Що таке A NEW PRODUCT OR SERVICE Українською - Українська переклад

• новий продукт або послугу
• новий товар або послугу
• нового продукту або послуги

Приклади вживання A new product or service Англійська мовою та їх переклад на Українською

Launching a new product or service?
Запускаєте новий продукт чи послугу?

Marketing Researches before the launch of a new product or service.
Дослідження ринку перед появою нового бренду чи продукту.

The choice of a new product or service can be very difficult for any person.
Вибір нового товару або послуги, може бути вельми складним для будь-якої людини.

Definition of optimal price for a new product or service.
Визначення оптимальної ціни на новий товар чи послугу.

Offer a new product or service that my competitors don't expect?
Могли б ви запропонувати їй новий продукт або послугу, яку не може запропонувати ваш конкурент?

Are you building a new product or service?
Просуваєте нову продукцію або послуги?

Companies often look at market research when they want to launch a new product or service.
Найчастіше компанії звертаються до маркетингових досліджень, коли бажають запустити новий товар або послугу.

Most people come to know about a new product or service from advertisements.
Люди дізнаються про новий продукт або послугу в основному за допомогою реклами.

Product- is not only its physical characteristics, but also the activities of planning, developing a new product or service;
Під продуктом маються на увазі не тільки її фізичні характеристики, але і діяльність з планування, розробки нового товару або послуги.

Could you offer a new product or service line that your competitor can't?
Могли б ви запропонувати їй новий продукт або послугу, яку не може запропонувати ваш конкурент?

People often have great ideas for a new product or service.
У споживачів часто виникає ідея щодо нового продукту чи послуги.

The fact that you're introducing a new product or service into the market does not guarantee that there is actual demands for it.
Той факт, що ви вводите новий продукт або послугу на ринок не гарантує, що є реальні вимоги до неї.

Suppose a company comes out with a new product or service.
Уявімо, що деяка компанія розробила новий продукт або сервіс.

When a customer tries a new product or service that really doesn't amount to‘changed behavior' only because a consumer may routinely try different products..
Коли клієнт пробує новий продукт або послугу, це не прирівнюється до«зміненою поведінкою», тому що цей же клієнт може кожен раз пробувати різні продукти..

Imagine that a company has developed a new product or service.
Уявімо, що деяка компанія розробила новий продукт або сервіс.

A technical startup is not just creation and launching a new product or service in the conditions of the highest uncertainty and risks, but a significant, hard, thorny and, very often unpredictable pass requiring a huge amount of effort, patience and finances.
Технічний стартап- це не просто створення і запуск нового продукту або послуги в умовах високої невизначеності й ризиків, а й величезний, важкий, тернистий і дуже часто непередбачуваний шлях, який вимагає надзвичайних сили, терпіння та фінансів.

You have found a niche and come up with an idea of a new product or service?
Ви знайшли нішу і маєте ідею нового продукту чи послуги?

Are you planning to launch a new product or service? Do you want to be sure that you?
Плануєте запуск нового продукту чи послуги та хочете бути впевнені, що точно розумієте потреби клієнта?

This is an effective way to introduce users to a new product or service.
Це ефективний спосіб познайомити користувачів з новим товаром або послугою.

According to a recent survey, 85% of users believe online stores content created by real users, in particular rating, views and reviews, the deciding factor when choosing a new product or services.
Згідно з нещодавнім дослідженням, 85% користувачів Інтернет-магазинів вважають контент, створений реальними споживачами, особливо рейтинги, думки та відгуки, вирішальним фактором при виборі нового товару або послуги.

Conducting a freedom to operate analysis before launching a new product or service is a smart safety measure.
Аналіз ринку перед запуском нового продукту або послуги є розумним запобіжним засобом.

The organization of presentations often dedicated to the launch of a new brand, opening a new restaurant, a branch, store, present a new product or service.
Організація Презентацій найчастіше присвячується запуску нового бренду, відкриттю нового ресторану, філії, магазину, поданням нового товару або послуги.

The first to navigate its crystalline waters is responsible for creating this demand, for showing consumers a new product or service and to convince them that they need it.
Перший, хто орієнтується у своїх кристалічних водах, відповідає за створення цього попиту, щоб показати споживачам абсолютно новий продукт або послугу, а також переконати їх у необхідності.

This can be an increase in sales or recognition, the conquest of new target groups, the emergence of a new market segment or the success of an advertising action to launch a new product or service.
Це може бути збільшення продажів або впізнаваності, підкорення нових цільових груп, вихід на новий ринковий сегмент або успіх рекламної акції по запуску нового продукту або послуги.

The conquest of new markets- successful launch of a new product or service.
Завоювання нових ринків- успішний запуск нового продукту або послуги.

Of course, it is also worth evaluating the accompanying costs, payroll demands of employees, taxes, and most importantly the ability to introduce a new product or service to the market.
Безумовно, варто оцінити ще й супровідні витрати, вимоги до заробітних плат співробітників, податки, а головне- можливість вивести новий товар або послугу на ринок.

Each team works on a project aimed at introducing a product or service to a new overseas market or a new product or service into an existing market.
Кожна команда працює над проектом, спрямованим на впровадження продукту чи послуги на новий зарубіжний ринок або новий продукт або послугу на існуючий ринок.

Check trademark databases to avoid using an existing trademark and protect trademarks before launching a new product or service with a new brand name.
Перевірте бази даних з товарних знаків, щоб уникнути використання вже наявного товарного знака і забезпечити охорону свого до випуску нового продукту або послуги з новою фабричною маркою;

According to Eric Ries the world-renowned American entrepreneur, blogger, and author of the famous book“The Lean Startup” define Startup as:“A startup is a human institution designed to deliver a new product or service under conditions of extreme uncertainty.”.
Американський підприємець, піонер руху«Ощадливий стартап», відомий блогер в сфері бізнесу високих технологій Ерік Ріс, зазначає, що«стартап- це людський інститут, спроектований для створення нового продукту або сервісу в умовах критичної невизначеності».

The emerging industries are generally the newly formed or the reformed industries that have been created by the technological innovations, shift in the relative cost relationships, emergence of new consumer needs, or the other economic and sociological changes that elevate a new product or service to the level of a potentially viable business opportunity.
Новими є галузі, які щойно постали або видозмінилися під впливом технологічних інновацій, змін структури відносних витрат, появи нових споживчих запитів чи інших економічних і соціальних змін, що підносять новий продукт чи послугу до рівня життєздатного бізнесу.