Приклади вживання Actual information Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Actual information of the company.
Very useful and actual information.
Дуже корисна та актуальна інформація.Actual information concerning the services is published on the Platform.
Актуальна інформація щодо Послуг розміщується на Платформі.To indicate only correct and actual information about the offer;
Actual information about the functioning of the hospital is very stingy.
Фактичні відомості про функціонування цього шпиталю вкрай скупі.To indicate only correct and actual information about the offer;
Вказувати тільки коректну та актуальну інформацію про пропозицію.Actual information about the company on the provision of accounting services LURC.
Актуальна інформація про компанію з надання бухгалтерських послуг LURC.In the context of system transformation we need actual information.
Use only actual information in your research work.
Використовуйте в роботі тільки актуальну інформацію.The elections of today cannot be conducted without having fully determined pack of high-quality, full,objective and actual information.
Сучасні вибори неможливо проводити, не володіючи цілком визначеним набором якісної, повної,достовірної й актуальної інформації.Following the actual information about the financing possibilities will allow:.
Відстеження актуальної інформації про можливості фінансування дозволить:.The main problem of public administration in Ukraine is that civil servantsoften make decisions without having comprehensive and actual information of the society's problems.
Основна проблема держуправління в Україні в тому,що урядовці часто приймають рішення не маючи вичерпної актуальної інформації про проблеми суспільства.The site has actual information about prices, deals, available rooms.
Відвідувачам сайту надається актуальна інформація щодо цін, акцій, наявності номерів.Description Journal“Economics& Education” publishes actual information and modern researches in the corresponding fields.
Журнал«Economics& Education» публікує актуальну інформацію та сучасні дослідження в галузі економіки та освіти.Actual information accessible for all stakeholders from one database.
Актуальна інформація, доступна для всіх учасників проекту в єдиному хмарному просторі.You may discover that the actual information may differ from the data on maps;
Ви можете виявити, що фактична інформація може відрізнятися від даних на картах;The actual information in the Base is available to any member of the global Internet community on the Internet via WHOIS or HTTP protocols.
Актуальна інформація в Базі є доступною будь-якому члену світової Інтернет-спільноти через мережу Інтернет за протоколом WHOIS або HTTP.Automate counterparty review: Get actual information in CRM, ERP or any other system, using the API.
Автоматизуйте перевірку контрагентів: отримуйте актуальну інформацію у CRM, ERP чи будь-яку іншу систему за допомогою API.Actual information for those who want to undergo an examination, record their loved ones or have previously undergone an examination on a computer tomograph.
Актуальна інформація для тих хто хоче пройти обстеження, записати своїх близьких або раніше проходив обстеження на комп'ютерному томографі.Where, except web-site, is possible to know actual information about a company at any time, about its products and services.
Де ще, крім веб-сайту, можна в будь-який час взнати актуальну інформацію про компанію, її продукти та послуги.Actual information and events, clear step-by-step algorithms for opening a business, direct linking with city authorities and mentors, and much more.
Актуальна інформація та події, зрозумілі покрокові алгоритми відкриття бізнесу, прямий зворотній зв'язок з міською владою та менторами і багато іншого.Their team does its best for Scopus to have only actual information which can be used by scientists in their developments.
Їх команда робить все можливе, щоб в Scopus була лише актуальна інформація, яку можна використовувати в своїх розробках.Receive actual information regarding the current status of your booking and changes made to it;
Отримання актуальної інформації про статус Вашого бронювання та внесених до нього змінах;Application of banners on a site allows to bring to a focus of visitors to the actual information, for example, for advertising actions and announcement of new products or services.
Застосування банерів на сайті дозволяє акцентувати увага відвідувачів на актуальній інформації, наприклад, для реклами акцій і анонсу нових продуктів або послуг.All new, actual information on medical issues, marketing and management in the Internet appears first in English.
Вся нова, актуальна інформація з медичних питань, з маркетингу та менеджменту з'являється в інтернеті спочатку англійською мовою.Providing accurate and actual information on customer's cargoes that are transported;
Надання точної і актуальної інформації по вантажах клієнта, які знаходяться в процесі перевезення;You can find the actual information may differ from the data on the cards;
Ви можете виявити, що фактична інформація може відрізнятися від даних на картах;Here you will find actual information about the performed work, live-broadcast and monthly photo reports.
Тут розміщена актуальна інформація про виконані роботи, live-трансляції та щомісячні фотозвіти.After all, our site covers only actual information that corresponds to reality, universities' ratings from different countries.
Адже на нашому сайті висвітлюється лише актуальна інформація, яка відповідає дійсності, представлені рейтинги ВНЗ із різних країн світу.The document on the basis of which actual information is entered in the register(passport or other document in which information on registration of residence is entered).
Документ, на підставі якого здійснюється внесення актуальної інформації до реєстру(паспорт або інший документ, до якого вносяться відомості про реєстрацію місця проживання).
