Що таке A LARGE NUMBER OF CHILDREN Українською - Українська переклад

• велика кількість дітей
• великою кількістю дітей
• велику кількість дітей
• величезна кількість дітей

Приклади вживання A large number of children Англійська мовою та їх переклад на Українською

Each year, a large number of children play outside.
Щороку велика кількість дітей грати на вулиці.

The school system is dealing with a large number of children;
Шкільна система має справу з великою кількістю дітей;

Such a large number of children in the family is not surprising for the southern area.
Така велика кількість дітей в сім'ї не дивно для південної місцевості.

At the present time in Ukraine there are a large number of children who don't receive any education at all.
На даний час в Україні є великий відсоток дітей, які взагалі не отримують освіти.

A large number of children, boys and girls face problem in memorizing information.
Велика кількість дітей, юнаків та дівчат стикаються з проблемою при запам'ятовуванні інформації.

It is this school that attracts a large number of children for whom Dutch is not their mother tongue.
Саме ця школа залучає велику кількість дітей, для яких голландський не є рідною мовою.

A large number of children lent us a hand and some even brought their own paint brushes.”.
Велика кількість дітей позичили нам руку, а деякі навіть принесли свої власні пензлі".

In addition, the Head of the Ukrainian State noted, a large number of children died in Syria.
Крім того, зауважив глава Української держави, велика кількість дітей загинула в Сирії.

The schools trained a large number of children, so they have to operate in two shifts.
У школах навчається велика кількість дітей, тому вони змушені працювати у дві зміни.

Indicates the location of parking spaces for vehicles families with a large number of children.
Вказується розташування паркувальних місць для родин автомобілів з великою кількістю дітей.

A large number of children inherited the Swedish crown over the course of the kingdom's existence;
Велика кількість дітей успадкувала Шведську корону за час існування королівства;

It can be play areas for sports games, playground for a large number of children, places to walk dogs.
Це можуть бути ігрові зони для спортивних ігор, дитячі майданчики для великої кількості дітлахів, місця вигулу собак.

Presence of family and a large number of children serves as good prophylactic against suicide threat.
Наявність сім'ї та великої кількості дітей служить гарним засобом профілактики проти загрози самогубства.

Reports that the parking sign applies only to vehicles with identification mark«Family with a large number of children».
Повідомляє про те, що паркувальний знак застосовується тільки до автомобілів з ідентифікаційним знаком«Сім'я з великою кількістю дітей».

Records show that in 1237, a large number of children were affected with the dancing plague in Erfurt, Germany.
Записи показують, що в 1237 велика кількість дітей були уражені танцювальноюї чумою в Ерфурті, Німеччина.

Roman Prokopets, you need not only the building, but also the area next to it, to collect a large number of children and to engage in activities.
Каже Роман Прокопець, потрібна не лише будівля, а й територія біля неї, щоб збирати велику кількість дітей та проводити активності.

For example, now a large number of children that have been in the ATO action area for some time will need psychological support.
Наприклад, зараз велика кількість дітей, які певний час перебували в зоні проведення АТО, потребуватимуть психологічної підтримки.

Officers began evacuating people from nearby buildings including hundreds of hotel guests and a large number of children from a nearby church youth club.
Полісмени почали евакуювати людей із сусідніх будівель, включаючи велику кількість дітей з сусіднього церковного молодіжного клубу.

A large number of children and adults in the vast territory of this wonderful place was absolutely inherent and obyasnimo event.
Велика кількість дітей і дорослих на великій території цього дивного місця стало цілком обґрунтованим і звичайним явищем.

We are ready to cooperate and implementation support the project«Road sign Parking for a family with a large number of children» in any part of the world.
Ми готові до співробітництва та реалізації підтримки проекту дорожній знак«Стоянка для сім'ї з великою кількістю дітей» в будь-якій частині світу.

Identification mark«Family with a large number of children»- an image of the symbol of the road sign«Parking for a family with a large number of children».
Ідентифікаційним знаком«Сім'я з великою кількістю дітей»- зображення символу дорожнього знака«Стоянка для сім'ї з великою кількістю дітей».

In his memoirs, Rudolf Hoess(commander of Auschwitz) wrote that among the gypsies deported there were old people almost one hundred years of age, pregnant women and a large number of children.
У своїх спогадах Гесс, комендант Освенціму, вказував, що серед депортованих були майже столітні старці, вагітні жінки і величезна кількість дітей.

For this purpose, in our laboratory, Leontyev's work carried out a large number of children from the age of 7 to teenagers through direct and indirect memorization.
У роботі Леонтьєва для цієї мети в нашій лабораторії було проведено через досвід з безпосереднім і опосередкованим запам'ятовуванням велика кількість дітей, починаючи з 7 років і кінчаючи підлітками.

A large number of children inherited the Swedish crown over the course of the kingdom's existence, consequently- real power was held for long periods by regents(notably those of the Sture family) chosen by the Swedish parliament.
Велика кількість дітей успадкувала Шведську корону за час існування королівства; отже, реальна влада тривалий час належала регентам, яких обирав Шведський парламент.

We have prepared an initiative to introduce a new road sign«Parking for a family with a large number of children», a project has been developed to introduce standards for providing parking spaces for large families.
Ми підготували ініціативу ввести новий дорожній знак«Парковка для сім'ї з великою кількістю дітей», розроблено проект з впровадження стандартів для забезпечення паркувальних місць для багатодітних родин.

While a large number of children in a family would usually reduce private investment ratios per child, due to competition for resources, the effects of a larger family on club goods are not as straightforward.
Хоча велика кількість дітей у сім'ї зазвичай зменшує коефіцієнт приватних інвестицій на одну дитину, через конкуренцію за ресурси, вплив більшої родини на блага не настільки простий.

And with the support of the First Lady, a large number of children, who are taken care by the Poroshenko Charitable Foundation, attend the events of the"Ukraina" Palace, especially admiring the New Year's Celebration near the Main Christmas Tree of the Country!
І саме за підтримки Першої Леді велика кількість дітей, якими опікується Благодійний Фонд Порошенка, відвідують заходи Палацу«України», а особливо їм до вподоби- Головна Новорічна Ялинка Країни!