Що таке A GLASS OF BEER Українською - Українська переклад

• келих пива
• склянки пива
• келихом пива
• бокал пива
• келишок пива
• келиха пива
• пивної склянки

Приклади вживання A glass of beer Англійська мовою та їх переклад на Українською

What about a glass of beer?
Як щодо келиха пива?

A glass of beer is drunk before bedtime.
Стакан пінного напою випивається перед сном.

Now we ask for a glass of beer.
Просимо за це склянку пифа.

Do not forget to call your friends and call for a football match and a glass of beer!
Не забудьте зателефонувати друзям і покликати на футбольний матч і келих пива!

If I want a glass of beer I have it.
Якщо я хочу трохи ср*ного пива, у мене воно буде.

They are not even allowed to drink a glass of beer.
Вони навіть не можуть по бокалу пива випити.

Equivalent is a glass of beer or a glass of wine per day.
Еквівалентом є бокал пива або келих вина в день.

The shower is intended to simulate a glass of beer.
Душ був задуманий як імітація пивної склянки.

Some cold beef and a glass of beer," he answered, ringing the bell.
Деякі холодної яловичини і склянку пива," він відповів, телефонуючи в дзвоник.

Egg yolk thoroughly beat in half a glass of beer.
Яєчний жовток ретельно збивають в половині склянки пива.

If a glass of beer was at the right time brought Leo Tolstoy, then novel would have been called simply"Peace".
Якби Льву Миколайовичу Толстому вчасно принесли келих пива, то роман називався би просто"Мир".

Meet for a cup of coffee or a glass of beer.
Зустрітися за чашкою кави або келихом пива.

Who would have thought that a glass of beer after dinner can help create a more dense bone.
Хто б міг подумати, що келишок пива після обіду може допомогти в створенні більш щільної кісткової тканини.

OK, let's be honest, it's started with a glass of beer.
Добре, будемо відверті: все почалося з келиха пива(хто б сумнівався).

A glass of beer a day may reduce the risk of stroke or cardiovascular disease, found researchers from the University of Pennsylvania.
Келих пива в день може знизити ризик виникнення інсульту або розвитку серцево-судинних захворювань, з'ясували вчені з Університету штату Пенсильванія.

Sometimes, at special occasions- a toast, a bottle… a glass of beer for dinner.
Може, коли є причина, чарчинку пляшка… бокал пива на обід.

In Budmo restaurant doors of a small pub are always open to you, there you can relax after working day with a glass of beer.
У ресторані Будьмо для вас відкриті двері невеликого пабу, де можна розслабитися після робочого дня за кухлем пива.

The list is quite extensive, so even before you drink a glass of beer, you should think of the following reactions:.
Список досить великий, тому, навіть перед тим як випити келих пива, варто задуматися:.

A cozy place on the square of the old city, where you can get a cup of coffee or a glass of beer.
Затишне місце на площі старого міста, де можна хильнути чашечку кави чи келишок пива.

Those cafes, where the evenings were working, dinner with a glass of beer in clubs of cigarette smoke, we did not arrange.
Ті кафе, в яких вечорами сиділи робітники, вечеряючи з кухлем пива в клубах сигаретного диму, нас не влаштовували.

Belgian researchers note that 40% of boys and 27% of girls in a day drink at least a glass of beer.
Бельгійські соціологи твердять, що 40% хлопчиків і 27% дівчат випивають на день не менше кухля пива.

The first day of the study, the researchers gave all 90 participants each a glass of beer, but told them they couldn't drink it until they completed a task.
В перший день дослідження дослідники дали всім 90 учасникам стакан пива, але сказали, що не можуть його випити, поки не виконають завдання.

I could make myself flatly refused even to such seemingly innocent temptations, like sip of champagne with friends or a glass of beer.
Я зміг себе змусити категорично відмовитися навіть від таких, здавалося б, безневинних спокус, як ковток шампанського в колі друзів або келих пива.

According to the results of epidemiological studies it can be assumed that a glass of beer, wine or other strong drink a day brings some health benefits.
За результатами епідеміологічних досліджень можна зробити припущення про те, що стакан пива, вина або іншого алкогольного напою в день приносить деяку користь здоров'ю.

Get behind the wheel of a vehicle after drinking alcohol can be only if you drink a glass of beer or wine, no more.
Сідати за кермо автомобіля після прийняття алкоголю можна тільки тоді, якщо ви випили келих пива або вина, не більше.

Especially the pain intensifies after drinking a glass of beer, even nonalcoholic.
Особливо болі посилюються після випитого склянки пива, навіть безалкогольного.

Not everyone is able to live life, never tasted even a glass of beer or wine.
Не всім вдається прожити життя, жодного разу не пригубивши хоча б келих пива або вина.

Boilermaker- Mild ale mixed with bottled brown ale or in the US a glass of beer with a shot of whiskey.
Бойлермейкер(англ. Boilermaker)- легкий ель, змішаний з пляшковим коричневим елем; в США це склянка пива з чаркою віскі.

If you want to organize a friendly meeting and have a nice time with a glass of beer, you can't do it without snacks.
Якщо ви хочете організувати дружню зустріч і приємно провести час за келихом пива, то вам не обійтися без закусок.