Що таке ACTIVITY AND DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• діяльності та розвитку

Приклади вживання Activity and development Англійська мовою та їх переклад на Українською

She coordinates the activity and development of Lviv Family Hub.
Координую діяльність і розвиток Львівського сімейного Хабу.

Valentyn has two key interests, two vectors of further activity and development.
Зараз Валентин має дві ключові зацікавленості, два вектори подальших дій та розвитку.

But the level of activity and development of such structures re­mains unsatisfactory in Ukraine.
Не дивлячись на це, рівень діяльності та розвитку таких структур в Україні залишається незадовільним.

Vice- Rector for Scientific and Pedagogical Work International Activity and Development.
Проректором науково- педагогічної роботи міжнародної діяльності та розвитку декана.

Activity and development of the fetal gland depends entirely on the iodine intake of the mother's body.
Активність і розвиток фетальної залози цілком залежить від надходження йоду з організму матері.

Determining the main directions of activity and development of the Association.
Визначення основних напрямків діяльності та розвитку Фонду;

Successful activity and development of the firm is ensured by the thoughtful personnel policy of the firm's management.
Успішна діяльність і розвиток фірми забезпечується продуманою кадровою політикою керівництва фірми.

To intensify participation of young lawyers in the activity and development of the Ukrainian Bar Association;
Активізувати участь молодих юристів у діяльності та розвитку Асоціації правників України;

Through the hands of a document expert, especially if he is responsible for document circulation at the enterprise, all information flows pass, he can follow the documents of all departments and understand the mechanisms of the company's activity and development.
Через руки документознавців, особливо, якщо він на підприємстві один відповідає за документообіг, проходять всі інформаційні потоки, він за документами може відстежувати роботу всіх підрозділів і розуміти механізми діяльності та розвитку фірми.

An important condition for the activity and development of the collective are traditions, military relics and military rituals.
Важливою умовою діяльності й розвитку колективу є традиції, бойові реліквії та військові ритуали.

The article lists main features of growth of main indicators of economic activity and development of an enterprise.
Наведено головні ознаки зростання основних показників господарської діяльності та розвитку підприємства.

An important condition for the activity and development of the collective are traditions, military relics and military rituals.
Важливою умовою діяльності і розвитку колективу є традиції, бойові реліквії і військові ритуали.

Current situation in the state forms a de-motivative environment for entrepreneurial activity and development of many industry branches”, he says.
Існуюча ситуація в державі формує демотиваційне середовище для підприємницької діяльності і розвитку багатьох галузей промисловості»,- вважає він.

It marks a necessity of improvement of institutional structures, which influence activity and development of the industrial complex, that should go along the way of use of both market mechanisms and state regulation of functioning of links of the national innovation system.
Наголошено на необхідності вдосконалення інституціональних структур, що впливають на життєдіяльність і розвиток промислового комплексу, яке має йти шляхом використання як ринкових механізмів, так і через державне регулювання функціонування ланок національної інноваційної системи.

The Government will build the state budget for 2017 of new approaches based on the priorities of its activity and development of Ukraine, promised Volodymyr Groysman.
Уряд буде закладати до державного бюджету на 2017 рік нові підходи з точки зору пріоритетів його діяльності та розвитку України, підкреслив Володимир Гройсман.

With the help of restaurant business automation you can control business activity, improve quality of service, prevent personnel thefts and abuses, increase efficiency, design system for permanent customers loyalty, plan further activity and development of business.
Завдяки автоматизації ресторанного бізнесу можна контролювати діяльність всього закладу, поліпшити якість обслуговування відвідувачів, запобігти розкраданню та зловживанню з боку персоналу, збільшити продуктивність праці співробітників, сформувати систему, яка забезпечить лояльність постійних клієнтів, і планувати подальшу діяльність і розвиток бізнесу.

