Що таке ACUTE PAIN Українською - Українська переклад

• гострий біль
• гострі болі
• гострого больового
• для гострого болю
• гострих болів
• гострими болями

Приклади вживання Acute pain Англійська мовою та їх переклад на Українською

Chronic and acute pain.
Хронічні та гострі болі.

Acute pain in the abdomen;
Гострі болі в області живота;

Coming soon help with acute pain.
Швидка допомога при гострого болю.

Severity or acute pain in the left hypochondrium.
Важкість або гострий біль у лівому підребер'ї.

When someone get hurt he feels an acute pain.
Як тільки людина отримала травму, він відчуває сильний біль.

Acute pain comes on suddenly and can be intense.
Гостра біль з'являється раптово і може бути інтенсивною.

These situations are accompanied by acute pain.
Такі ситуації супроводжуються гострими больовими відчуттями.

Acute pain starts suddenly and is short-term;
Епілептичний припадок починається раптово, він короткочасний.

Star of TV series Yuri Baturin admitted to hospital with acute pain.
Зірка серіалів Юрій Батурин госпіталізований з гострими болями.

Acute pain begins suddenly but is short-term.
Епілептичний припадок починається раптово, він короткочасний.

In the event of serious injury/ acute pain, first consult your doctor.
При серйозних травмах/ гострого болю спочатку проконсультуйтеся з лікарем.

Acute pain in the abdomen, localization in the region of the navel.
Гострі больові відчуття в животі, локалізація в районі пупка.

Often the attack starts suddenly and is characterized by acute pain in the abdominal region.
Часто приступ починається раптово і характеризується гострим болем в абдомінальній області.

Acute pain in the joints, fever- this is how a patient begins to have a disease.
Гострі болі в суглобах, гарячка- ось так у пацієнта починається хвороба.

However, a quick rise to the top appear acute pain in the joints, skin itching, vomiting;
Однак при швидкому підйомі нагору з'являються гострі болі в суглобах, шкірний свербіж, блювання;

Acute pain on the right side can provoke appendicitis or stones in the kidneys.
Гостру біль з правого боку можуть спровокувати апендицит або камені в нирках.

Chamomile officinalis- eliminates acute pain, has a calming effect when excited and depressed;
Ромашку лікарську- усуває гострі болі, проявляє заспокійливу дію при порушенні та депресії;

The average course of treatment: 10-15 sessions, and to address the lack of acute pain 1- 3 sessions.
Середній курс лікування: 10-15 сеансів, а для усунення гострого больового синдрому вистачає 1- 3 сеансу.

It is used to treat acute pain, primary dysmenorrhoea in adults and children aged over 12 years.
Застосовується для лікування гострого болю, первинної дисменореї в дорослих та дітей віком від 12 років.

The average course of treatment is 10-15 sessions, and elimination of acute pain syndrome from 1 to 3 sessions.
Середній курс лікування: 10-15 сеансів, а для усунення гострого больового синдрому вистачає 1- 3 сеансу.

A periodic or regular, aching, or acute pain in the sacrum is anxiety and an occasion to start treatment.
Періодичний або регулярний, ниючий або гострий біль в області крижів є тривожною ознакою і приводом почати лікування.

The average course of treatment is 10-15 sessions, and elimination of acute pain syndrome from 1 to 3 sessions.
У середньому курс лікування становить 10-15 сеансів, а усунення гострого больового синдрому від 1 до 3 сеансів.

To eliminate acute pain in the stomach, take herbs that have a calming effect on the digestive tract.
Для усунення гострого болю в шлунку потрібноприймати трави, які надають заспокійливу дію на шлунково-кишкового тракту.

For many women, rest and massage around the area of the inflamed nerve helps relieving acute pain during this period and alleviating the general stress associated with pain..
Багатьом жінкам відпочинок та масаж навколо області запаленого нерву допомагав зняти гострий біль в цей період, та по легшував загальне напруження, пов'язане з болем.

At a time when acute pain occurs suddenly, causing considerable damage to the body, but, nevertheless, treatable….
У той час, коли гострий біль виникає раптово, завдаючи чималої шкоди організму, але, все ж, піддається лікуванню….

Acute pain is a direct response to disease or injury to tissue, and presumably it will subside when you treat the disease or injury.
Гострий біль пряма відповідь на хвороби або травми в тканини, і, ймовірно, він буде спадати, коли ви звертаєтеся хвороби або травми.

If the patient has acute pain, he is prescribed first a program to relieve the spasm, and then a procedure to treat the patient's back.
Якщо у пацієнта гострі болі, йому пропонується спочатку програма для зняття спазму, а потім процедура для лікування хворої ділянки спини.

Also, acute pain in the first days of menstruation can tell about hormonal disorders, inflammation of the ovaries or myome.
Також гострий біль в перші дні менструації може розповісти про гормональні розлади, запаленні яєчників або ж міомі.

If you experience sudden and acute pain should be necessary to resort to medical aid, thus you shouldn't take painkillers because it could interfere with the diagnosis.
При виникненні різких і гострих болів слід обов'язково звернутися до медичної допомоги, при цьому не варто приймати знеболюючі засоби, оскільки це може утруднити постановку діагнозу.

Acute pain stimulates the release of adrenaline, which affects the development of the child and creates an additional load on the cardiovascular system of the pregnant woman.
Гострий біль стимулює виділення адреналіну, який впливає на розвиток дитини і створює додаткове навантаження на серцево-судинну систему вагітної.