Що таке ACTIONS OF COMPETITORS Українською - Українська переклад

• дії конкурентів

Приклади вживання Actions of competitors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Protection from unfair actions of competitors, raids;
Захист від недружніх дій конкурентів, рейдерства.

The more people know and know how, the easier it will be to respond to the actions of competitors.
Чим більше знають і вміють фахівці, тим легше буде відповідати на дії конкурентів.

On the other hand, it is necessary to forecast the actions of competitors in reply to activation of own competition strategy.
З іншого боку, необхідно прогнозувати дії конкурентів у відповідь на активізацію власно конкурентної стратегії.

In implementing this strategy, seeking to repeat as accurately as possible actions of competitors.
При реалізації даної стратегії прагнуть максимально точно повторювати дії конкурентів.

But the right appraised actions of competitors give an opportunity to prepare to them and use the opened possibilities to the enterprise.
Вірно оцінені дії конкурентів дають підприємству можливість підготується до них і використовувати можливості, що відкриваються.

Each seller is sensitive to the strategy and actions of competitors.
Кожен продавець чутливо реагує на стратегію та дії конкурентів.

They force the enterprise to monitor the actions of competitors and take timely marketing measures to maintain a competitive position in the market.
Вони змушують підприємство здійснювати моніторинг дій конкурентів і своєчасно приймати маркетингові заходи для підтримки конкурентного становища на ринку.

For business, it means that you can not ignore the actions of competitors.
Для бізнесу це означає, що не можна не враховувати дії конкурентів.

Obtaining information about possible actions of competitors, suppliers, customers and partners, information about the reasons for the behavior of their representatives;
Отримання інформації про можливі дії конкурентів, постачальників, клієнтів і партнерів, інформація про причини поведінки їх представників;

Monitoring and analysis of the market situation, the actions of competitors.
Моніторинг та аналіз ринкової ситуації, дій конкурентів.

Such actions of competitors have signs of obstruction to electoral rights of citizens through a deceit, and are investigated by the National Police of Ukraine.
Ці дії конкурентів мають ознаки перешкоджання виборчому праву громадян шляхом обману та розслідуються Національною поліцією України.

We teach calmly to perceive inadequate actions of competitors and/or partners.
Вчимо спокійно сприймати неадекватні дії конкурентів та/або партнерів.

As a whole the advertising efficiency estimation allows to receive the information on expediency of advertising and productivity of its separate means, to define conditions of optimum influence of advertising on potential buyers, to make the decision on change of advertising strategy, flexibly to react to actions of competitors.
У цілому оцінка ефективності реклами дозволяє отримати інформацію про доцільність реклами і результативності її окремих засобів, визначити умови оптимального впливу реклами на потенційних покупців, прийняти рішення про зміну рекламних стратегій, гнучко реагувати на дії конкурентів.

Protection for the clients from unfair actions of competitors, including the ones regarding copying or use of brands, packaging, images, etc.
Захист клієнтів від недобросовісних дій з боку конкурентів, в тому числі у зв'язку з копіюванням чи використанням торгових марок, упаковок, зображень тощо.

It is no secret that in order to successfully develop your business, you need to study and analyze the actions of competitors, find their niche in the market.
Не секрет, що для того, щоб успішно розвинути свій бізнес, необхідно вивчити і проаналізувати дії конкурентів, знайти свою нішу на ринку.

The needs and desires of consumers, the emergence of new products on the market, the actions of competitors, external factors- all this is in constant flux and changes the conditions in the market.
Потреби і бажання споживачів, вихід нових товарів на ринок, дії конкурентів, зовнішні чинники- все це знаходиться в постійному русі і змінює умови на ринку.

Many of these factors are outside Henkel's control and cannot be accurately estimated in advance, such as the future economic environment and the actions of competitors and others involved in the marketplace.
Багато з цих факторів є поза межами контролю«Хенкель», їх неможливо точно оцінити заздалегідь- це, насамперед, майбутня економічна ситуація, дії конкурентів та інших операторів ринку.

