Що таке ACTIVE REPRODUCTION Українською - Українська переклад

• активне розмноження
• активного розмноження

Приклади вживання Active reproduction Англійська мовою та їх переклад на Українською

The lack of oxygen leads to its active reproduction.
Відсутність кисню призводить до її активного розмноження.

Active reproduction occurs at a high temperature.
Активне розмноження відбувається при високій температурі повітря.

The earliest symptoms, when the worms begin active reproduction:.
Найперші симптоми проявляються, коли гельмінти починають активне розмноження:.

It is an active reproduction of pathogenic microbes.
У ній відбувається активне розмноження хвороботворних мікробів.

Penetrating in different ecosystems, these parasites are involved in cash-gangsters, their own active reproduction having a devastating effect.
Проникаючи в різні екосистеми, ці паразити залучені до бандитських видів, їх власне активне розмноження має руйнівний ефект.

At this time there is an active reproduction of the virus, but the immune response to it is not yet available.
В цей час йде активне розмноження вірусу, але імунна відповідь на нього поки відсутня.

The development of the inflammatory process in the respiratory system is accompanied by the active reproduction of pathogenic microflora. Bacteria provoke:.
Розвиток запального процесу в дихальній системі супроводжується активним розмноженням патогенної мікрофлори. Бактерії провокують:.

Active reproduction of the fungus is also associated with a marked reduction in general and local immunity.
Активне розмноження грибка також пов'язано з вираженим зниженням загального та місцевого імунітету.

In protected soil it is capable of active reproduction, rapid change of generations.
У захищеному грунті здатний до активного відтворення, швидкій зміні поколінь.

The polymerase chain reaction is a highly sensitive diagnostic technique, but it is informative only during the period of active reproduction of virus cells.
Полімеразна ланцюгова реакція- високочутлива діагностична методика, однак вона є інформативною тільки в період активного розмноження клітин вірусу.

During this time, the virus undergoes active reproduction, settles in the tissues of the body.
За цей час вірус проходить активне розмноження, оселяється в тканинах організму.

There is active reproduction of putrefactive microorganisms in the spaces between the teeth, on plaque, mucous cheeks and tongue with the formation of fetid gases.
Відбувається активне розмноження гнильних мікроорганізмів в проміжках між зубами, на нальоті, слизової щік і мови з утворенням смердючих газів.

Once the balance is broken, the malicious microbe starts active reproduction, which is fraught with various health problems.
Як тільки баланс порушений, шкідливий мікроб приступає до активного розмноження, що і загрожує різними проблемами зі здоров'ям.

Light favors the active reproduction of protozoa(unicellular) algae, which first"green" the liquid medium, and then begin to build up on the inner surfaces of the aquarium.
Світло сприяє активному розмноженню найпростіших(одноклітинних) водоростей, які спершу«озеленюють» рідку середу, а потім починають наростати на внутрішніх поверхнях акваріума.

Experiments on mice, some of which received fungi, and some not, have shown that their regular consumption leads to an active reproduction of microorganisms Prevotella.
Експерименти на мишах, частина з яких отримувала гриби, а частина- ні, показали, що регулярне їх вживання викликає активне розмноження мікроорганізмів Prevotella.

As a result, it allows active reproduction of parasitic organisms and becomes unable to stop the development of many diseases.
В результаті вона допускає активне розмноження паразитуючих організмів і стає не в силах зупинити розвиток багатьох захворювань.

If a patient suffering from a staphylococcal infection is in a medical facility, then sowing and taking blood is done at the height of the fever, so, as soon as the highest active reproduction of microorganisms is manifested in this interval, otherwise one can get a false result.
Якщо пацієнт хворіє на стафілококову інфекцію знаходиться в лікувальному закладі, то посів та забір крові проводиться на висоті лихоманки, так, як тільки в цьому проміжку проявляється найвища активна репродукція мікроорганізмів, в іншому випадку можна отримати помилковий результат.

However, such conditions are favorable for the active reproduction of the bacterium Clostridium botulinum, which secretes a toxin, which is one of the strongest poisons on Earth.
Однак саме такі умови сприятливі для активного розмноження бактерії Clostridium botulinum, що виділяє токсин, який є одним з найсильніших отрут на Землі.

Thus, socialization(from Latin socialis- public) is a two-sided process, including, firstly, the individual's assimilation of social experience, the system of social ties by entering the social environment and, secondly, active reproduction of the system of social connections by an individual in the process of activity.
Таким чином, соціалізація(від лат. socialis- суспільний)- це двосторонній процес, що включає, по-перше, засвоєння індивідом соціального досвіду, системи соціальних зв'язків шляхом входження в соціальне середовище й, по-друге, активне відтворення індивідом системи соціальних зв'язків у процесі діяльності.

It is the diseases of this nature that gradually lead to the active reproduction of bacteria, and if not taken in time by the necessary treatment, can lead to the development of dangerous diseases.
Саме захворювання такої природи поступово приводять в активно розмноження бактерій, а якщо вчасно не прийняти потрібне лікування, можуть стати причиною розвитку небезпечних захворювань.

But various reasons can provoke active growth and reproduction of these microorganisms, which leads to the occurrence of candidiasis.
Але різні причини можуть спровокувати активний ріст і розмноження цих мікроорганізмів, що призводить до виникнення кандидозу.

Its mechanism of action consists in exposing the biologically active components in the reproduction process and resuming pathogens.
Механізм його дії полягає у впливі біологічно активних компонентів на процеси репродукції і відновлення хвороботворних мікроорганізмів.

Publishing active links to such Material without direct reproduction of their content in other media is allowed.
Допускається розміщення активних посилань на такі Матеріали в інших інформаційних джерелах без безпосереднього копіювання їхнього змісту.

For the last 20 years, investments in the renewal of fixed assets have occurred exclusively at the own expense of railway that do not even allow normal reproduction of fixed assets, especially their active parts- rolling stock.
За останні більш ніж 20 років капіталовкладення в оновлення основних засобів відбувались виключно за рахунок власних коштів залізниць, які не дозволяють забезпечити навіть нормальне відтворення основних засобів, особливо їх активної частини- рухомого складу.

Reprint, full or partial rewriting of the article“Felt cherry- growing, landing, reproduction”, possible, only when you specify the full, active link to the source.
Передрук, повний або частковий рерайт статті“Повстяна вишня- вирощування, посадка, розмноження”, можливий, тільки при зазначенні повної, активного посилання на джерело.

Reproduction of any part in any materials from this site is possible only with the active link to the source.
Копіювання будь-якої частини в будь-якому вигляді матеріалів з цього сайту можливе тільки за наявності активного посилання на джерело.

Reproduction with pit breeding rabbits in burrows is much more active..
Розмноження при ямном вирощуванні кроликів в норах йде набагато активніше.

How to choose an amplifier for an active subwoofer to get good bass reproduction?
Як вибрати підсилювач для автомобільного сабвуфера, щоб отримати хороше відтворення басів?