Приклади вживання Accreditation certificate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Accreditation Certificate of“SIC”.
Атестат акредитації“SIC”.Jiangsu Government the Witness Laboratory Accreditation Certificate.
Цзянсу сертифікат акредитації лабораторії свідків.Accreditation Certificate NTU.
Сертифікати про акредитацію НТУ.Jiangsu Government the Witness Laboratory Accreditation Certificate.
Уряду Цзянсу сертифікат акредитації лабораторії свідків.View accreditation certificate.
Переглянути атестат про акредитацію.The testing center works as a part of the certification body"VIT-SEPRO"(accreditation certificate No. 1О078).
Випробувальний центр працює в складі органу з сертифікації«ВІТ-СЕПРО»(атестат акредитації № 1О078).State Accreditation Certificate№ 1676.
Державний Атестат акредитації № року.International airport"Dnipropetrovsk" has alicense of the Ministry of Health for medical practice and an accreditation certificate.
Міжнародний аеропорт«Днепропетровськ» має ліцензіюМіністерства охорони здоров'я на медичну практику і аккредитаційний сертифікат.ISIDA received international accreditation certificate QHA Trent for a period of three years.
ISIDA отримала сертифікат акредитації QHA Trent терміном на три роки.Where it is found to be competent,the national accreditation body shall issue an accreditation certificate to that effect.
Якщо такий орган виявляється компетентним,національний орган з We have good news- The accreditation certificate according to the international ISO 17025 was received on December 26, 2018.
Маємо гарну новину- атестат про акредитацію відповідно до міжнародного ISO 17025, отриманий 26 грудня 2018 року.The international airport"Dnepropetrovsk" has alicense from the Ministry of Health for medical practice and accreditation certificate.
Міжнародний аеропорт«Дніпропетровськ» має ліцензіюМіністерства охорони здоров'я на медичну практику та акредитаційний сертифікат.If the outcome is positive, the laboratory receives accreditation certificate as proof of compliance with all the requirements of ISO/MEK17025.
Якщо результат позитивний, то лабораторія одержує атестат акредитації, який підтверджує факт відповідності всім вимогам стандарту ІСО/МЕК17025.The international airport"Dnepropetrovsk" has alicense from the Ministry of Health for medical practice and accreditation certificate.
Міжнародний аеропорт«Днепропетровськ» має ліцензіюМіністерства охорони здоров'я на медичну практику і аккредитаційний сертифікат.We remind you that the accreditation certificate in accordance with international ISO 17025, received by the PLT agrochemical laboratory on December 26, 2018.
Нагадуємо, що атестат про акредитацію відповідно до міжнародного ISO 17025, отриманий агрохімічною лабораторією PLT ще 26 грудня 2018 року.National accreditation bodies shall monitor theconformity assessment bodies to which they have issued an accreditation certificate.
Національні органи We also have the Accreditation Certificate of the Ministry of Health and the National Center for Quality Assessment in Health Care, attesting to meeting the highest standards in hospital services.
Акредитаційний сертифікат Міністерства здоров'я і Центру моніторингу якості в охороні здоров'я, який підтверджує дотримування найвищих стандартів в лікуванні.On October 5, 2018,the MBA Master's program received the second International Accreditation Certificate from the AgriMBA ICA Standing Committee.
Жовтня 2018 р.Магістерська програма МВА отримала другий Міжнародний сертифікат про акредитацію від постійно діючого комітету AgriMBA ICA.Although, in this case, the institutions without the accreditation certificate will be able neither issue sick leaves nor provide medical services in the areas of assisted reproductive technology and transplantation, or conduct clinical trials.
Але в такому випадку заклади, які не мають сертифікат про акредитацію, не зможуть видавати лікарняні листки, надавати медичні послуги у сферах допоміжних репродуктивних технологій і трансплантації та проводити клінічні випробування.Our clinic"STOMAT SYSTEM" has a license for all kinds of dental services and radiographic research,and also has an accreditation certificate.
