Що таке ACTORS AND DIRECTORS Українською - Українська переклад

• актори і режисери
• акторів і режисерів

Приклади вживання Actors and directors Англійська мовою та їх переклад на Українською

For Actors and Directors.
Для акторів і режисерів.

All the scenes had student actors and directors.
Серед випускників були навіть актори і режисери.

Great actors and directors.
Видатних акторів і режисерів.

Almost everyone has a favorite actresses, actors and directors.
Практично у кожної людини є улюблені актриси, актори та режисери.

Actors and directors of the world….
Видатні режисери та актори світового….

Professional actors and directors.
Майбутніх акторів та режисерів.

The actors and directors of the project offered their own versions of the storyline.
Актори і режисери проекту пропонували свої варіанти розвитку сюжетної лінії.

Students were actors and directors.
Випускниками були навіть актори і режисери.

For this, we studied the statistics of visiting pages of films, actors and directors.
Для цього ми вивчили статистику відвідування сторінок фільмів, акторів і режисерів.

Cult films, famous actors and directors, standards of the genre.
Культові кінокартини, знамениті актори і режисери, еталони жанру.

After the trip to Germany, Oksana has in plans several joint projects with German actors and directors.
Після поїздки до Німеччини Оксана планує кілька спільних проектів із німецькими акторами й режисерами.

The teachers are actors and directors.
Випускниками були навіть актори і режисери.

At the age of 15, Alida moved to Rome, where she entered the Experimental Film Center, which trained film actors and directors.
П'ятнадцятирічна Аліда відправилася в Рим, де поступила в Центр експериментальної кінематографії, школу для акторів і режисерів.

Unlike scripts, actors and directors are eventually shuffled back into their respective decks.
На відміну від скриптів, актори та режисери згодом переміщуються назад у відповідні колоди.

And this means that its participants- both actors and directors- are open to everything new.
А це означає, що його учасники- і актори, і режисери- відкриті до всього нового.

At fifteen, she went to Rome, where she attended the Centro Sperimentale di Cinematografia, a school for film actors and directors.
П'ятнадцятирічна Аліда відправилася в Рим, де поступила в Центр експериментальної кінематографії, школу для акторів і режисерів.

Next, I need to figure out how many actors and directors can be purchased among all players in a given round.
Далі, мені потрібно з'ясувати, скільки акторів та директорів можна придбати серед усіх гравців у певному раунді.

Film stars like Dustin Hoffman and Jeff Daniels have gone over to TV because networks are throwing money at shows and giving actors and directors more creative licence.
Кінозірки на зразок Дастіна Гоффмана і Джеффа Деніелса перейшли працювати на телебачення, тому що кабельні мережі щедро фінансують свої проекти й залишають акторам та режисерам більшу свободу творчих дій.

Hollywood studios were recruiting stage actors and directors that they believed were better suited for sound films.
Голівудські студії почали винаймати театральних акторів та режисерів, вважаючи що вони найкраще підходять для створення звукових фільмів.

Sangster established Brodie Films in 2006 with his mother Tasha Bertram"to create opportunities in the film industry for new British talent; innovative writers, actors and directors.".
У 2006 році Томас Броді Сангстер і його мати, Таша Бертрам, створили компанію Brodie Films, мета якої- створити можливості в кіноіндустрії для нових британських талантів- інноваційних сценаристів, акторів і режисерів.

For this I created a genre attribute for scripts, and decided that actors and directors could specialize in certain genres.
Для цього я створив атрибут жанру сценаріїв і вирішив, що актори та режисери можуть спеціалізуватися в певних жанрах.

Later on, the actors and directors attended courses abroad and came back to share knowledge and experiences with other members.
Пізніше, актори і режисери відвідали курси за кордоном і повернулися, щоб поділитися знаннями і досвідом з іншими членами.

The corporate ethics of Hollywood, and the entire world community, does not allow actors and directors to scold those projects in which they happened to participate.
Корпоративна етика Голлівуду, та й усього світового співтовариства не дозволяє акторам і режисерам лаяти ті проекти, в яких їм довелося брати участь.

At the festival attracts actors and directors of world size, and 10 days of the festival the audience time to show more than three hundred new films competing for various awards.
На фестиваль з'їжджаються актори і режисери світової величини, а за 10 днів фестивалю глядачам встигають показати більше трьох сотень нових фільмів, що претендують на різні нагороди.

The jury had to make a difficult choice from the strongest performances and the most talented actors and directors from the capital and regional theaters.
Журі довелося робити нелегкий вибір під час визначення найкращих серед найсильніших спектаклів і найталановитіших акторів і режисерів столичних і регіональних театрів.

Note: replicas are not labeled. Actors and directors shall be determined by the, who says that, on the basis of logic event.
Примітка: репліки не марковані. Акторам і режисерові слід самим визначати, хто вимовляє що, виходячи з логіки того, що відбувається.

As previously reported portal“Know. the news Agency” Russia has compiled a list pismennik, actors and Directors, who did not recognize the Russian Crimea, and spoke negatively about the annexation.
Як повідомляв раніше портал"Знай. uа", в Росії був складений список письменників, акторів і режисерів, які не визнали Крим російським і негативно відгукувалися про анексію.

If I used real actors and directors in my game, I could have a Director card for Tim Burton, and Actor cards for Johnny Depp and Helena Bonham Carter.
Якщо б я використовувала справжні актори та режисери у своїй грі, я міг би мати карту режисера для Тіма Бертона, а також карти акторів для Джонні Деппа та Хелену Бонгама Картера.

In order to lift the ban from the show, actors and directors wrote a letter to the Party leadership, tried to explain why the picture filmed that way, and not otherwise.
Для того, щоб зняти заборону з показу, актори і режисери писали листи партійному керівництву, намагалися пояснити, чому картина знята саме так, а не інакше.