Що таке A LOT OF COUPLES Українською - Українська переклад

• багато пар

Приклади вживання A lot of couples Англійська мовою та їх переклад на Українською

Today a lot of couples get divorced.
Багато молодих пар сьогодні розлучаються.

That's the mistake a lot of couples make.
У цьому і полягає помилка багатьох сімейних пар.

A lot of couples dream of having their own twins.
Багато молодих пар мріють народити близнюків.

These problems are common and a lot of couples go through them.
Кризи у відносинах закономірні і багато пар проходять через них.

A lot of couples they think they're against each other.
Багато пар думають, що вони поступаються один одному.

You have probably seen pictures of such a sensational place where they want to get a lot of couples and not only.
Ви напевно бачили картинки з настільки гучного місця, куди хочуть потрапити безліч закоханих пар і не тільки.

I think a lot of couples break up then.
На жаль, багато пар згодом розпадається.

The message that is passed when using a couples tattoo cannot be overemphasized which is the reason why a lot of couples are making use of it. image source.
Повідомлення, яке було передано при використанні татуювання пар, не можна переоцінити, що є причиною того, що багато пари використовують це татуювання. джерело зображення.

A lot of couples believe they were made for each other.
Багато пар думають, що вони поступаються один одному.

More than time, technology improved, but a lot of couples nonetheless may well only pose for a single wedding portrait.
Через деякий час, технології покращилися, але багато пар все ще могли позувати лише для одного єдиного весільного портрета.

A lot of couples mistakenly believe that they are infertile.
Багато пар помилково вважають, що вони безплідні.

The park attracts a lot of couples on dates, proposals and even for photographs on their wedding day.
Парк приваблює безліч пар на побачення та фотосесії у день весілля.

A lot of couples have parted ways due to money issues.
Дуже багато пар розлучаються через фінансового питання.

There are a lot of couples in the world, and an equally high number of single men and women.
У світі багато пар, а також однакова кількість чоловіків і жінок.

A lot of couples actually want to get their very own video lessons.
Багато пар дійсно хочуть, щоб їх власні відео.

But there are a lot of couples who want to have unusual wedding rings that reflect their mood, persuasion or beliefs.
Та існує велика кількість пар, які бажають мати незвичні весільні обручки, які б відображали їхній настрій, переконання чи захоплення.

A lot of couples make their decision based on that or based on their budget.
Багато людей роблять свій вибір тут заснований на їхній бюджет.

A lot of couples don't say it very often when they are comfortable with a person.
Багато пар не говорять про це дуже часто, коли вони зручні з людиною.

I know a lot of couples who can not dance together, constantly quarrel at rehearsals and eventually refuse to work together.
Я знаю дуже багато пар, які не можуть разом танцювати, постійно сваряться на репетиціях і в підсумку відмовляються працювати разом.

A lot of couples have come here for decades to secure the love with padlock or inscription, so we can say that the air in this place is impregnated with love.
Багато закоханих пар ходять сюди не одне десятиліття, щоб закріпити свою любов замочком або написом, так що можна сказати, що повітря в цьому місці просочений любов'ю.

There are a lot of couples who not only know what ovulation is, but also how to use their skills for rather peculiar practical purposes, that is to anticipate the sex of their future child.
Є чимало пар, які не тільки знають що таке овуляція, але і як використовувати своє вміння визначати її в досить цікавих практичних цілях, а саме, для прогнозування статі майбутньої дитини.

I have noticed that a lot of couples, in the immediate aftermath of an affair, because of this new disorder that may actually lead to a new order, will have depths of conversations with honesty and openness that they haven't had in decades.
Я помітила, що багато подружніх пар відразу після розриття роману, через новий безлад, який може привести до нового порядку, ведуть глибокі та чесні розмови, яких вони не мали десятиріччями.

There are a lot of young couples and families here.
Сюди з'їжджається багато молоді та сімейних пар.

A lot of older couples and individuals feel that round-the-world trips are for young people.
Багато старих пар та індивіди вважають, що кругосвітні подорожі для молодих людей.

That is why a lot of wedding couples pick out to have their wedding right here.
Саме тому багато закохані пари відзначають своє весілля саме там.

I have been doing some research online, and there's a lot of great couples that really want to start a family but can't.
Я зробила деякі дослідження онлайн, і тут багато чудових пар, які справді хочуть завести сім'ю, але не можуть.

The Great Britain has prepared a lot of romantic places for loving couples, but Scotland is especially worthy destination.
Старенька Європа приготувала чимало романтичних місць для закоханих пар, але Шотландія особлива.

A whole lot of couples don't know a 100% about their partners during courtship until during the marriage.
Цілі багато пар не знають 100% про своїх партнерів під час залицяння, поки під час правди marriage.

We simplified the task of Kiev couples and prepared for the Valentine's Day a lot of romantic scenarios.
Ми спростили завдання київським парам та приготували до Дня святого Валентина безліч романтичних сценаріїв.

After introduction of a new service“Marriage in a Day”, Boryspil Airport receives a lot of requests from the couples.
Після введення в дію нового сервісу«Шлюб за добу», аеропорт«Бориспіль» отримує велику кількість запитів від закоханих.