Що таке A HOMOGENEOUS MASS Українською - Українська переклад

• однорідної маси
• однорідна маса
• однорідну масу

Приклади вживання A homogeneous mass Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mix everything to a homogeneous mass.
Змішати все до однорідної маси.

Grout is a homogeneous mass, a particular color on a polymer or cement based.
Затіркою є однорідна маса, певного кольору на полімерній або цементній основі.

Combine all components in a homogeneous mass.
З'єднайте всі компоненти в однорідну масу.

Cream whipped into a homogeneous mass of soft cheese with condensed milk and butter.
Для крему збити в однорідну масу м'який сир зі згущеним молоком і вершковим маслом.

Honey and turn everything into a homogeneous mass.
Меду і перетворюємо все в однорідну масу.

Beat in a blender until a homogeneous mass is obtained together with ice and water….
Збити в блендері до отримання однорідної маси разом з льодом і водою.

Stirring, gradually pour the cream into it to get a homogeneous mass.
Помішуючи, поступово влити в нього вершки, щоб вийшла однорідна маса.

Is mixed until a homogeneous mass is obtained.
Перемішують до отримання однорідної маси.

Pre ingredients should be heated to obtain a homogeneous mass.
Попередньо інгредієнти потрібно нагріти до отримання однорідної маси.

Then, they are stirred to a homogeneous mass of water and poured.
Затем они размешиваются до получения однородной массы и заливаются количеством воды.

Cool 4 yolks, send them in a bowl and turn into a homogeneous mass.
Охолодіть 4 жовтки, відправте їх в миску і перетворите в однорідну масу.

So that a homogeneous mass without lumps is obtained, the consistency of sour cream of medium density.
Так, щоб вийшла однорідна маса без грудок, консистенції сметани середньої густоти.

Yolks mash with sugar in a homogeneous mass of white.
Жовтки розітріть з цукром в однорідну масу білого кольору.

Ingredients with the addition of water are thoroughly mixed among themselves until a homogeneous mass.
Інгредієнти з додаванням води ретельно перемішують між собою до отримання однорідної маси.

And only when the solution will turn into a homogeneous mass, pour the remaining water.
І тільки тоді, коли рішення будуть перетворюватися однорідної маси, влити залишки води.

Put softened Desertnyi margarine into a large bowl, grind it with sugar into a homogeneous mass.
У велику миску викласти розм'якшений Маргарин Десертний, перетерти його з цукром у однорідну масу.

As a result, you should get a homogeneous mass in speckles of consistency of thick sour cream.
У підсумку ви повинні отримати однорідну масу в цяточку консистенції густої сметани.

After this, squeeze out newspaper clippings and mix with PVA to a homogeneous mass.
Після цього віджати газетні обрізки і змішати з ПВА до однорідної маси.

Prepared vegetables to beat to a homogeneous mass with a blender and place in a saucepan, on top of the bay with chicken broth. Boil.
Приготовлені овочі збити до однорідної маси блендером і помістити в каструлю, зверху залив курячим бульйоном. Довести до кипіння.

In a large bowl stir uncomfortable components and create a homogeneous mass.
У великому посуді незручно розмішувати компоненти і створювати однорідну масу.

Mix everything very well until a homogeneous mass is formed.
Все дуже добре перемішайте до утворення однорідної маси.

For the chocolate layer: beat Nutella with cream liqueur, add to the second part of the cream, mix(beat) everything until a homogeneous mass.
Для шоколадного шару: Нутеллу збити з вершковим лікером, додати до другої частини вершків, перемішати(збити) все до однорідної маси.

All these components are thoroughly whipped and mixed until a homogeneous mass with a large number of air bubbles.
Всі ці компоненти ретельно збиваються і перемішуються до утворення однорідної маси з великою кількістю бульбашок повітря.

Before injection tube is heated to a temperature of(35-38)° C in a water bath and actively shaken in order to obtain a homogeneous mass.
Перед введенням шприц-тубу підігрівають до температури(35-38) ° С на водяній бані і активно збовтують з метою отримання однорідної маси.

In a small wooden mortar, mash the head of garlic until a homogeneous mass is obtained.
У невеликій дерев'яній ступці розімніть головку часнику до отримання однорідної маси.

Add milk and salt to the eggs, whisk carefully with a whisk or mixer to make a homogeneous mass.
Додайте до яєць молоко і сіль, за допомогою віночка або міксера ретельно збийте, щоб у вас вийшла однорідна маса.

G thick cream and rastolchenny huntingPowder in the amount of 50 g should be mixed until a homogeneous mass is obtained and left in the warmth.
Г густої сметани і потовчений мисливськийпорох в кількості 50 г слід перемішати до отримання однорідної маси і залишити в теплі.

In a glass or plastic bowl with a wooden spatula, grind all the components until a homogeneous mass.
У скляній або пластиковій мисочці дерев'яною лопаткою розтирають все компоненти до однорідної маси.

Chopped sea scallops and boiled onion steamed grind with a blender until a homogeneous mass is obtained.
Нарізані морські гребінці і відвареної цибулю-парей подрібнити за допомогою блендера до отримання однорідної маси.

To the boiled cabbage is added toasted onions, and all together is beaten by a blender to a homogeneous mass, then brought to a boil.
До зварити капусту додається підсмажену цибулю, і все разом збивається блендером до однорідної маси, потім доводиться до кипіння.