He assesses what products will be in demand and why, he suggests ways to promote a new product or the possibility to increase sales of existing products, collects and analyzes statistical information, evaluates the actions of competitors, monitors the industry, organizes the work of the research team, clarifies the preferences of potential buyers, processes the information received, makes forecasts and prepares recommendations.
Він оцінює, яка продукція матиме попит і чому, пропонує шляхи просування нового товару або можливості збільшення продажу існуючого, збирає і аналізує статистичну інформацію, оцінює дії конкурентів, проводить моніторинг галузі, організовує роботу дослідницької команди, яка з'ясовує погляди потенційних покупців, обробляє отриману інформацію, робить прогноз і складає рекомендації.

Many of these factors are outside Henkel's control and cannot be accurately estimated in advance, such as the future economic environment and the actions of competitors and others involved in the marketplace.
Велика кількість таких факторів знаходиться поза контролем«Хенкель» і не може бути оцінена наперед, як, наприклад, економічна ситуація та дії конкурентів і інших осіб, що присутні на ринку.

Many of these factors are outside Henkel's control and cannot be accurately estimated in advance, such as the future economic environment and the actions of competitors and others involved in the marketplace.
Багато з цих факторів знаходяться поза контролем компанії«Henkel» і не можуть бути точно оцінені заздалегідь як, наприклад, майбутнє економічне середовище, дії конкурентів та інших учасників ринку.

Many of these factors are outside Henkel's control and cannot be accurately estimated in advance, such as the future economic environment and the actions of competitors and others involved in the marketplace.
Багато з цих факторів знаходяться поза контролем компанії Henkel, і не можуть бути точно оцінені заздалегідь, наприклад, майбутня економічна ситуація, дії конкурентів і інших осіб, що представлені на ринку.

Many of these factors are outside of HHLA's control and therefore cannot be accurately estimated, such as the future economic environment and the actions of competitors and others involved in the marketplace.
Багато з цих факторів знаходяться поза контролем компанії«Henkel» і не можуть бути точно оцінені заздалегідь як, наприклад, майбутнє економічне середовище, дії конкурентів та інших учасників ринку.

Many of these factors are outside Henkel's control and cannot be accurately estimated in advance, such as the future economic environment and the actions of competitors and others involved in the marketplace.
Велика кількість таких факторів знаходиться поза контролем«Хенкель» і не може бути оцінена наперед, як, наприклад, економічна ситуація та дії конкурентів й інших осіб, що провадять свою діяльність на цьому ринку.

Many of these factors are outside of HHLA's control and therefore cannot be accurately estimated, such as the future economic environment and the actions of competitors and others involved in the marketplace.
Багато з цих факторів знаходяться поза контролем компанії Henkel, і не можуть бути точно оцінені заздалегідь, наприклад, майбутня економічна ситуація, дії конкурентів і інших осіб, що представлені на ринку.

For a trading network, this type of sales promotion is an invaluable tool that can be used without any preliminary preparation in those cases when an immediate reaction to the actions of competitors or adjusting to a chain policy is required.
Для торгової мережі цей вид стимулювання продажів є безцінним інструментом, який може застосовуватися без будь-якої попередньої підготовки в тих випадках, коли потрібна негайна реакція на дії конкурентів або внесення коректив в Цепов політику.

For a trading network, this type of sales promotion is an invaluable tool that can be used without any preliminary preparation in those cases when an immediate reaction to the actions of competitors or adjusting to a chain policy is required.
Для торговельної мережі цей вид стимулювання продажу є неоціненним інструментом, який можна застосовувати без попередньої підготовки, якщо потрібно негайно зреагувати на дії конкурентів або внести корективи в політику цін торговельного підприємства.

For a trading network, this type of sales promotion is an invaluable tool that can be used without any preliminary preparation in those cases when an immediate reaction to the actions of competitors or adjusting to a chain policy is required.
Для торгової мережі цей вид стимулювання продажів є безцінним інструментом який може застосовуватися без якої-небудь попередньої підготовки в тих випадках, коли вимагається негайно відреагувати на дії конкурентів або внести корективи в політику цін даного торгового підприємства.

For a trading network, this type of sales promotion is an invaluable tool that can be used without any preliminary preparation in those cases when an immediate reaction to the actions of competitors or adjusting to a chain policy is required.
Для торговельної мережі цей метод стимулювання збуту є безцінним інструментом, котрий може застосовуватися без будь-якої попередньої підготовки в тих випадках, коли вимагається негайно відреагувати на дії конкурентів, або внести корективи в політику даного торгового підприємства.