Що таке ACCUMULATION OF WATER Українською - Українська переклад

• накопичення води
• скупчення води
• скупчування води

Приклади вживання Accumulation of water Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pumping function and accumulation of water in the body.
Підвищення ваги і накопичення води в організмі.

The accumulation of water in the body and swelling are characteristic.
Характерно скупчення води в організмі і набряклість.

Edema appears due to the accumulation of water in theorganism.
Набряки з'являються через скупчування води ворганізмі.

A large accumulation of water can have a negative impact on its foundation.
Велике скупчення води може негативно вплинути на її фундамент.

Besides, This eliminates the problem of accumulation of water when washing dishes.
Крім того, це позбавить від проблеми скупчування води при митті посуду.

With the accumulation of water under some buildings Sofia- neither more nor less than gross.
Зі скупченням води під деякими будівлями Софії- не що інше, як грубі.

Some lakes were formed by blocking volcanic valleys by lava flows and the accumulation of water in them.
Деякі озера сформувалися при блокуванні вулканічних долин потоками лави й скупчуванні в них води.

If the place of accumulation of water located near the border area, with the help of the trench is removed drains beyond.
Якщо місце скупчення вод розташоване поруч з кордоном ділянки, то за допомогою траншеї відводять стоки за його межі.

Scientists believe that this ice is remnants of ancient polar ice sheet and is the largest accumulation of water on mars.
Вчені вважають, що цей лід являє собою залишки стародавніх полярних льодовикових щитів і є найбільшим скупченням води на Марсі.

Therefore, where an accumulation of water was not, it is very important to foresee the various filter, disinfecting, водообменные settings.
Тому, де б не знаходилося скупчення води, дуже поважно передбачити всілякі установки, що фільтрують, знезаражувальні, водообмінні.

This affects the blood flow returning from the lungs, and patients experience shortness of breath from the accumulation of water in their lungs.
Це впливає на кровотік, що повертається з легких, і хворі відчувають задишку від скупчення води в їх легких.

Active accumulation of water by the body during menstruation can increase puffiness after administration of hyaluron-based drugs.
Активне накопичення води організмом в період місячних може підвищувати набряклість після введення препаратів на основі гіалурона.

Surely pay attention to potassium and vitamins of group B(their shortcoming especially strongly provokes accumulation of water in fabrics).
Обов'язково зверніть увагу на калій і вітаміни групи B(їх недолік особливо сильно провокує накопичення води в тканинах).

These compounds cause congestion of the pelvic organs and accumulation of water in the large intestine, which in consequence produces the laxative effect.
Ці сполуки викликають гіперемію органів малого тазу і накопичення води в товстому кишечнику і, як наслідок, послаблюючу дію.

With the help of radar examined only a few percent of the southern plateau, and its features allow you to see only large enough accumulation of water.
За допомогою радара обстежено лише кілька відсотків Південного плато, а його характеристики дозволяють бачити тільки досить великі скупчення води.

Hypothyroidism is often associated with weight gain mostly due to the accumulation of water in the body and not fat, making a person look plump.
Гіпотиреоз часто пов'язаний з прибавкою у вазі, в основному через накопичення води в організмі, а не жиру, через що людина виглядає пухкою.

In order to prevent the accumulation of water or rain inside the kayak, it collects along special grooves and flows out through the holes.
Для того, щоб усередині каяка не накопичувалася вода від дощу або хвиль, вона за спеціальними жолобках збирається і витікає через наскрізні отвори.

At the same time, it does not have energy defects from classical hydroelectric power plants- it does not require the accumulation of water and any negative consequences as a result of the construction of an artificial reservoir.
У той же час, прилад не має енергетичних дефектів як у класичних гідроелектростанцій- він не вимагає накопичення води і будь-яких негативних наслідків в результаті будівництва штучного водоймища.

Estern put in areas of maximum accumulation of water(at the gutters, on the edge of the track and so forth.), Vkapyvaya in airtight container or land drainage wells.
Водоприймачі ставлять в місцях найбільшого скупчення води(у відсотків, по краю доріжок та ін.), Вкопуючи в землю герметичну ємність або дренажні колодязі.

The analysis of ions of metals in blood plasma and in urine erythrocytes indicates a considerable elimination of them in humans and retardation of ions of Na+, which can be associated with the development of structural and metabolic abnormalities of different organs and tissues of the human body as well as with accumulation of water in it.
Аналіз іонів металів у плазмі, еритроцитах у сечі вказує на їх значне виведення з організму і затримку іонів Na+, що може бути пов'язане з розвитком структурно-метаболічних порушень у різних органах і тканинах і накопиченням в організмі води.

Black salt is less salty than usual, because does not cause the accumulation of water in the body, and fully satisfies the human need for micronutrients Details.
Чорна сіль менш солона, ніж звичайна, тому не викликає накопичення води в організмі і повністю задовольняє потреби людини в мікроелементах Детальніше.

This probably makes it the third largest accumulation of water on Mars after the polar ice caps,"- commented on the opening lead author Stefano Nerotstsi from the Institute of Geophysics of the University of Texas.
Це, ймовірно, робить його третім за величиною скупченням води на Марсі після полярних крижаних шапок»,- коментує відкриття провідний автор дослідження Стефано Нероцці з Інституту геофізики Техаського університету.

Dehydration is directly related to water retention, however, if the accumulation of water is only a compensatory reaction of the body, then dehydration can actually cause harm.
Дегідрації безпосередньо пов'язана з затримкою води, однак, якщо накопичення води є всього лише компенсаторною реакцією організму, то дегідрації дійсно здатна завдати шкоди.

The main cause of the supereruptions is the accumulation of water in the Earth's interior, which makes water, however paradoxical it may sound, the most explosive substance on the Earth.
Основною причиною суперізверженій є накопичення в надрах Землі води, яка, як це не парадоксально, є найбільш вибухонебезпечною речовиною.

The reason for this may be neotkachivaemoy accumulation of water or the proximity of groundwater, as well as- microscopic concussion from the flow of vehicles and the subway.
Причиною тому може бути скупчення неоткачіваемой води або близькість грунтових вод, а також вібронагрузка- мікроскопічне струс через потік автотранспорту і метро.

In the event that the body is not saturated with pure water during the day and other drinks enter it, the processes of water accumulation are started whenever possible.
У разі, якщо організм протягом дня не насититься чистою водою і в нього надходять інші напої, запускаються процеси накопичення води при першій-ліпшій можливості.

This cooling unit is designed to cool, with the accumulation of ice or water heating.
Цей охолоджувальний пристрій призначений для охолодження з накопиченням льоду або нагрівання води.

Water accumulation sensor.
Датчик накопичення води.

Cold water container ITWT-4000 with the cooling spiral is designed for accumulation 4000 liters of ice water.
Контейнер для холодної води ITWT-4000 з охолоджувальною спіраллю призначений для накопичення 4000 літрів льодяної води.