Що таке A WOMAN'S HEALTH Українською - Українська переклад

• здоров'я жінки

Приклади вживання A woman's health Англійська мовою та їх переклад на Українською

This will be detrimental to a woman's health:.
Це виявиться згубним для здоров'я жінки:.

ICP does not harm a woman's health, but it can hurt the baby.
ВХБ не шкодить здоров'ю жінки, але він може сильно зашкодити дитині.

This is the safest option for a woman's health.
Це найбільш безпечний для здоров'я жінки варіант.

For a woman's health, impaired liver function threatens many problems.
Для здоров'я жінки порушення функції печінки загрожує багатьма проблемами.

These questions can tell you a lot about a woman's health.
Вона може багато розповісти про здоров'я жінки.

Much of a woman's health is connected to her reproductive health and stages of life.
Значна частина здоров'я жінки пов'язана з її репродуктивне здоров'я і етапи життя.

Unplanned pregnancy can adversely affect a woman's health.
Незапланована вагітність може негативно позначитися на здоров'ї жінки.

There generally is little risk to a woman's health if she chooses to wait for labour to begin.
В цілому, ризик для здоров'я дуже малий, якщо подружня пара вирішить чекати на початок пологів.

Abortion in Argentina is only allowed in cases of rape and risk to a woman's health.
В Аргентині аборти дозволяється тільки у випадках зґвалтування та ризику для здоров'я жінки.

When conducting a cesarean section, the risk to a woman's health is 12 times higher than that of a natural birth.
При проведенні кесаревого розтину ризик для здоров'я жінки в 12 разів вище, ніж при пологах.

In some cases, surgical intervention may pose a risk to a woman's health.
У ряді випадків проведення хірургічного втручання може становити небезпеку для здоров'я жінки.

An even greater danger to a woman's health is the case when a fetal egg is implanted into the cervix.
Ще більшу небезпеку для здоров'я жінки представляє той випадок, коли плодове яйце імплантується в шийку матки.

A- this vitamin is very important for a woman's health and beauty.
Вітамін Е- дуже важливий для жіночого здоров'я і краси.

It can reflect a woman's health and gives an impression that she is healthy, and that she is taking good care of herself.
Він може відображати здоров'я жінки і створюється враження, що вона здорова, і що вона добре дбає про себе.

In Argentina, abortion is only allowed in cases of rape and risks to a woman's health.
В Аргентині аборти дозволяється тільки у випадках зґвалтування та ризику для здоров'я жінки.

Since this method is considered to be the most"soft" for a woman's health and her ability to give birth to a child in the future, it should be told in more detail.
Оскільки цей спосіб вважається найбільш«м'яким» для здоров'я жінки і її здатності надалі народити дитину, він нього варто розповісти докладніше.

Two doctors will have to sign off on a termination on the grounds of a risk to a woman's health or her life.
Якщо це так, два лікарі повинні підтвердити ризик для здоров'я жінки або плода.

It is necessary to refute myths and explain that menstruation is a criterion of a woman's health, not“critical days”, and if it reduces the quality of life, then this is a reason to consult a specialist.
Слід спростовувати міфи й пояснювати, що менструація є критерієм здоров'я жінки, а не«критичними днями», і якщо вона знижує якість життя, то це- привід звернутися до фахівця.

Bleeding in this case lasts a long time, but this option is considered the most safe for a woman's health.
Кровотеча в цьому випадку триває досить довго, але такий варіант вважається найбільш безпечним для здоров'я жінки.

Modern gynecology is a complex discipline that protects a woman's health throughout her life.
Сучасна гінекологія є складною комплексною дисципліною, що дбає про здоров'я жінки протягом всього її життя.

At the moment they can quite successfully be cured, especially if you consult a doctor at an early stage of the disease, without presenting, in this way, any serious threat to a woman's health.
На даний момент вони цілком успішно можуть бути вилікувані, особливо якщо звернутися до лікаря на ранній стадії захворювання, не уявляючи, таким чином, скільки-небудь серйозної загрози здоров'ю жінки.

It is by this age that an optimal balance is achieved between a woman's health and her material well-being.
Саме в цьому віці досягається оптимальний баланс між здоров'ям жінки і її матеріальним благополуччям.

In this case, the first intimate experience will be painful; will cause a tangible and even irreparable harm to a woman's health.
У цьому випадку перший інтимний досвід після операції буде болісним чи навіть завдасть відчутної і непоправної шкоди здоров'ю жінки.

Proper nutrition during pregnancy is extremely important for maintaining a woman's health and normal fetal development.
Правильне харчування під час вагітності має велике значення для збереження здоров'я жінки і нормального розвитку плоду.

A common belief held at the time that a college education would harm a woman's health and result in infertility.
В той час існувала загальна думка, що навчання в коледжі зашкодить здоров'ю жінки та призведе до безпліддя.

The restrictions include requiring abortion providers to devote 10% of advertising costs to describing the dangers of abortion to a woman's health and make it illegal to describe abortion as a safe medical procedure.
Серед обмежень вимога до виконувачів абортів витрачати 10% витрат на рекламу на опис небезпеки абортів для здоров'я жінки і незаконність опису абортів як безпечної медичної процедури.

One recent purported solution claims the manuscript was a women's health manual, but this claim has been criticized.
Одним з недавніх намічених рішень стверджує, що рукопис був керівництвом жіночого здоров'я, але це твердження було піддано критиці.

A major women's health issue.
Про важливу проблему жіночого здоров'я.

A month of women's health.
Місяць жіночого здоров'я.