Що таке A NEW PHILOSOPHY Українською - Українська переклад

• нову філософію
• нова філософія

Приклади вживання A new philosophy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Service is a new philosophy.
Служити- це нова філософія.

A new philosophy of true fashionistas.
Нова філософія справжніх поціновувачів сучасної моди.

It is time to adopt a new philosophy.".
Прийшов час прийняти нову філософію…".

It is a new philosophy of doing business, a new development strategy.
Це нова філософія ведення бізнесу, нова стратегія розвитку.

It's time to implement a new philosophy…".
Прийшов час прийняти нову філософію…".

Tabakanet shop dictates a new philosophy of smoking and alternative smoking options.
Магазин Tabakanet диктує нову філософію тютюнопаління та альтернативних палінню варіантів.

Be exclusive… exclusive marketing as a new philosophy of brand.
Будь ексклюзивним або… Ексклюзивний маркетинг як нова філософія брендів.

This is a new philosophy of military construction, which efficiency has been proved by the experience of the world's major powers.
Це нова філософія військового будівництва, ефективність якої була доведена досвідом провідних країн світу.

A new coach, a new philosophy.
Новий тренер- нова філософія.

It is not just about a good energy-efficient building and comfortable classrooms- it is, first of all, a new dimension of education, a new philosophy of learning,” said Hennadii Zubko.
Це не просто гарна енергоефективна будівля і комфортні обладнанні класи- це, насамперед, новий вимір освіти, нова філософія навчання»,- зазначив Геннадій Зубко.

To achieve this a new philosophy will be needed.
Щоб досягнути цього, потрібна нова філософія.

Under Greg Wahl's leadership, the company sets its sights on Leading with vision, a new philosophy for the 21st Century.
Під керівництвом Грега Вала, компанія висвітлює свої позиції на Leading with Vision, новій філософії 21 століття.

To achieve this a new philosophy will be needed.
Для досягнення цього буде потрібно нова філософія.

The way to solve this catastrophic situation for humanity is sustainable fashion- a new philosophy of true fashionistas.
Виходом із цієї катастрофічної для людства ситуації є sustainable fashion- нова філософія справжніх поціновувачів сучасної моди.

We strive to create a new philosophy of education in Ukraine.
Прагнемо створити в Україні нову філософію навчання.

The Open University of Maidan and Klaudia Shevelyuk, the founder of the Responsible Future initiative and sustainable development consultant, created a course“Sustainable development: a new philosophy of thinking”.
ГО“Відкритий Університет Майдану” та Клавдія Шевелюк, засновниця Responsible Future і консультантка зі сталого розвитку, створили курс“Сталий розвиток: нова філософія мислення”.

This is a service of the new generation, a new philosophy of providing e-services.
Це послуга нового покоління, нова філософія надання е-послуг.

Change the candidature procedure, with a new philosophy to invite potential candidate cities to present a project that fits their sporting, economic, social and environmental long-term planning needs.
Запропонувати нову філософію: МОК запрошує потенційні міста-кандидати для представлення Олімпійського проекту, який найкращим чином відповідає плануванню їх спортивних, економічних, соціальних та екологічних довгострокових потреб.

This approach to service, in fact, allows us to talk about a new philosophy- economical and effective.
Такий підхід до обслуговування, по суті, дозволяє говорити про нову філософію- економну та ефективну.

The first distance learning course“Sustainable Development: A New Philosophy of Thinking” was created on the VUM online platform and it is recommended by the experts of the United Nations Development Program in Ukraine for all the interested.
Що на платформі ВУМ online створено перший в Україні дистанційний курс«Сталий розвиток: нова філософію мислення», який рекомендовано експертами Програми розвитку ООН в Україні для усіх зацікавлених.

But we had a common desire to convey our progressive idea to people, i.e., a new philosophy of the modern world development.
Але у нас було єдине прагнення: донести до людей нашу прогресивну ідею- нову філософію розвитку сучасного світу.

According to him, large foreign investors that working in Ukraine, create a new philosophy of cooperation between business and the state, higher standards of work for the workers and promote the development of not only certain sectors of the economy, but also many related sectors.
За його словами, великі іноземні інвестори, які працюють в Україні, створюють нову філософію співпраці бізнесу та держави, вищі стандарти роботи для робітників та сприяють розвитку не тільки окремих секторів економіки, а й багатьом суміжним секторам.

As part of this process, through common(“conciliar”) and not individual intellectual efforts, a new philosophy that overcomes rationalism should enter into society.
Як частина цього процесу загальними(«соборними»), а не індивідуальними інтелектуальними зусиллями і повинна була увійти в суспільне життя нова, долає раціоналізм, філософія.

UAEQ's main activity is focused on the formation of a new philosophy of quality and business culture in Ukraine, generalization and dissemination of the best domestic and international practices of modern business management, support of Ukrainian enterprises in business excellence and competitiveness improvement and their integration at the world markets; contributing to the successful functioning of Ukraine in the WTO and integration into the EU;
Основна діяльність УАЯ зосереджена на формуванні в Україні нової філософії якості та ділової культури, узагальненні й розповсюдженні кращої вітчизняної та світової практики сучасного ведення бізнесу, сприянні українським підприємствам у підвищенні ділової досконалості й конкурентоспроможності та забезпеченні сталого розвитку, виведенні їх на міжнародні ринки, сприянні успішному функціонуванню України у СОТ та інтеграції до ЄС;

In the broadest sense, GEOINT is considered by experts not only as a range of intelligence activities but as a new philosophy of working with information, the basic concepts become“where” and“when”.
В широкому розумінні GEOINT розглядається фахівцями не лише як перелік розвідувальних дій, але як нова філософія роботи з інформацією, базовими поняттями при цьому стають«де» і«коли».

Although much of the G-20 debate has concerned issues such as global fiscal stimulus, the real high-stakes poker involves choosing a new philosophy for the international financial system and its regulation.
Значна частина суперечок Великої двадцятки стосується таких питань, як глобальне податково-бюджетне стимулювання, але насправді великі ставки зараз зроблено на вибір нової філософії міжнародної фінансової системи та способи її регулювання.

Having united real professionals in the field of management, architecture, design and marketing, TARYAN company is promoting a new philosophy of work and with every new project confirms its special status among its competitors.
Об'єднавши визнаних професіоналів у сфері менеджменту, архітектури, дизайну і маркетингу, компанія TARYAN просуває нову філософію роботи і кожним новим проектом підтверджує свій особливий статус серед конкурентів.

Tentative and imperfect as their expression in this first book had to be, now promise to transcend the realm of“aesthetics”(to use the unfortunate current word), and lead us to a new philosophy of living form, living nature, mind, and some of the very deep problems of human society that we usually designate as ethical problems.
Попередні і недосконалі, якими вони й повинні бути в цій першій книзі, тепер обіцяють вийти за межі сфери"естетики"( якщо користуватися цим не надто вдалим, хоча і звичним словом) і приводять нас до нової філософії живої форми, живої природи, розуму і деяких дуже глибоких проблем людського суспільства, які ми зазвичай визначаємо як етичні.