Приклади вживання A renault Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
My car is a Renault.
Today, almost one electric vehicle in every four sold in Europe is a Renault.
Сьогодні в Європі кожен четвертий електромобіль- це Renault.The car was a Renault.
Проблема автомобіля, що він Renault.Indeed, on European roads,one in every four electric vehicles is a Renault.
Дійсно, на дорогах Європи кожен четвертий електромобіль- марки Renault.Her car was a Renault Clio.
Їх чекав автомобіль Renault Clio.
Люди також перекладають
On European roads, one in every four electric vehicles is a Renault.
За її словами, сьогодні в Європі кожен четвертий електромобіль- це Renault.Людині за 30, їздить на Renault Scenic і AlfaRomeo"156….Each operation is an extra chance to win a Renault Duster.
Кожна операція- додатковий шанс виграти Renault Duster.A Renault BE engineer was simply contemptuous with the system and myself to the limit insults.
Інженер Renault BE просто був презирливим з системою і я, на межі образи.It looks a lot like a Renault Twizy.
Новинка багато в чому нагадує Renault Twizy.More than one vehicle in every four sold in Russia in 2017 was a Lada or a Renault.
У 2017 р. більше чверті всіх проданих в Росії автомобілів були виготовлені Lada або Renault.It looks a lot like a Renault Twizy.
Багато в чому новинка нагадує Renault Twizy.Having rented a Renault Fluence in Kiev, you immediately feel how powerful the engine is.
Взявши в прокат Renault Fluence в Києві, ви відразу ж відчуєте, наскільки потужний у нього двигун.We will remind, earlier near Kiev train crashed into a Renault, there are victims.
Нагадаємо, раніше під Києвом поїзд врізався в Renault, є жертви.The electric vehicle is a Renault ZOE, sold to Mr. Åsmund Gillebo,a 41 year old Norwegian.
Цей електромобіль Renault ZOE був проданий пану Асмунду Гіллебо(Åsmund Gillebo), 41-річному норвежцю.Експериментатор і майстер, який вже встановив кілька Pantone, в тому числі один на Renault 6.And in the Kiev region train crashed into a Renault car, resulting in two people died.
А в Київській області потяг врізався в автомобіль Renault, у результаті чого загинули дві людини.She drove a Renault road car, then a Formula Renault and finally the E20 for the first time.
Вона використовувала дорожній автомобіль Renault, потім Формулу Renault і, нарешті, вперше E20.GMM Luton produced the Opel/Vauxhall Vivaro A, Renault Trafic and Nissan Primastar from 2001 to 2014.
GMM Лутон» виробляє автомобілі Vauxhall/Opel Vivaro, Renault Trafic і Nissan Primastar"Європейська спадщина 1990-1999".The car, a Renault Duster 4WD, was handed over to the administration of the Carpathian Biosphere Reserve which holds large tracts of old-growth and primeval forests, many of them belong to the UNESCO Natural World Heritage.
Автомобіль Renault Duster 4WD був переданий адміністрації Карпатського біосферного заповідника, в якому знаходяться великі масиви старовікових та первісних лісів, багато з яких належать до Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.In 1982, they were back in the Paris-Dakar with a Renault 20 prototype equipped with a turbocharged engine and 4-wheel drive.
У 1982 р. вони повернулися на Париж-Дакар з прототипом повнопривідного Renault 20, обладнаного турбованим двигуном.For the vehicles to equip a RENAULT 19 turbo diesel and a HONDA CIVIC of 84 petrol box semi auto.
Для транспортних засобів обладнати турбодизель RENAULT 19 та HONDA CIVIC бензинової коробки 84 напівавтоматичні.I actually went out of the box in front of him,and then there was the huge mess after Turns 1 and 2 and the McLaren and a Renault- I don't know whoever that was- they stopped in the middle of the track and we had nowhere to go.
За фактом я виїхав попереду нього,а потім виник безлад після першого і другого поворотів, McLaren і Renault зупинилися в середині траси, і нам нікуди було їхати.These amounts were calculated from the emissions in g/ km of a Renault Clio(diesel and gasoline) 1999 model having traveled 3000km and on a basis of an auto park consists of 50% Diesel vehicles and vehicles 50% essence.
Ці суми були розраховані з викидів в г/ км в Renault Clio(дизельне паливо і бензин) модель 1999 покривши 3000km і на основі автомобільного парку складається з 50% дизельних автомобілів і транспортних засобів 50% бензин.Two police sources said that the men were seen armed andwearing cagoules in a Renault Clio car at a petrol station on a secondary road in Villers-Cotterets some 70 kilometres from the French capital.
Два поліцейські джерела повідомили,що озброєні бойовики були помічені в автомобілі Renault Clio на автозаправній станції на другорядній дорозі в Вілер-Котре, приблизно за 70 км від французької столиці.To demonstrate how well such an approach can work,a team at Wayve outfitted a Renault Twizy with a single camera and gas, brake and steering control gear and then hooked them up to a graphics processor and a computer running reinforcement learning algorithms the company has developed.
Щоб продемонструвати, наскільки добре міг би спрацювати такий підхід,команда Wayve оснастила Renault Twizy однією камерою, управлінням газом, гальмами та кермом, і підключила його до графічного процесора комп'ютера з алгоритмами навчання з підкріпленням.Two police sources told Reuters the men were seen armed andwearing cagoules in a Renault Clio car at a petrol station on a secondary road in Villers-Cotterêts, about 70km(40 miles) from the French capital.
Два поліцейські джерела повідомили,що озброєні бойовики були помічені в автомобілі Renault Clio на автозаправній станції на другорядній дорозі в Вілер-Котре, приблизно за 70 км від французької столиці.Two police sources said that the menwere seen wearing rain poncho in a Renault Clio car at a petrol station on a secondary road in Villers-Cotterets, some 70 kilometers from the French capital.
Два поліцейські джерела повідомили,що озброєні бойовики були помічені в автомобілі Renault Clio на автозаправній станції на другорядній дорозі в Вілер-Котре, приблизно за 70 км від французької столиці.In 1983, the Marreau brothers finished ninth and, in 1985,they took fifth overall behind the wheel of a Renault 18 V6, whilst a Renault engine similarly powered Jean-Louis Schlesser's buggy to Dakar success in 1999 and 2000.
У 1983 році брати Морро фінішували на дев'ятому, а в 1985 р.- на п'ятому місці в загальному заліку за кермом Renault 18 V6, а двигун Renault дозволив Жану-Луї Шлессеру виграти Дакар на баггі в 1999 і 2000 рр.
