Приклади вживання A little child Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
A little child outside.
Зовні- майже дитина.The mind, as a little child.
Свою надію, мов малу дитину.As a little child(h�s paidion).
Як мала дитина(Л. Глібов).I was excited as a little child.
A little child owns nothing.
Маленька дитина нею ще не володіє.Сайт- він як маленька дитина.A little child has no such attitude.
Come to the Lord as a little child.
Звертатися Jesus took a little child and put him among them.
Yet, you want to receive everything now, like a little child.
Тепер вже кожен виріб для неї, немов маленька дитина.Jesus brought a little child and placed it among them.
Ісус покликав маленького хлопчика і поставив його перед ними.I wanted to try everything, just like a little child.
Намагаюсь робити це в найменших дрібницях, як маленька дитина.Jesus called a little child to himself, and set him in their midst.
I can remember feeling this exact same way when I was a little child.
Я відчував рівно те саме, що відчував, коли був малим хлопчиком.And Jesus called a little child unto him, and set him in the midst of them.
І, покликавши Ісус хлопятко до себе, поставив його серед них.When he saw a drone in the sky he got excited like a little child.
Коли ж Валерій побачив дрон у небі, зрадів, як мала дитина.Still a little child and do not want to then have a headache….
Все-таки маленька дитина і не хочеться потім мати головний біль….Fancy is enriched, the story of what a little child is drawing is coming up.
Збагачується фантазія, придумується історія того, що малює маленький дитина.He is like a little child trying and trying to control his own body.
Він як маленька дитина намагається і намагається контролювати власне тіло.Lu.18:17“Whoever does not receive the kingdom of God as a little child will by no means enter it.”.
І«Хто не прийме царства Божого, як мала дитина, не увійде в нього» Лк.A little child is playing with his toys in his room, when his dad arrives clearly intoxicated.
Verily I say unto you,Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall not enter therein.
Істино глаголю вам: Хто не прийме царства Божого, як мала дитина, не ввійде в него.A little child came home one day from school with a letter from his teacher to his mother.
Одного разу один маленький хлопчик повернувся додому зі школи і передав матері листа від вчителя.Most certainly I tell you,whoever will not receive the Kingdom of God like a little child, he will in no way enter into it.".
Істино глаголю вам: Хто не прийме царства Божого, як мала дитина, не ввійде в него.A little child can't really drive a truck, but in fantasy, he can be a truck driver.
Маленька дитина не може навчитися водити вантажівку, але у своїй уяві вона уявляє себе водієм.And if you have a car and have a little child, without the child seat security in today's world, knowing these figures, it's just a crime.
І якщо у вас є автомобіль і є маленька дитина, то обходитися без дитячого крісла безпеки в сучасному світі, знаючи ці цифри, просто злочинно.When a little child, who can't speak, suddenly loses sleep, appetite or becomes fearful, this may evoke suspicions about maltreatment of him/her.
Коли маленька дитина, яка ще не вміє говорити, раптом втрачає сон, апетит чи стає лякливою, це може навіяти підозру у поганому ставленні до неї.Since I was a little child I could fit in 24 hours study, play, and a lot, a lot of music!
Ще з того часу як я була маленькою дитиною, я могла вмістити в 24 години і навчання, й ігри, і багато, багато музики!First, you need a little child at the first sign of the disease is necessary to go to bed and bed rest.
По-перше, маленькій дитині необхідно при перших же ознаках захворювання необхідно лягти в ліжко і дотримуватися постільного режиму.To a certain degree, a little child anxiety is actually perfectly normal and, to a degree, perhaps even expected.
До певної міри маленька дитина тривога є насправді, цілком нормальний і певною мірою, можливо, навіть очікували.