Thus, the choice of the most rational ways of maintenance and expansion of investment potential plays a considerable role in activity and development of enterprise, and his achievement is possible due to application of next ways:.
Таким чином, вибір найбільш раціональних шляхів збереження і розширення інвестиційного потенціалу відіграє значну роль у діяльності та розвитку підприємства, а його досягнення можливе за рахунок застосування наступних шляхів:.

The courses of the first block are aimed at understanding principal economic laws, business development trends, interrelations that influence company's competitive strategy, its activity, and development in the modern competitive business environment.
Модулі першого блоку орієнтовані на розуміння основних економічних законів, тенденцій розвитку бізнесу, взаємозв'язків, які впливають на конкурентну стратегію компанії, її діяльність і розвиток в сучасному конкурентному бізнес-середовищі.

Workers as a crucial factor that ensures the efficiency of enterprises, require the creation of favorable conditions for the activity and development, also through optimization- bringing the internal composition of management and executive teams in the best condition.
Працівники як вирішальний чинник, що забезпечує ефективність функціонування підприємств, потребують створення сприятливих умов для своєї діяльності та розвитку, у т. ч. через оптимізацію- приведення внутрішнього складу управлінських і виконавчих команд до найкращого стану.

Education and Research Institute for Training of International Citizens(ERITIC) was founded on September 1, 2017 and unites the structural divisions and units of the University, which are responsible for the activity and development of the educational, scientific and methodological fields of the University's work with international students.
Навчально-науковий інститут з підготовки іноземних громадян(ННІ ПІГ) створений 01 вересня 2017 року, який об'єднує підрозділи та відділи університету, що відповідають за діяльність та розвиток навчально-виховного, наукового та методичного напрямків роботи університету серед іноземних студентів.

It is important to seek appropriate instruments and procedures in accordance with Union law in order to promote the implementation of the objectives of this Directive with a view to adopting suitable measures to encourage the activity and development of European audiovisual production and distribution, particularly in countries with a low production capacity or a restricted language area.
(66) Необхідно знайти відповідні інструменти та процедури, які відповідають законодавству Союзу, для сприяння досягненню цілей цієї Директиви з метою затвердження належних заходів для заохочення діяльності та розвитку аудіовізуальних робіт європейського виробництва, а також поширення, зокрема, у країнах з обмеженими можливостями виробництва аудіовізуальної продукції або з використанням малопоширених мов.

To make suggestions on the activities and development programs of the Association;
Вносити свої пропозиції щодо програм діяльності та розвитку Асоціації;

The main achievement of our activities and development is our reputation.
Головне досягнення в нашій роботі та розвитку- це наша репутація.

For complete information you can get by contacting our specialists in foreign economic activities and development of dealer network:.
Повну інформацію Ви можете отримати, звернувшись до наших спеціалістів по зовнішньо-економічній діяльності та розвитку дилерської мережі:.

Great influence in the short term on the activities and development of transport, the formation of the Ukrainian transport market has such aspects:.
Великий вплив у близькій перспективі на діяльність і розвиток транспорту, формування українського транспортного ринку матимуть:.

It has been determined that external environment is the spring of the resources required for activities and development.
Визначено, що зовнішнє середовище є джерелом ресурсів, які необхідні для діяльності та розвитку.

I have been supporting effectively the activities and development of change leaders in Poland and in Ukraine for 20 years.
Близько 20 років я ефективно підтримую діяльність і розвиток лідерів змін в Польщі та в Україні.

A children's room is not only a place for games, but also for the activities and development of the child.
Дитяча кімната- це не тільки місце для ігор, але і для занять і розвитку дитини.

Here you will find everything(or almost everything)that you have been searching the Internet for children's activities and development!
На сайті ви знайдете все(або майже все), що ви шукали в Інтернеті для дитячого відпочинку та розвитку!

Besides, Microsoft offers online services, publishes books on computer topics, produces peripheral equipment for computers, engages in research activities and development of new computer technologies….
Крім того, Microsoft пропонує інтерактивні(on-line) послуги, видає книги з комп'ютерної тематики, проводить периферійне обладнання для ПК, займається дослідницькою діяльністю та розробкою нових комп'ютерних технологій.