Що таке A KILO Українською - Українська переклад

• кілограм
• за кілограм

Приклади вживання A kilo Англійська мовою та їх переклад на Українською

Half a kilo of seasonal mushrooms.
Половина кілограма сезонних грибів.

For size 52 these threads will need about a kilo.
Для розміру 52 таких ниток знадобиться близько кілограма.

Butchers asking for a kilo of the cheapest kind of 117 USD.
М'ясники просять за кілограм найдешевшого виду 117 гривень.

Let the cost of delivery will be about 5 000$ a kilo.
Нехай вартість доставки вантажів буде близько 5 000$ кілограм.

A kilo of beef: skirt of!omit, goose or black pulp.
Кілограма яловичини: спідниця з!пропустити, гусак або чорний целюлози.

Besides, I received a kilo of coffee and syrup as a gift.
Крім того, у подарунок отримав кілограм кави та сироп.

All you need is a shallow container and a kilo of salt.
Все, що вам потрібно- це невеликий контейнер і кілограм солі.

Now a kilo of walnuts in the capital market can be bought for 130 UAH.
Нині кілограм волоських горіхів на столичному ринку можна купити за 130 гривень.

On the figure the small size will be enough to buy half a kilo of plaster.
На фігурку невеликого розміру буде достатньо придбати пів кілограма гіпсу.

Grind a kilo of green garlic or onion and pour 10-liter bucket of water.
Подрібнити кілограм зеленого часнику чи цибулі і залити 10-літровим відром води.

Million flowers need to fly around a little bee to collect a kilo of honey.
Мільйона квіток потрібно облетіти маленькій бджілці, щоб зібрати кілограм меду.

A kilo of raw material- about a hundred cups of fragrant finished strong drink.
Кілограм сировини- це приблизно сто чашок готового ароматного міцного напою.

At the Ukrainian-Hungarian border, a sniffer dog found nearly a kilo of marijuana.
На українсько-угорському кордоні службовий собака знайшов майже кілограм марихуани.

Do not eat a kilo of pulp at once, since the heaviness in the abdomen will be ensured.
Не варто їсти відразу кілограм м'якоті, так як важкість у животі буде забезпечена.

At the end of it, a loaf of bread cost 428 billion marks, a kilo of butter would run you roughly 6 trillion.
В кульмінацію гіперінфляції хліб коштував 428 млрд марок, кілограм масла- приблизно 6 трильйонів.

This means that a kilo of flour will cost you 15 UAH- twice as expensive than the market,….
Це означає, що кілограм борошна коштуватиме 15 гривень- вдвічі дорожче, ніж на ринку.

All the necessary food(cereals, vegetables, fruits, meat, fish, etc.) here is a mere penny, even a kilo of fresh salmon will cost no more than$ 20.
Вся необхідна їжа,(крупи, овочі, фрукти, м'ясо, риба та ін.) Тут коштує сущі копійки, навіть кіло свіжого лосося обійдеться в суму не більше 20 доларів.

A kilo of pork now costs on average UAH 104(72), a dozen eggs- UAH 18.5(was 12.7).
Кіло свинини коштує тепер в середньому 104 грн(було 72), десяток яєць- 18, 5 грн(було 12,7).

It is better to follow the long-term weight loss programs in which you will lose about a kilo a week, a little limiting yourself to eating and working out.
Краще дотримуватися довгострокових програм схуднення, при яких ви будете втрачати близько кілограма на тиждень, трохи обмежуючи себе в їжі і займаючись спортом.

Worth roughly 50 cents a kilo, we're potentially unleashing a four-trillion-dollar value.
Вартістю приблизно 50 центів за кілограм, ми потенційно оцінюємо його у чотири мільярди доларів.

An epidemic of theft and violence is sweeping the coffee industry in Kenya, a country where a kilo of dried beans can be worth a week's wages.
Епідемія крадіжок і насильства захлиснула всю кавову промисловість в Кенії, країні, де кілограм сушених кавових бобів може коштувати тижневої заробітної плати.

Even if you eat a kilo of sausages in one sitting, after two or three hours you again want to eat.
Навіть якщо ви з'їсте кілограм сосисок за один присід, через два-три години вам знову захочеться їсти.

Employees have to work a global average of 37 minutes to earn enough to pay for a Big Mac, 22 minutes for a kilo of rice and 25 minutes for a kilo of bread.
Згідно з дослідженням-2009, жителі міст повинні працювати в середньому 37 хвилин, щоб заплатити за"Big Mac", 22 хвилини за кілограм рису і 25 хвилин- за кілограм хліба.

While the price of a kilo of waste paper in Ukraine(according to April 2014) have reached UAH 1 20kop.
При тому, ціна на кілограм макулатури у Львові(за даними квітня 2014 року) досягала вже 1 грн 20коп.

The data obtained in the research, which have been published in the Spanish Journal of Cardiology, reveal that people who stopped smoking during the study gained weight: more than a kilo and a half in the case of men, and around a kilo women.
Дані, отримані в дослідженні, опублікованому в іспанському журналі кардіології, показують, що люди, які припинили палити під час дослідження, набрали вагу: більше чоловіка- більше півтори, а навколо кілограм жінок.

Each of her dolls weighs almost a kilo, because its core is of shingles gathered at the Turkish Black Sea coast.
Кожна її лялька важить майже кілограм, бо в основі зроблена з каміння, зібраного на турецьких берегах Чорного моря.

And I helped these five fishermen to work together and get this beautiful tuna not to the cannery in Albany for 60 cents a kilo, but we found a way to take the fish for sushi to Japan for 15 dollars a kilo, and the farmers came to talk to me, said.
І я допоміг п'ятьом рибалкам почати працювати разом, продавши цей прекрасний тунець не для консервного заводу в Олбані, по 60 центів за кілограм, натомість ми спромоглись продати цю рибу для суші в Японію, по 15 доларів за кілограм, після чого до мене прийшли фермери і сказали:.

This device weighed just over a kilo and had only 12 buttons, 10 of which were numbers and two buttons to start and end a call.
Важив цей пристрій трохи більше кілограма і мав лише 12 кнопок, 10 з яких- це були цифри і дві кнопки для початку та завершення дзвінка.

And I helped these five fishermen to work together and get this beautiful tuna not to the cannery in Albany for 60 cents a kilo, but we found a way to take the fish for sushi to Japan for 15 dollars a kilo, and the farmers came to talk to me, said,"Hey, you helped them. Can you help us?".
І я допоміг п'ятьом рибалкам почати працювати разом, продавши цей прекрасний тунець не для консервного заводу в Олбані, по 60 центів за кілограм, натомість ми спромоглись продати цю рибу для суші в Японію, по 15 доларів за кілограм, після чого до мене прийшли фермери і сказали:"Слухай, ти допоміг їм. Може і нам допоможеш?".