Приклади вживання A large box Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A large box is pulled out.
З неї винесли великий ящик.Tossed into a large box.
As the day of the concert drewclose Freya's Mother brought home a large box.
Коли наблизився день концерту,мама Фреї принесла додому велику коробку.He had a large box in his arms.
В руках у нього була велика коробка.In his hand was a large box.
В руках у нього була велика коробка.If you buy a large box of some junk food, pack its contents in small containers and bags with zip lock.
Якщо ви купуєте велику коробку якоїсь шкідливої їжі, расфасуйте її вміст у невеликі контейнери і пакетики з зіп-локом.In her hands was a large box.
В руках у нього була велика коробка.User reviews assure that a large box with the device will be raised even by a child, because the display itself is made of plastic and has a low weight.
Відгуки користувачів запевняють, що великогабаритну коробку з пристроєм підніме навіть дитина, адже сам дисплей виконаний з пластика і має малу вагу.Delivery is fast, came in a large box for safety.
Доставка швидка, прийшла у великій коробці для безпеки.The store sent quickly and honestly by my chosen shipping service in a large box.
Магазин надіслав швидко та чесно моєю обраною службою доставки у великій коробці.He was holding a large box in his arms.
В руках у нього була велика коробка.The great advantage of this design is that it hides a large box for things.
Величезною перевагою такої конструкції є те, що в ній ховається великий ящик для речей.All these functions would be meaningless if I were in a large box, called the system unit and would stand somewhere in the fixed- speech on the desktop, cumbersome and virtually useless.
Всі перераховані функції були б безглуздими,якщо б знаходилися у великому ящику під назвою системний блок і стояли б де-небудь нерухомими- мова про настільний комп'ютер, громіздкий і практично даремний.Tie the bills to the balloons filled with helium,then fold them into a large box.
Прив'яжіть купюри до повітряних куль, наповнених гелієм,потім складіть їх у велику коробку.This equipment is for a small group- players who do not want to have a large box on their table, but do not agree to compromises in terms of performance.
Це обладнання для невеликої групи- гравців, які не хочуть мати велику коробку на своєму столі, але не погоджуються на компроміси, з точки зору продуктивності.Valentine's Day girls wrote their names on slips of paper anddipped the little notes in a large box.
У день Святого Валентина дівчата писали свої імена на листочках паперу іопускали ці записочки у велику коробку.Finished grafts plastic bottles are fastened together and make up a large box, chest or cylinder for storing stuff.
Готові шматки пластикової пляшки скріплюються між собою і становлять великий короб, скриню або навіть циліндр для зберігання всякої всячини.To add romance in such a surprise for the girl, ask Santa Claus andthe Snow Maiden beforehand to bring these insubstantial gifts packed in a large box of flowers.
Щоб додати романтики в такий сюрприз для дівчини, попросіть заздалегідь ДідаМороза і Снігуроньку привезти ці нематеріальні подарунки, упаковані у велику коробку з квітами.For example, Hoyle(1983) notes that the probability of drawing either ten white orten black balls out of a large box full of balls that contains equal numbers of black and white balls is five times out of one million!
Наприклад, Хойл(1983) відзначає, що ймовірність вилучення десяти білих,або десяти чорних куль з великої коробки, повної куль, яка містить рівну кількість чорних і білих куль, становить п'ять разів з мільйона!They found, for example,that talking with one or both hands or working on puzzles while standing within or outside a large box had distinct effects on creativity and the application of knowledge.
Вони виявили, наприклад,що розмова однією або двома руками або робота над головоломками, стоячи всередині або зовні великої коробки, мають виразне вплив на творчість і застосування знань.Bike- with fasteners for bicycles, Snow and Surf- for skiers and surfers, respectively, Dog, which willhelp securely fix the dog on the trip, and Carry- with a large box for seedlings, in which you can carry anything you want without messing up the interior panels made of quality materials.
Bike- з кріпленням для велосипедів, Snow і Surf- для лижників і серфінгістів, відповідно, Dog,який допоможе надійно зафіксувати в поїздці собаку, і Carry- з великим коробом для розсади, в якому можна возити все що завгодно, не боячись забруднити панелі інтер'єру, виконані з якісних матеріалів.If necessary, use a larger box or consider a pallet.
За необхідності скористайтеся більшою коробкою або палетою.My little advice: If you order a larger box compared to a smaller package size, you will be able to order cheaper and you will not have to worry about anything in the near future.
Моя маленька порада: Якщо ви замовляєте більшу коробку в порівнянні з меншим розміром упаковки, ви зможете замовити дешевше, і вам не доведеться нічого турбувати найближчим часом.It was packaged in a large brown box.
Все це було упаковано в велику яскраву коробку.It merely resembles a large black box.
Flowers in a large hat box, book cheap Kiev bouquet.
I would imagine it to be a pretty large box.
Хочу зазначити, що це буде досить великий майданчик.It can be made from a large cardboard box or a number of small.
The candle reached me in a fairly large box, I thought it would be a little smaller.
Свічка досягла мене в досить великій коробці, я думав, що це буде трохи менше.