Наша клініка«СТОМАТ СИСТЕМ» має ліцензію на всі види стоматологічних послуг і рентгенологічні дослідження,а також має акредитаційний сертифікат.It should be noted, that the professional approach of the Demining Centre,which received an accreditation certificate from the National Accreditation Agency of Ukraine only in August 2018.
Окремо слід відмітити професіональний підхід Органу з сертифікації,який лише у серпні 2018 року отримав атестат про акредитацію від Національного агентства з Where the body concerned cannot provide an accreditation certificate, it must provide the notifying authority with all the documentary evidence necessary for the verification, recognition and regular monitoring of its compliance with the requirements laid down in the relevant harmonisation legislation.
Якщо відповідний орган не може надати сертифікат про акредитацію, він зобов'язаний надати нотифікуючому органу всі документальні докази, необхідні для верифікації, визнання та регулярного моніторингу його відповідності вимогам, передбаченим у відповідному гармонізаційному законодавстві.The University is accredited by the Ministry of Education andScience of the Russian Federation(State Accreditation Certificate№ 1676 from 22 January 2016).
Університет акредитований Міністерствомосвіти і науки Російської Федерації(Державний Атестат акредитації № 1 676 від 22 січня 2016 року).The objective of this Regulation is to ensure that, within the European Union, one accreditation certificate is sufficient for the whole territory of the Union, and to avoid multiple accreditation, which is added cost without added value.
Мета цього Регламенту- гарантувати, що в межах Європейського Союзу одне свідоцтво про акредитацію буде достатнім на всій території Союзу, і уникнення багатократної Certified copies of constituent documents, certificates attestation as laboratory measurements, andfrom January 1, 2012- the accreditation certificate of the area;
Нотаріально засвідчені копії установчих документів, свідоцтва атестації як лабораторії вимірювань,а з 1 січня 2012 р.- атестата акредитації відповідної галузі;CB VIT-SEPRO includes an accredited testing center(accreditation certificate No. 20360), the only one in Ukraine that has the technical capability and competent personnel to conduct a full set of tests for low-voltage and high-voltage power electrical equipment.
До складу Оѫ²Т-СЕПРО» входить акредитований випробувальний центр(атестат акредитації № 20360), єдиний в Україні має технічну можливість та компетентний персонал для проведення повного комплексу випробувань низьковольтного і високовольтного силового електротехнічного обладнання.The Council of Institute of Marine Engineering, Science and Technology consideredthe experts' review and gave the Academy the first(highest) category Accreditation Certificate of British Technical Council.
Цей висновок було розглянуто Радою Інституту морської техніки,науки та технології і надано акредитаційний сертифікат першої(найвищої) категорії Технічної Ради Великобританії.On 12 April 2008,the Commission for Accreditation and Quality Assurance issued an accreditation certificate, making the Faculty the first private institution of higher education in Serbia, having met all requirements in terms of technical, academic and personnel standards.
Квітня 2008 року Комісіяз питань The body concerned may perform the activities of a notified body only where no objections are raised by the Commission orthe other Member States within two weeks of a notification where an accreditation certificate is used or within two months of a notification where accreditation is not used.
Орган може виконувати діяльність уповноваженого органу тільки в разі відсутності заперечень Комісії або інших держав-членів протягом двох тижнів з дня надходження повідомлення,де використовується атестат акредитації або протягом двох місяців повідомлення, де Where the conformity assessment body concerned cannot provide an accreditation certificate, it shall provide the notifying authority with all the documentary evidence necessary for the verification, recognition and regular monitoring of its compliance with the requirements laid down in Article[R17].
Якщо відповідний орган не може надати свідоцтво про акредитацію, він зобов'язаний надати нотифікуючому органу всі документальні докази, необхідні для верифікації, визнання та регулярного моніторингу його відповідності вимогам, установленим у статті[R17].
