нової машини зросла з$ 39, 00 до$ 5770.

A drop of honey catches more flies than a gallon of gall.”- Abraham Lincoln.
Краплею меду можна спіймати більше мух, ніж галоном отрути» АВРААМ ЛІНКОЛЬН.

Gas is only 35 cents a gallon because it is subsidized by the government, but only one of the six gas pumps actually works.
Ціна бензину лише 35 центів за галон, бо уряд субсидує пальне, а в дії лише одна з шести колонок.

Note that the prices for fuel are presented for a gallon, which equates to approximately 3,79 litres.
Зверніть увагу, що ціни на бензин вказані за галон, який дорівнює приблизно 3, 79 літрам.

Here are his words: It is an old and true maxim that"a drop of honey catches more flies than a gallon of gall.".
Ось його слова:"Це стара і безперечна істина, що краплею меду впіймаєш більше мух, ніж галонів жовчі".

By 1985, an average American car consumed a gallon of gasoline for every 17.4 miles of mileage.
До 1985 року середній американський автомобіль споживав галон бензину вже на кожні 17, 4 милі пробігу[1].

If a gallon of gasoline costs $5…it must produce more than $5 in additional output or the economy gets poorer.
Якщо галон бензину(3, 78 літра) коштує$5, то з нього необхідно отримати продуктивності більш ніж на$5 або економіка стане біднішою.

Farmers, on the other hand, got $1.04 a gallon in April-- 35 percent less than they were paid last fall.
З другого боку, в квітні фермери отримували 1, 04 долара за галон, що на 35% менше від того, що вони мали минулої осені.

In the past decade, prices have ranged- expressed in 2017 dollars- from $2.20 a gallon to $4 a gallon.
За останнє десятиліття ціни коливались- виражалися в доларах 2017 року- від 2, 20 доларів за галон до 4 доларів за галон.

A month ago it was $2.66 a gallon and a year ago it was $2.34(or 22 percent higher than in 2017).
Місяць тому він становив 2, 66 долара за галон, а рік тому він склав 2, 34 долара(або на 22 відсотки вище, ніж у 2017 році).

In recognition for his great works, King Edward III grants the writer Geoffrey Chaucer a gallon of wine a day for the rest of his life.
Англійський король Едуард III дарував Джеффрі Чосеру галон вина в день до кінця життя.

In many places, gas is now more than $4 a gallon, meaning that you could be paying more than $60 to fill up your tank.
У багатьох місцях галон бензину коштує понад 4 долари, а це означає, що ви платите понад 60 доларів за те, щоб наповнити бак своєї автівки».

When I was working at McDonald's for $4.00 an hour in 1994, I filled up my 1987 Toyota Corolla FX16 babe-mobile for $1 a gallon.
Коли я працював у McDonald's за ціною$ 4. 00 на годину, я заповнив моє 1987 Toyota Corolla FX16 babe-mobile за$ 1 за галон.

If gasoline climbs to $3.50 a gallon, break-even takes 55 months at 32 mpg, as little as 42 months at 35 mpg.
Якщо бензин піднімається до$ 3. 50 за галон, беззбитковість займає 55 місяців на 32 милі на га версію, всього лише 42 місяці при 35 миль на галон..

Unless there's a huge surge in the price of gasoline, past $3.50 a gallon, the SUV is likely to outsell the passenger car.
Якщо не існує величезного сплеску в ціні на бензин, що складало$ 3, 50 за галон, позашляховик, швидше за все, перевершить легковий автомобіль.

Drinking a gallon of water per day was slightly unusual advice as most experts and nutritionists agree that 2 liters is an adequate intake.
Наскільки галонів води в день було дещо незвичним, оскільки більшість рад експертів і дієтологи згодні, що 2 літра є адекватне споживання.

Sometimes purchased as a souvenir or gift, a gallon(4.5 liters) of wine during transportation can cost considerably more than its face value.
Деколи придбаний в якості сувеніра або подарунка галон(4, 5 л) вина при перевезенні може обійтися значно дорожче, ніж його номінальна вартість.

Producing a gallon(3.79 liters) of corn ethanol consumes 170 gallons(644 liters) of water in total, from irrigation to final processing.
Для виробництва галона(3, 79 літра) кукурудзяного етанолу в загальній складності необхідно 170 галонів(644 літра) води, починаючи від поливу до отримання кінцевого продукту.

When the leaf is placed in a gallon of water in bright light, it can generate enough power to supply a house with electricity for a whole day.
Коли листя поміщається в галон води при яскравому світлі, воно може генерувати досить енергії для живлення будинку протягом усього дня.