Що таке A RIDDLE Українською - Українська переклад

• загадка
• загадку
• на загадку
• загадкою
• загадки

Приклади вживання A riddle Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's like a riddle.
Это как загадка!

One is a riddle asking who was dead but now lives again.
Одина- загадка запитує, хто загинув, але зараз живе знову.

And read a poem- a riddle.
І прочитайте вірш- загадку.

She hid a riddle in her diary.
Она спрятала в дневнике загадку.

And then he said, like, a riddle.
И затем он заказал что-то вроде загадки.

Son of man, put forth a riddle, and speak a parable to the house of Israel;
Сину людський, загадай загадку, і склади притчу Ізраїлевому домові.

His real sizes remain a riddle.
Його справжні габарити лишаються загадкою.

Radu"(1990)- which again is a riddle, what is the scope of the Paris edition.
Раду»(1990 р.)- що знову становить загадку, який же обсяг цього паризького видання.

We look at the opposite sex as a riddle.
Ми дивимося на протилежну стать, як на загадку.

A woman should personify a riddle that a man has to solve.
Жінка повинна уособлювати собою загадку, яку чоловікові належить розгадати.

I could give lots of examples, but one of my favorites is a riddle.
Я могла б навести багато прикладів, але моїм улюбленим є загадка.

Churchill said Russia was a riddle wrapped in a mystery inside an enigma.
Черчілль говорив, що Росія- загадка, загорнута в таємницю всередині невідомості.

All of us remember that there must be a riddle in a woman.
Всі ми пам'ятаємо, що в жінці має бути загадка.

It was a riddle and a challenge- the most difficult planet to explore, since it is the smallest and farthest.
Це була загадка і виклик- найскладніша для вивчення планета, так як вона- найменша і далека.

Purple gerberas express some mystery, a riddle, an easy flirtation.
Фіолетові гербери висловлюють якусь таємницю, загадку, легкий флірт.

Each of the characters is an illustration of a Ukrainian fairy tale or a riddle.
А кожен з героїв є ілюстрацією до української казки, або загадки.

In 2019, the landmark issue was decorated with a riddle made in the style of drawings by Leonardo da Vinci.
У 2019 знаменний випуск прикрасила загадка, виконана в стилі малюнків Леонардо да Вінчі.

Earrings-embroidered express the mood, reveal character traits, or create a riddle.
Сережки-вишиванка висловлюють настрій, розкривають риси характеру, або ж створюють загадку.

Being a hero is hard work: our hero solves a riddle, slays a monster, escapes from a trap.
Бути героєм- складно. Він розв'язує загадку, вбиває монстра, тікає із пастки.

As the person with such past could hold a senior position in the children's camp- a riddle.
Як людина з таким минулим міг займати керівну посаду в дитячому таборі- загадка.

A riddle is a statement or question or phrase having a double or veiled meaning, put forth as a puzzle to be….
Загадка ця заява або питання або фразу, що має подвійну або завуальований зміст, висунутої як головоломки.

The extraordinary early Franks Casket is carved from whalebone, which a riddle on it alludes to.
Надзвичайна Франкська скриня вирізана з китового вуса, з загадкою, яка на це натякає.

It was deserted in the fourteenth century for reasons that still remain a riddle and for quite a long time lay covered up in the wilderness under layers of volcanic fiery remains.
Він був закинутий у 14 столітті з причин, які до цих пір залишаються загадкою і впродовж століть був прихований в джунглях під шарами вулканічного попелу.

Ideal to complement a bouquet of peonies in a white tint- and to ask a riddle bestow;
Ідеальний варіант- доповнити букет півоніями в білому відтінку- і загадати загадку обдаровуваному;

Here is how he began this tree image which then he turned into a riddle of a stump and Branch:.
Ось як він почав зображення дерева, котре потім перетворив на загадку про пень і Гілку:.

For a long time the life of Fyodor Rokotov, the most poetic portraitist of the eighteenth century, remained a riddle.
Життя Федора Степановича Рокотова, самого поетичного портретиста XVIII століття, довгий час залишалася загадкою.

The high temperature of most top layer of the solar atmosphere still remains a riddle for astrophysicists.
Висока температура корони, верхнього шару сонячної атмосфери, до цих пір залишається загадкою для астрофізиків.