Що таке A NEW EPOCH Українською - Українська переклад

• нова епоха
• нову епоху
• нової епохи

Приклади вживання A new epoch Англійська мовою та їх переклад на Українською

A new epoch is dawning for humanity!
Для людства починається нова епоха!

This divine radiance will confer a new epoch upon humanity.
Це божественне сяйво надасть нову епоху людству.

It is a new epoch in the history of the world.”.
Це була нова епоха в історії світу.».

How Humanity has changed the Earth so much that it has entered a new epoch:.
Людство змінило Землю так, що вона увійшла у нову епоху.

Use this new energy to manifest a new epoch for all humanity!
Використайте цю нову енергію, щоб ввести нову епоху для усього людства!

There is a new epoch of Slavic march to the west that has replaced the German Drang nach Osten.
Існує нова епоха слов'янського маршу на захід, яка замінила німецьку Дранґ нах Остен.

Our associates have the tools required to forge a new epoch for humanity.
Наші партнери зажадали мати інструменти, які б кували нову епоху для людства.

Signing of the contract opens a new epoch in the life of the Azerbaijan Republic, in her economy, especially in the oil industry.
Підписання договору відкриває новий етап у житті Азербайджану, в його економіці, зокрема, в нафтовій промисловості.

This enlightened action is causing reactions that are leading to a new epoch for humanity.
Ця освічена дія викликає реакції, які ведуть людство до нової епохи.

And it is not the effect of piracy but rising a new epoch of home streaming cinema after the dying box-offices' era.
І це не є наслідком піратства, а настання нової епохи домашніх стримінгових сервісів після помираючої ери кінотеатрів.

A great joy is about to sweep through your world and create a new epoch for humanity!
Велика радість- мчати через ваш світ і створювати нову епоху для людства!

Here and today,' he told them,‘a new epoch in the history of the world has begun, and you can boast you were present at its birth.'.
Тут і тепер народилась нова епоха всесвітньої історії, і ви можете сказати, що ви були присутні при її народженні.».

The dark's long spell will at last be broken and a new epoch for humanity will be born!
Довгі чари темряви нарешті будуть розбиті і народиться нова епоха для людства!

A series of vital announcements will start an operation that will hurl your current reality into a new epoch.
Серії життєвих анонсів запустять дію, яка кине вашу поточну реальність в нову епоху.

It's fashionable and tempting for pundits and serious thinkers alike to proclaim a new epoch has arrived at various intervals in history.
Модно для вчених мужів і серйозних мислителів проголошувати, що нова епоха настає з різними інтервалами в історії.

These events will start a new epoch for humanity, and will prepare you for the realm of full consciousness that you will be close to entering.
Ці події запустять нову епоху для людства, і готуватимуть вас для царства повної свідомості, до входу в яке ви дуже близько.

Heaven dearly wishes to transform this reality and forge a new epoch for each one of you!
Небеса бажають перетворити цю реальність і створити нову епоху для кожного із вас!

Taras Shevchenko and a new epoch in the development of the Ukrainian literature and in the social and cultural life of the whole Ukrainian people.
Тарас Шевченко відкрив нову епоху в розвитку української літератури та в суспільному й культурному житті всього українського народу.

At that moment a great Light will spread across Gaia and a new epoch will be formally begun.
В той момент велике Світло рознесеться по Гайя і буде формально розпочата нова епоха.

However one reason geologists are considering declaring a new epoch in the planet's history is the rapid loss of flora and fauna that will have a noticeable effect on the fossil record.
Однак однією з причин, чому геологи розглядають можливість оголосити нову епоху в історії планети, є швидка втрата флори і фауни, яка буде мати помітний вплив на скам'янілості.

The time now comes to stop this nonsense and use your inner Love to build a new epoch for humanity.
Зараз приходить час зупинити цю нісенітницю і використати вашу внутрішню Любов, щоб побудувати нову епоху для людства.

Wojciechowski described his view of the post-war situation:"There is a new epoch of Slavic march to the west that has replaced the German Drang nach Osten.
Войцеховський описав його погляд на повоєнну ситуацію:«Існує нова епоха слов'янського маршу на захід, яка замінила німецьку Дранґ нах Остен.

Right now, we are watching our associates complete a number of tasks that are to lead you to a new epoch.
Прямо зараз, ми спостерігаємо за нашими партнерами, які завершують ряд завдань, які приведуть вас до нової епохи.

(Applause) I'm talking about what Jonas Salk called an Epoch B, a new epoch in which we become as excited about and curious about and scientific about the development of our humanity as we are about the development of our technology.
(Оплески) Я говорю про те, що Джонас Солк назвав«епохою Б», новою епохою, від якої ми так само в захваті і виявляємо такий самий жвавий та науковий інтерес до розвитку нашого людства, який ми виявляємо до розвитку наших технологій.

When you are reunited with the Agarthans, use their societies as a prototype for establishing a new epoch for humanity.
Коли ви возз'єднаєтеся з Агартанцями, то використаєте їх суспільства як прототип для встановлення нової епохи для людства.

Your Ascended Masters are backed by a group of individuals dedicated to pushing the dark from power and instituting a new epoch for all.
Ваших Вознесених Майстрів підтримує група індивідуумів, які присвятили себе відстороненню темряви від влади і призначенню нової епохи для усіх.

Those working diligently to bring change to this reality have finished their special tasks, so that now a new epoch stands ready to manifest.
Ті, хто старанно працював, щоб провести зміну цієї реальності, закінчили свої спеціальні завдання, і таким чином зараз нова епоха готова до маніфестації.

Even though negative consequences of structural upheavals weren't quite fully perceived even common people had to feel the arrival of a new epoch in 1973.
І хоча негативні наслідки структурних зрушень ще відчувалися в повній мірі, в 1973 р. навіть простим людям довелося відчути настання нової епохи.

Doing business in China is the greatest honor in my life,” Steven Miller, director of a private storage company, told a New Epoch Magazine reporter.
При веденні бізнесу в Китаї я удостоївся найбільших почестей в моєму житті,- повідомив Стівен Міллер, директор приватної страхової компанії, журналісту New Epoch Magazine.

The state of anarchy which prevailed in the Byzantine Empire from the year 695 ended in 717 with the accession of the famous ruler Leo III, who initiated a new epoch in the history of the Byzantine Empire.
Час анархії, що панувала у Візантії з 695 року закінчився в 717 році зведенням на престол знаменитого Льва III, з якого починається вже нова епоха в історії Візантії.